A2.2: Preparare i bagagli

Je koffer inpakken

Scopri come bagagiare correttamente con vocaboli pratici come 'koffer' (valigia), 'rugzak' (zaino) e 'handdoek' (asciugamano). Impara a parlare di oggetti da viaggio, tipi di bagagli e regole aeroportuali essenziali.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

A2.2.1 Kort verhaal

Op reis! Bagage inpakken.

In viaggio! Fare la valigia.


Vocabolario (15)

 Meenemen (portare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Meenemen

Mostra

Portare Mostra

 Inpakken (imballare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Inpakken

Mostra

Imballare Mostra

 Uitpakken (disfare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Uitpakken

Mostra

Disfare Mostra

 Vullen (riempire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vullen

Mostra

Riempire Mostra

 De koffer: La valigia (Olandese)

De koffer

Mostra

La valigia Mostra

 De rugzak: Lo zaino (Olandese)

De rugzak

Mostra

Lo zaino Mostra

 De handdoek: l'asciugamano (Olandese)

De handdoek

Mostra

L'asciugamano Mostra

 De zonnebril: Gli occhiali da sole (Olandese)

De zonnebril

Mostra

Gli occhiali da sole Mostra

 De bikini: Il bikini (Olandese)

De bikini

Mostra

Il bikini Mostra

 De zwembroek: Il costume da bagno (Olandese)

De zwembroek

Mostra

Il costume da bagno Mostra

 De bagage: Il bagaglio (Olandese)

De bagage

Mostra

Il bagaglio Mostra

 De handtas: La borsa (Olandese)

De handtas

Mostra

La borsa Mostra

 De pet: Il berretto (Olandese)

De pet

Mostra

Il berretto Mostra

 Het ondergoed: La biancheria intima (Olandese)

Het ondergoed

Mostra

La biancheria intima Mostra

 De valies: La valigia (Olandese)

De valies

Mostra

La valigia Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Inpakken


Imballare

2

De zwembroek


Il costume da bagno

3

De rugzak


Lo zaino

4

Uitpakken


Disfare

5

De bikini


Il bikini

Oefening 2: Esercizio di conversazione

Instructie:

  1. Quali oggetti dovrebbero essere messi in valigia per ogni tipo di vacanza? (Quali oggetti dovrebbero essere messi in valigia per ogni tipo di vacanza?)
  2. Quale tipo di valigia è migliore per ogni tipo di vacanza? (Che tipo di valigia è migliore per ogni tipo di vacanza?)
  3. A volte fai i bagagli con troppo e superi il limite? (A volte fai la valigia con troppo peso e superi il limite?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Een bikini, zwembroek en zonnebril zijn het beste voor een strandvakantie.

Un bikini, un costume da bagno e degli occhiali da sole sono l'ideale per una vacanza al mare.

Ik neem kleine spullen mee in mijn handbagage.

Porto piccoli oggetti nel bagaglio a mano.

Voor langere vakanties check ik een extra koffer in of soms een klein trolleyskje.

Per le vacanze più lunghe, imbarco una valigia in più o a volte un piccolo trolley.

Ik neem mijn 20-liter rugzak mee met zo min mogelijk spullen.

Porto con me il mio zaino da 20 litri con il minor numero possibile di oggetti.

Mag je vloeistoffen meenemen in je handbagage?

Puoi portare liquidi nel bagaglio a mano?

Ik ben over het gewichtslimiet van mijn handbagage gegaan.

Ho superato il limite di peso per il mio bagaglio a mano.

...

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ik ___ altijd een handdoek en zwemkleding mee als ik op reis ga.

(Io ___ sempre un asciugamano e un costume da bagno quando viaggio.)

2. We ___ de koffer met kleding en schoenen voor onze vakantie.

(Noi ___ la valigia con vestiti e scarpe per la nostra vacanza.)

3. Jij ___ een rugzak mee omdat je veel wilt wandelen.

(Tu ___ uno zaino perché vuoi camminare molto.)

4. Zij hebben de tas al ___ voordat ze vertrokken.

(Hanno già ___ la borsa prima di partire.)

Esercizio 5: Fare la valigia

Istruzione:

Volgende week ga ik op vakantie naar Spanje. Daarom (Nemen - OTT) ik mijn koffer mee waarin ik mijn zwemkleding en handdoek heb gedaan. Mijn vrouw (Hebben - VTT) ook haar bagage al (Vullen - VTT) met kleding en een pet. Onze kinderen (Vullen - OTT) meestal zelf hun rugzak met speelgoed en snacks. Voordat we vertrekken, (Pakken - OTT) we alles zorgvuldig in zodat we niets vergeten.


La prossima settimana vado in vacanza in Spagna. Perciò porto la mia valigia in cui ho messo il costume da bagno e l'asciugamano. Mia moglie ha già riempito anche il suo bagaglio con vestiti e un cappello. I nostri bambini di solito riempiono il loro zaino da soli con giocattoli e snack. Prima di partire, facciamo tutto con cura per non dimenticare nulla.

Tabelle dei verbi

Nemen - Portare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik neem
  • jij neemt
  • hij/zij/het neemt
  • wij nemen
  • jullie nemen
  • zij nemen

Hebben - Avere

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)

  • ik heb
  • jij hebt
  • hij/zij/het heeft
  • wij hebben
  • jullie hebben
  • zij hebben

Vullen - Riempire

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)

  • ik heb gevuld
  • jij hebt gevuld
  • hij/zij/het heeft gevuld
  • wij hebben gevuld
  • jullie hebben gevuld
  • zij hebben gevuld

Vullen - Riempire

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik vul
  • jij vult
  • hij/zij/het vult
  • wij vullen
  • jullie vullen
  • zij vullen

Pakken - Fare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik pak
  • jij pakt
  • hij/zij/het pakt
  • wij pakken
  • jullie pakken
  • zij pakken

Esercizio 6: Wanneer geen artikel gebruiken

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Quando non usare l'articolo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

de, een, /

1.
Ik zie ... pet op de grond liggen.
(Vedo un cappello sul pavimento.)
2.
Hij pakt ... handtas en gaat naar de winkel.
(Lui prende la borsa e va al negozio.)
3.
Daar lopen ... toeristen met rugzakken.
(Lì camminano turisti con zaini.)
4.
Ze draagt ... bikini naar het zwembad.
(Lei indossa un bikini in piscina.)
5.
Ik neem mijn koffer mee naar ... Amsterdam.
(Porto la mia valigia ad Amsterdam.)
6.
In ... juli ga ik op vakantie naar Spanje.
(A luglio vado in vacanza in Spagna.)
7.
Hij pakt ... handdoek uit zijn rugzak.
(Prende l'asciugamano dal suo zaino.)
8.
Elke ochtend drink ik koffie met ... suiker.
(Ogni mattina bevo caffè con zucchero.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Meenemen portare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) neem mee io porto
(jij) neemt mee / neem je mee tu porti / tu porti con te
(hij/zij/het) neemt mee lui/lei/esso porta
(wij) nemen mee noi portiamo
(jullie) nemen mee voi portate
(zij) nemen mee loro portano

Esercizi ed esempio

Vullen riempire

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)

Olandese Italiano
ik heb gevuld ho riempito
jij hebt gevuld / heb jij gevuld tu hai riempito / hai riempito tu
hij/zij/het heeft gevuld lui/lei/esso ha riempito
wij hebben gevuld noi abbiamo riempito
jullie hebben gevuld voi avete riempito
zij hebben gevuld loro hanno riempito

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Prepararsi per un viaggio: impara a fare la valigia in olandese

Questa lezione A2 si concentra sul tema "Bagage inpakken", ovvero come preparare e descrivere la propria valigia in olandese. Imparerai vocaboli utili per nominare gli oggetti da portare in viaggio, discutere diversi tipi di valigie e conoscere le normative sui bagagli negli aeroporti. È un tema pratico e quotidiano, perfetto per arricchire il tuo lessico e migliorare le tue capacità comunicative in contesti di viaggio.

Argomenti principali della lezione

  • Descrivere cosa prendere in valigia: parole come kleding (vestiti), toiletartikelen (articoli da toilette), reishanddoek (asciugamano da viaggio), jas (giacca), schoenen (scarpe), zonnebril (occhiali da sole), e pet (cappellino).
  • Tipi di valigie: differenze tra harde koffer (valigia rigida) e zachte koffer (valigia morbida), nonché l'uso di rugzak (zaino) e le caratteristiche come le vier wieltjes (quattro ruote).
  • Regole per i bagagli in aeroporto: limiti di peso (maximaal 20 kilo), restrizioni su liquidi (vloeistoffen maximaal 100 milliliter), divieto di oggetti appuntiti e dimensioni dell'handbagage (bagaglio a mano).

Esempi di verbi importanti

La lezione include l'uso di verbi utili per parlare del preparare la valigia, come nemen (prendere), vullen (riempire), pakken (mettere, impacchettare) e hebben (avere), con esempi pratici e tabelle di coniugazione per migliorare la comprensione e l'uso corretto dei tempi verbali.

Nota sulle differenze linguistiche: italiano e olandese

In questa lezione troverai che l’olandese spesso usa i sostantivi senza articolo quando indica categorie generali (es. kleding per "vestiti"), mentre in italiano quasi sempre usiamo l’articolo per i nomi comuni. Attenzione anche alla struttura delle frasi e ai tempi verbali: l’olandese ha costruzioni con verbi composti nel voltooid tegenwoordige tijd (passato prossimo), simili ma non identiche all’italiano.

Parole utili da ricordare: koffer = "valigia", tas = "borsa", handbagage = "bagaglio a mano", reishanddoek = "asciugamano da viaggio".

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏