Zinnen om je mening te geven, zoals ik vind, naar mijn mening, volgens mij.
(Frasi per esprimere la tua opinione, come
| Formule (Formula) | Voorbeeld (Esempio) |
|---|---|
| Ik vind dat + bijzin (Io penso che + subordinata) | Ik vind dat dit een goed idee is. (Io penso che questa sia una buona idea.) |
| Volgens mij + inversie (Secondo me + inversione) | Volgens mij is dit compromis niet eerlijk. (Secondo me questo compromesso non è giusto.) |
| Naar mijn mening + inversie (A mio parere + inversione) | Naar mijn mening zijn jouw tegenargumenten fout. (A mio parere le tue controargomentazioni sono sbagliate.) |
| Ik denk dat + bijzin (Penso che + subordinata) | Ik denk dat dit klopt. (Penso che sia corretto.) |
| Ik ben ervan overtuigd dat + bijzin (Sono convinto che + subordinata) | Ik ben ervan overtuigd dat dit compromis voor iedereen werkt. (Sono convinto che questo compromesso funzioni per tutti.) |
| Ik geloof dat + bijzin (Credo che + subordinata) | Ik geloof dat iedereen recht heeft op zijn eigen mening. (Credo che ognuno abbia diritto alla propria opinione.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. ___ dat dit voorstel goed is voor beide bedrijven.
___ che questa proposta sia buona per entrambe le aziende.2. ___ is dit compromis eerlijk voor het hele team.
___ è questo compromesso giusto per tutto il team.3. ___ zijn zijn argumenten niet zo sterk.
___ i suoi argomenti non sono molto convincenti.4. ___ dat dit compromis beter is dan geen contract.
___ che questo compromesso sia meglio della mancanza di un contratto.Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli tra le seguenti frasi il modo corretto per esprimere la tua opinione secondo le regole grammaticali date.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riformula le frasi per esprimere la tua opinione. Usa una delle seguenti: io penso che / ritengo che / a mio avviso / secondo me / sono convinto che / credo che. Fai attenzione all'ordine delle parole: proposizione subordinata o inversione dove necessario.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioIk vind dat dit plan niet zo goed is.(Io penso che questo piano non sia così buono.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioIk denk dat het nieuwe contract duidelijk is.(Secondo me il nuovo contratto è chiaro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioVolgens mij is dit compromis eerlijk.(A mio avviso questo compromesso è equo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNaar mijn mening is jouw voorstel beter dan het mijne.(A mio avviso la tua proposta è migliore della mia.)
Esercizio 4: La grammatica in azione
Istruzione: Negotiate brevemente e cercate insieme un compromesso equo.
- Wat vind jij een redelijke eindtijd en waarom? (Qual è per te un orario ragionevole per terminare e perché?)
- Welke argumenten heb je voor eerder stoppen? Welke tegenargumenten verwacht je? (Quali argomentazioni hai a favore di fermarti prima? Quali contro-argomentazioni ti aspetti?)
- Ik vind dat dit compromis eerlijk is, omdat ... (Penso che questo compromesso sia equo, perché ...)
- Volgens mij is dit een goed idee. (Secondo me è una buona idea.)
- Ik denk dat we een pauze nodig hebben. (Credo che abbiamo bisogno di una pausa.)
- Ik vind dat + bijzin (Ik vind dat + bijzin)
- Volgens mij + inversie (Volgens mij + inversie)
- Ik denk dat + bijzin (Ik denk dat + bijzin)
