A1.27: Kształty i formy

Vormen en figuren

Poznaj nazwy podstawowych kształtów po niderlandzku: de cirkel (koło), de driehoek (trójkąt), de rechthoek (prostokąt) oraz het vierkant (kwadrat), a także przymiotniki opisujące ich cechy, jak breed (szeroki), hoog (wysoki) i smal (wąski). Naucz się wskazywać i porównywać formy przy pomocy zaimków aanwijzende voornaamwoorden: deze, die, dit, dat.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (14)

 Breed: szeroki (Holenderski)

Breed

Pokaż

Szeroki Pokaż

 Recht: prosty (Holenderski)

Recht

Pokaż

Prosty Pokaż

 Krom: krzywy (Holenderski)

Krom

Pokaż

Krzywy Pokaż

 De cirkel: koło (Holenderski)

De cirkel

Pokaż

Koło Pokaż

 De driehoek: Trójkąt (Holenderski)

De driehoek

Pokaż

Trójkąt Pokaż

 Het vierkant: kwadrat (Holenderski)

Het vierkant

Pokaż

Kwadrat Pokaż

 De rechthoek: prostokąt (Holenderski)

De rechthoek

Pokaż

Prostokąt Pokaż

 Smal: wąski (Holenderski)

Smal

Pokaż

Wąski Pokaż

 De lijn: Linia (Holenderski)

De lijn

Pokaż

Linia Pokaż

 Zwaar: ciężki (Holenderski)

Zwaar

Pokaż

Ciężki Pokaż

 Hoog: wysoki (Holenderski)

Hoog

Pokaż

Wysoki Pokaż

 Licht: lekki (Holenderski)

Licht

Pokaż

Lekki Pokaż

 Zetten (postawić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Zetten

Pokaż

Postawić Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
en | breed | is | Deze | laag. | rechthoek
Deze rechthoek is breed en laag.
(Ten prostokąt jest szeroki i niski.)
2.
vierkant. | Die cirkel | is groter | dan dit
Die cirkel is groter dan dit vierkant.
(Ten okrąg jest większy niż ten kwadrat.)
3.
mooi en | recht. | deze driehoek | Ik vind
Ik vind deze driehoek mooi en recht.
(Uważam ten trójkąt za ładny i prosty.)
4.
zware lijn? | of een | een lichte | Is dat
Is dat een lichte of een zware lijn?
(Czy to jest lekka czy ciężka linia?)
5.
en | krom | smal. | vormen | zijn | Deze
Deze vormen zijn krom en smal.
(Te kształty są krzywe i wąskie.)
6.
naast deze | zware object | lichte vorm. | Zet dat
Zet dat zware object naast deze lichte vorm.
(Postaw ten ciężki obiekt obok tej lekkiej formy.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Deze rechthoek is breed en ligt op tafel (Ten prostokąt jest szeroki i leży na stole)
Dat vierkant is licht en heeft een rechte lijn (Ten kwadrat jest lekki i ma prostą linię)
De cirkel is hoog en niet krom (Koło jest wysokie i nie jest krzywe)
Die driehoek zet ik naast de smalle lijn (Trojkąt ten stawiam obok wąskiej linii)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel słowa na dwie grupy: figury i cechy, i wyjaśnij, dlaczego tak jest.

Vormen

Eigenschappen

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Zetten


Postawić

2

De rechthoek


Prostokąt

3

De lijn


Linia

4

De driehoek


Trójkąt

5

Laag


Niski

Oefening 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instructie:

  1. Opisz obrazki i porównaj je. (Opisz zdjęcia i porównaj je.)
  2. Zapytaj innych, co wolą. Mniejsze czy większe samochody, .... ? (Zapytaj innych, co wolą. Mniejsze czy większe samochody, ...?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Deze auto is klein en oud.

Ten samochód jest mały i stary.

Die auto is groter en nieuwer.

Ten samochód jest większy i nowszy.

De jongens dragen bredere broeken.

Chłopcy noszą szersze spodnie.

Welke auto heb je liever?

Jaki samochód preferujesz?

Ik geef de voorkeur aan een kleinere maar modernere auto.

Wolę mniejsze, ale bardziej nowoczesne auto.

Ik geef de voorkeur aan oude auto's.

Wolę stare samochody.

De straat is erg smal.

Ulica jest bardzo wąska.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ik ___ de rechthoek op de tafel.

(Ja ___ kładę prostokąt na stole.)

2. Jij ___ het vierkant naast de cirkel.

(Ty ___ kładziesz kwadrat obok koła.)

3. Hij ___ deze driehoek op de lijn.

(On ___ kładzie ten trójkąt na linii.)

4. Wij ___ de zware doos naast de smalle deur.

(My ___ kładziemy ciężkie pudełko obok wąskich drzwi.)

Ćwiczenie 8: Widzieć kształty w parku

Instrukcja:

Ik (Zetten - Onvoltooid Tegenwoordige Tijd) een picknickkleed op het gras. Deze cirkel is groen en breed. Mijn vriend (Zetten - Onvoltooid Tegenwoordige Tijd) de mand naast het kleed. Die driehoek bij het speeltuintje is rood en hoog. Wij (Zetten - Onvoltooid Tegenwoordige Tijd) de borden op tafel en kijken naar de kinderen. Jij (Zetten - Onvoltooid Tegenwoordige Tijd) je tas neer en kiest een plekje onder de boom. De lijnen van het pad zijn recht en smal.


Ja kładę koc piknikowy na trawie. Ten okrąg jest zielony i szeroki. Mój przyjaciel kładzie koszyk obok koca. Ten trójkąt przy placu zabaw jest czerwony i wysoki. My kładziemy talerze na stół i patrzymy na dzieci. Ty kładziesz torbę i wybierasz miejsce pod drzewem. Linie ścieżki są proste i wąskie.

Tabele czasowników

Zetten - Kłaść

Onvoltooid Tegenwoordige Tijd

  • ik zet
  • jij zet
  • hij/zij/het zet
  • wij zetten
  • jullie zetten
  • zij zetten

Ćwiczenie 9: Aanwijzende voornaamwoorden (deze, die, dit, dat)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Zaimek wskazujący (deze, die, dit, dat)

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Die, Deze, Dat

1.
... oude boom groeit krom door de wind.
(Stare drzewo rośnie krzywo na skutek wiatru.)
2.
... schilderij heeft een rechte lijn in het midden.
(Ten obraz ma prostą linię na środku.)
3.
... huis is hoog.
(Ten dom jest wysoki.)
4.
... tafels zijn breed.
(Te stoły są szerokie.)
5.
... straat is erg smal, alleen fietsen kunnen erdoor.
(Ta ulica jest bardzo wąska, mogą przez nią przejechać tylko rowery.)
6.
... doos is erg zwaar.
(Pudełko jest bardzo ciężkie.)
7.
... vlag heeft de vorm van een driehoek.
(Ta flaga ma kształt trójkąta.)
8.
... tafel heeft de vorm van een rechthoek.
(Stół ma kształt prostokąta.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Zetten postawić

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) zet ja postawię
(jij) zet / zet je ty postawisz / postawisz
(hij/zij/het) zet on/ona/ono postawia
(wij) zetten my postawiamy
(jullie) zetten wy postawiacie
(zij) zetten oni postawili

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Kształty i formy – wprowadzenie do lekcji

W tej lekcji poznasz podstawowe nazwy kształtów oraz właściwości, które je opisują w języku niderlandzkim. Nauczysz się również używać wskazujących zaimków deze, die, dit, dat, które pozwolą Ci precyzyjnie mówić o obiektach znajdujących się w różnych miejscach i na różnej odległości.

Podstawowe kształty (vormen)

  • de cirkel – koło
  • de driehoek – trójkąt
  • de rechthoek – prostokąt
  • het vierkant – kwadrat

Typowe właściwości (eigenschappen) kształtów

  • breed – szeroki
  • hoog – wysoki
  • laag – niski
  • smal – wąski

Dzięki tym słowom możesz opisywać wiele codziennych przedmiotów i ich cechy, np. Deze rechthoek is breed en laag (Ten prostokąt jest szeroki i niski) albo Die cirkel is groter dan dit vierkant (To koło jest większe niż ten kwadrat).

Użycie zaimków wskazujących w praktyce

Zaimki deze, die, dit, dat różnią się w zależności od rodzaju rzeczownika (de/het) oraz odległości od mówiącego:

  • deze – dla przedmiotów rodzaju de, blisko
  • die – dla przedmiotów rodzaju de, dalej
  • dit – dla przedmiotów rodzaju het, blisko
  • dat – dla przedmiotów rodzaju het, dalej

Przykład: Deze vormen zijn krom en smal (Te formy są zakrzywione i wąskie), a Zet dat zware object naast deze lichte vorm (Postaw ten ciężki obiekt obok tej lekkiej formy).

Różnice między językiem polskim a niderlandzkim

W języku polskim nie ma rozróżnienia zaimków wskazujących ze względu na rodzaj rzeczownika typu de/het oraz odległość, co jest charakterystyczne dla niderlandzkiego. Warto zapamiętać, że niderlandzkie deze i die dotyczą rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego (de), natomiast dit i dat – rzeczowników rodzaju nijakiego (het).

Przydatne słowa:

  • deze – ten, ta (blisko)
  • dat – tamten, tamta (dalej)
  • vorm – forma, kształt
  • breed – szeroki
  • smal – wąski

Używając tych słów możesz w prosty sposób opisywać przedmioty i ich cechy, co jest fundamentalne na poziomie A1.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏