Lezione A2 sul corretto uso degli aggettivi olandesi con o senza la desinenza -e. Scopri quando gli aggettivi richiedono il suffisso -e in presenza di diversi articoli e pronomi, con esempi pratici come 'de grote hond' e 'een dik boek'. Approfondisci le differenze con l'italiano per migliorare la tua comprensione e uso dei bijvoeglijk naamwoorden nel contesto quotidiano.
- Gli aggettivi spesso precedono il nome sostantivo.
- L'aggettivo di solito prende una -e.
| Woordeinde (desinenza) | Voorbeeld (Esempio) | ||
|---|---|---|---|
| +e | Enkelvoud (Singolare) | de het | de grote hond (il cane grande) het dikke boek (il libro spesso) |
| Meervoud (Plurale) | de | de mooie huizen (le belle case) | |
| Met 'een' | de-woorden | een grote hond (un grande cane) | |
| deze, dit, die, dat + bijvoeglijk naamwoord | deze grote auto (questa grande auto) dit schattige kind (questo carino bambino) dat leuke boek (quel libro divertente) | ||
| bezittelijk voornaamwoord + bijvoeglijk naamwoord | mijn nieuwe auto (la mia nuova auto) jouw oude huis (la tua vecchia casa) onze mooie auto (la nostra bella auto) | ||
| - | Met 'een' | het-woorden | een dik boek (un libro spesso) |
| Zijn + worden | Hij wordt groot. (Lui diventa grande.) Ik ben erg ziek. (Sono molto malato.) | ||
| Een zelfstandig bijvoeglijk naamwoord na "wat" | Wat lief van je! (Che carino da parte tua!) Wat goed! (Che bravo!) |
Esercizio 1: Bijvoeglijk naamwoord met of zonder -e
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
duurzaam, grote, elektrische, aardig, lange, mooi, gevaarlijke, favoriete
1.
Gevaarlijk:
Die ... fietser had bijna een ongeval veroorzaakt.
(Il ciclista pericoloso aveva quasi causato un incidente.)
2.
Favoriet:
Onze ... treinrit is door de bergen.
(Il nostro viaggio in treno preferito è attraverso le montagne.)
3.
Mooi:
Dat is een ... voorbeeld van duurzaam vervoer.
(Quello è un bel esempio di trasporto sostenibile.)
4.
Elektrisch:
Mijn ... auto rijdt heel stil.
(La mia auto elettrica è molto silenziosa.)
5.
Groot:
We hebben dat ... huis gekocht in de stad.
(Abbiamo comprato quella grande casa in città.)
6.
Duurzaam:
Het is een ... idee om met de fiets te gaan.
(È un'idea sostenibile andare in bicicletta.)
7.
Aardig:
Wat ... van je om mee te fietsen!
(Che gentile da parte tua pedalare insieme!)
8.
Lang:
Die ... rit was echt vermoeiend.
(Il lungo viaggio è stato davvero stancante.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta con l'uso giusto dell'aggettivo con o senza -e, adatto al contesto del trasporto quotidiano.
1.
Dopo 'un' l'aggettivo con un sostantivo di genere comune deve prendere anche la -e: 'veloce', non 'veloce' senza -e.
Con un sostantivo di genere comune, l'aggettivo deve prendere la -e: 'veloce' invece di 'veloce' (qui tradotto da 'snel' senza -e).
2.
Senza articolo l'aggettivo con un sostantivo di genere comune deve comunque prendere la -e, ma qui manca l'articolo, rendendo la frase incompleta.
Dopo 'una' con un sostantivo di genere comune l'aggettivo deve prendere la -e: 'nuova', non 'nuovo'.
3.
'Strada' è di genere comune; perciò 'quello' (per sostantivi neutrali) è errato in questo contesto.
Dopo 'questa' l'aggettivo deve prendere la -e: 'larga'.
4.
'Libro' è un sostantivo neutro e usa l'articolo 'il', non 'la'; inoltre, l'aggettivo con 'la' prenderebbe la -e, ma qui l'articolo è errato.
Con il sostantivo neutro 'libro' con 'un', l'aggettivo va senza -e: 'spesso', non 'spesso' (qui tradotto da 'dikke' che indica forma errata con -e).
