Leren argumenteren, ontdek in deze video hoe jij de beste argumenten naar boven haalt tijdens onderhandeling.
Imparare ad argomentare, scopri in questo video come tirare fuori i migliori argomenti durante la trattativa.
Esercizio 1: Comprensione orale
Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| Debatteren | Dibattere |
| De argumenten | Gli argomenti |
| Het debat | Il dibattito |
| De tegenstander | L'avversario |
| Een argument weerleggen | Confutare un argomento |
| Het oneens zijn | Essere in disaccordo |
| De argumentatie | L'argomentazione |
| Overtuigen | Convincere |
| Argumenteren | Argomentare |
Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Een internationaal team, onder projectleider Hendrik, overlegt over een nieuw projectplan.
Un team internazionale, guidato dal project manager Hendrik, sta discutendo di un nuovo piano di progetto.
| 1. | Hendrik : | Ik wil morgen met het team over het projectplan praten. | (Voglio parlare domani con il team del piano di progetto.) |
| 2. | Roos: | Goed idee, maar bedenk eerst sterke argumenten voor jouw mening. | (Buona idea, ma prima pensa a delle argomentazioni forti per la tua opinione.) |
| 3. | Hendrik : | Ik heb mijn plan al uitgelegd. Mijn voorstel is goedkoper en flexibeler, dat zal ze overtuigen. | (Ho già spiegato il mio piano. La mia proposta è più economica e flessibile, questo li convincerà.) |
| 4. | Roos: | Daar ben ik het niet helemaal mee eens, jouw plan kost ook veel tijd. | (Non sono completamente d'accordo, il tuo piano richiede anche molto tempo.) |
| 5. | Hendrik : | Ik denk dat ik dat argument morgen kan weerleggen. | (Penso di poter confutare quell'argomento domani.) |
| 6. | Roos: | Dat is goed, ik denk zeker dat we een compromis zullen vinden. | (Va bene, sono sicuro che troveremo un compromesso.) |
| 7. | Hendrik : | Ja, soms is een klein compromis beter dan blijven discussiëren. | (Sì, a volte un piccolo compromesso è meglio che continuare a discutere.) |
| 8. | Roos: | Ik denk dat het een interessant gesprek wordt. | (Penso che sarà una conversazione interessante.) |
Esercizio 3: Domande sul testo
Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.
1. Wat wil Hendrik morgen met het team doen?
(Cosa vuole fare Hendrik domani con la squadra?)2. Waar vraagt Roos Hendrik aan te denken voordat hij gaat debatteren?
(A cosa chiede Roos a Hendrik di pensare prima di iniziare il dibattito?)3. Wat vindt Roos van Hendriks plan?
(Cosa pensa Roos del piano di Hendrik?)4. Wat denkt Hendrik over het sluiten van een compromis?
(Cosa pensa Hendrik riguardo al raggiungimento di un compromesso?)Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
- Welke argumenten gebruik jij om jouw mening te overtuigen tijdens een debat op het werk?
- Hoe reageer jij als een collega het niet eens is met jouw voorstel tijdens een vergadering?
- Kun je een situatie beschrijven waarin je een compromis moest sluiten? Wat vond jij daarvan?
- Hoe bereid jij je voor op een gesprek waarin je jouw standpunt duidelijk moet uitleggen en verdedigen?
Quali argomenti usi per convincere della tua opinione durante un dibattito al lavoro?
Come reagisci se un collega non è d'accordo con la tua proposta durante una riunione?
Puoi descrivere una situazione in cui hai dovuto trovare un compromesso? Cosa ne hai pensato?
Come ti prepari per una conversazione in cui devi spiegare e difendere chiaramente il tuo punto di vista?