Kształty i formy
Vormen en figuren
- Opisz formy i kształty.
- Opisuj podstawowe obiekty.
- Wyrażać preferencje.
- Zaimek wskazujący (deze, die, dit, dat)
Poznaj podstawowe kształty w języku niderlandzkim: de cirkel (koło), de driehoek (trójkąt), het vierkant (kwadrat) i de rechthoek (prostokąt). Naucz się używać przyimków wskazujących deze, die, dit, dat, opisując formy i ich właściwości, takie jak breed (szeroki) czy smal (wąski).
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (14) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel poniższe słowa na dwie grupy: kształty i właściwości.
Vormen
Eigenschappen
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
Zetten
Postawić
2
De rechthoek
Prostokąt
3
De lijn
Linia
4
De driehoek
Trójkąt
5
Laag
Niski
Oefening 5: Ćwiczenie z konwersacji
Instructie:
- Opisz obrazki i porównaj je. (Opisz zdjęcia i porównaj je.)
- Zapytaj innych, co wolą. Mniejsze czy większe samochody, .... ? (Zapytaj innych, co wolą. Mniejsze czy większe samochody, ...?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Deze auto is klein en oud. Ten samochód jest mały i stary. |
|
Die auto is groter en nieuwer. Ten samochód jest większy i nowszy. |
|
De jongens dragen bredere broeken. Chłopcy noszą szersze spodnie. |
|
Welke auto heb je liever? Jaki samochód preferujesz? |
|
Ik geef de voorkeur aan een kleinere maar modernere auto. Wolę mniejsze, ale bardziej nowoczesne auto. |
|
Ik geef de voorkeur aan oude auto's. Wolę stare samochody. |
|
De straat is erg smal. Ulica jest bardzo wąska. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ik ____ de cirkel op de tafel.
(Ik ____ de cirkel op de tafel.)2. Jij ____ het vierkant naast de driehoek.
(Jij ____ het vierkant naast de driehoek.)3. Hij ____ de lijn recht over het papier.
(Hij ____ de lijn recht over het papier.)4. Wij ____ deze vormen op tafel om de grootte te vergelijken.
(Wij ____ deze vormen op tafel om de grootte te vergelijken.)Ćwiczenie 8: Kształty i figury w parku
Instrukcja:
Tabele czasowników
Zetten - Zetten
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik zet
- jij zet
- hij/zij/het zet
- wij zetten
- jullie zetten
- zij zetten
Staan - Staan
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik sta
- jij staat
- hij/zij/het staat
- wij staan
- jullie staan
- zij staan
Ćwiczenie 9: Aanwijzende voornaamwoorden (deze, die, dit, dat)
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Zaimek wskazujący (deze, die, dit, dat)
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedziDie, Deze, Dat
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.27.2 Grammatica
Aanwijzende voornaamwoorden (deze, die, dit, dat)
Zaimek wskazujący (deze, die, dit, dat)
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Zetten postawić Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) zet | ja postawię |
| (jij) zet / zet je | ty postawisz / postawisz |
| (hij/zij/het) zet | on/ona/ono postawia |
| (wij) zetten | my postawiamy |
| (jullie) zetten | wy postawiacie |
| (zij) zetten | oni postawili |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Lekcja: Kształty i formy
W tej lekcji poznasz podstawowe nazwy kształtów w języku niderlandzkim oraz sposób, w jaki używamy zaimków wskazujących deze, die, dit, dat do opisywania przedmiotów znajdujących się blisko lub dalej.
Podstawowe kształty
Najważniejsze formy to de cirkel (koło), de driehoek (trójkąt), de rechthoek (prostokąt) oraz het vierkant (kwadrat). Każdy z tych wyrazów jest rodzaju męskiego lub nijakiego, co wpływa na wybór zaimka wskazującego.
Zaimek wskazujący – zastosowanie
W języku niderlandzkim używamy deze i die do rzeczowników rodzaju męskiego lub żeńskiego, oraz dit i dat dla rzeczowników nijakich. Deze i dit odnoszą się do przedmiotów, które są blisko mówiącego, a die i dat do tych znajdujących się dalej.
Przykłady zdań:
- Deze cirkel is groot en breed.
- Die driehoek is licht en smal.
- Dit vierkant is recht en laag.
- Dat is een kromme lijn, niet recht.
Opis właściwości kształtów
Ważne słowa opisujące kształty to breed (szeroki), hoog (wysoki), smal (wąski) oraz laag (niski). Dzięki nim można precyzyjnie opisywać wygląd przedmiotów.
Użycie czasownika zetten
Lekcja obejmuje również praktykę użycia czasownika zetten – oznaczającego "ustawiać", "stawiać". Ten czasownik występuje w czasie teraźniejszym jako:
- ik zet
- jij zet
- hij/zij/het zet
- wij zetten
- jullie zetten
- zij zetten
Przykładowe zdania:
- Ik zet de cirkel op de tafel.
- Jij zet het vierkant naast de driehoek.
- Wij zetten deze vormen op tafel om de grootte te vergelijken.
Różnice między niderlandzkim a polskim
W polskim odpowiedniki zaimków wskazujących są prostsze, gdyż nie rozróżniamy ich ze względu na rodzaj i odległość tak wyraźnie jak w niderlandzkim. Na przykład, deze i dit można przetłumaczyć jako "ten/ta/to" – różne ze względu na rodzaj gramatyczny, ale nie zawsze oddają dystans.
Użyteczne zwroty i ich polskie ekwiwalenty:
- Deze cirkel – ten okrąg
- Die driehoek – tamten trójkąt
- Ik zet – ja stawiam/układam
- Welke vorm vindt u mooier, deze of die? – Który kształt podoba Ci się bardziej, ten czy tamten?
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
