Precedente Prossimo
A2.21 - Andare a fare una passeggiata la domenica
A2.21 - Andare a fare una passeggiata la domenica
A2.21 - Andare a fare una passeggiata la domenica

A2.21 - Andare a fare una passeggiata la domenica - Esercizi

Een zondagse wandeling maken

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

De route — de weg die je loopt (Il percorso — la strada che percorri)
Gemakkelijk — niet moeilijk (Facile — non difficile)
De wandelschoenen — schoenen om te wandelen (Le scarpe da trekking — scarpe per camminare)
Omhoog — naar boven (Verso l’alto — verso sopra)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Nieuwsbrief: Zondagswandeling met vrienden

Compila gli spazi vuoti: bos, wandelschoenen, ontspannend, gemakkelijk, meer, natuurgebied, route, Gisteren

(Newsletter: Passeggiata domenicale con amici)

Zondag organiseert buurtplatform Buitenlucht een korte wandeling in Nationaal Park Zuid-Kennemerland. We starten om 10.30 uur bij de ingang van het in Overveen. De is 7 km en meestal : door het en over de duinen, met soms uitzicht op het . Trek aan en neem water mee.

Wie wil, kan na afloop koffie drinken in het bezoekerscentrum. Kom je met de trein? Vanaf station Overveen loop je in 15 minuten naar het startpunt. liepen we dezelfde route ook: door de wind was het fris, maar het was erg . Aanmelden kan via de mail.
Domenica la piattaforma di quartiere Buitenlucht organizza una breve passeggiata nel Parco Nazionale Zuid-Kennemerland. Iniziamo alle 10.30 all’ingresso dell’area naturale a Overveen. Il percorso è di 7 km ed è per lo più facile: attraverso il bosco e sopra le dune, con a volte vista sul lago. Indossa scarpe da trekking e porta con te dell’acqua.

Chi vuole, può bere un caffè dopo nel centro visitatori. Vieni in treno? Dalla stazione di Overveen cammini per 15 minuti fino al punto di partenza. Ieri abbiamo percorso lo stesso itinerario anche noi: a causa del vento faceva fresco, ma è stato molto rilassante. L’iscrizione è possibile via e-mail.

  1. Welke informatie heb je nodig om te beslissen of je meedoet aan deze wandeling, en waarom?

    (Di quali informazioni hai bisogno per decidere se partecipi a questa passeggiata, e perché?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Zondag wil ik met jou een wandeling maken in een natuurgebied bij Arnhem. Het is geen berg, maar er is wel een hoge top met mooi uitzicht. De route duurt ongeveer anderhalf uur en is meestal gemakkelijk, met een stuk omhoog en later omlaag. Trek je wandelschoenen aan. We lopen eerst door het bos en daarna langs een kleine rivier. Bij het meer nemen we een korte pauze en drinken we koffie.
(Domenica voglio fare una passeggiata con te in una riserva naturale vicino ad Arnhem. Non è una montagna, ma c’è comunque una cima alta con una bella vista. Il percorso dura circa un’ora e mezza ed è di solito facile, con un tratto in salita e poi più tardi in discesa. Indossa le scarpe da trekking. All’inizio camminiamo nel bosco e poi lungo un piccolo fiume. Al lago facciamo una breve pausa e beviamo un caffè.)
Vero Falso

(La parlante invita qualcuno a fare una passeggiata insieme domenica in una riserva naturale.)

(La parlante dice che tutto il percorso è difficile e faticoso per gli escursionisti.)

(Durante la passeggiata camminano sia nel bosco sia lungo l’acqua.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Morgen ga ik met mijn broer in het bos wandelen en dan ___ we ons bij het meer.

(Domani vado a fare una passeggiata nel bosco con mio fratello e poi ___ presso il lago.)

2. Na het werk ___ ik me ontspannen in het natuurgebied bij de rivier.

(Dopo il lavoro ___ mi rilasserò nella riserva naturale vicino al fiume.)

3. Gisteren ___ we vanaf de route omhoog naar de top en daarna omlaag naar het dorp.

(Ieri ___ dal percorso fino alla cima e poi scendemmo al villaggio.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1

Wandeling plannen voor zondag

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Op zondag ga ik vaak naar het bos of naar een natuurgebied. / Ik neem meestal wandel­schoenen, water en een lichte lunch mee. / Als het te moeilijk is, ga ik langzamer of keer ik om.

  1. Je wilt zondag met een vriend(in) een wandeling maken. Waar spreken jullie af en welke route in het natuurgebied kies je?
    Vuoi fare una passeggiata domenica con un amico o un’amica. Dove vi date appuntamento e quale percorso scegliete nella riserva naturale?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat neem je mee voor de wandeling, en wat doe je als de route toch moeilijker is dan je dacht?
    Che cosa porti con te per la passeggiata e che cosa fai se il percorso è comunque più difficile di quanto pensassi?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra la traduzione

Hoi! Zin om zondag een stuk te wandelen?

Ik dacht aan het natuurgebied bij Schoorl. Er is een mooie route door het bos en de duinen. Het is niet te moeilijk, maar je gaat wel een beetje omhoog en omlaag.

We kunnen om 10.30 bij station Alkmaar afspreken en dan samen gaan. Neem je wandelschoenen mee?

Ga je mee? Groetjes, Sophie

Ciao! Ti va di fare una passeggiata domenica?

Pensavo alla riserva naturale vicino a Schoorl. C’è un bel percorso attraverso il bosco e le dune. Non è troppo difficile, ma si va comunque un po’ in salita e in discesa.

Possiamo incontrarci alle 10.30 alla stazione di Alkmaar e poi andare insieme. Porti le tue scarpe da trekking?

Vieni con me? Saluti, Sophie

Frasi utili:

  1. Zondag kan ik wel / niet, want ...

    (Domenica posso / non posso, perché ...)

  2. Om ... uur kan ik afspreken bij ...

    (Alle ... posso incontrarmi a ...)

  3. Als we naar ... gaan, is de route ...

    (Se andiamo a ..., il percorso è ...)

Hoi Sophie, leuk idee! Zondag kan ik. Om 10.30 afspreken bij station Alkmaar is goed. Neem jij iets te drinken mee? Dan neem ik wat broodjes. Ik doe mijn wandelschoenen aan, want ik weet dat de route soms omhoog en omlaag gaat. Tot zondag! Groetjes, [jouw naam]
Ciao Sophie, bella idea! Domenica posso. Incontrarsi alle 10.30 alla stazione di Alkmaar va bene. Porti tu qualcosa da bere? Allora io porto dei panini. Metto le mie scarpe da trekking, perché so che il percorso a volte è in salita e in discesa. A domenica! Saluti, [il tuo nome]