Precedente Prossimo
A2.20 - Gita di famiglia allo zoo
A2.20 - Gita di famiglia allo zoo
A2.20 - Gita di famiglia allo zoo

A2.20 - Gita di famiglia allo zoo - Esercizi

Gezinsuitje naar de dierentuin

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

bewonderen — met bewondering kijken (ammirare — guardare con ammirazione)
het dier — een dier (l’animale — un animale)
de soort — het type dier (la specie — il tipo di animale)
iemand zag de leeuw — er was iemand die de leeuw zag (qualcuno vide il leone — c’era qualcuno che vide il leone)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Nieuwsbrief: Familie-uitje naar Safaripark Beekse Bergen

Compila gli spazi vuoti: ’s ochtends, leeuwen, wilde, iemand, woestijn, tropisch, niets

(Newsletter: gita in famiglia al Safaripark Beekse Bergen)

Voor een familie-uitje naar Safaripark Beekse Bergen koop je tickets online en kies je een tijdslot. Het park heeft verschillende landschappen, zoals een gebied en een stuk . Je kunt er dieren zien: , giraffen, olifanten en apen. In het weekend is het druk; van de groep kan alvast parkeren en de route bekijken.

Let op: voer de dieren niet. Blijf bij de auto tijdens de autosafari en houd afstand bij het hek. Men zegt dat je meer dieren ziet, maar soms zie je omdat ze in de schaduw liggen. Na het bezoek kun je in de winkel een klein souvenir kopen en foto’s bewonderen.
Per una gita in famiglia al Safaripark Beekse Bergen compri i biglietti online e scegli una fascia oraria. Il parco ha diversi paesaggi, come una zona tropicale e un tratto di deserto. Puoi vedere animali selvatici: leoni, giraffe, elefanti e scimmie. Nel weekend è affollato; qualcuno del gruppo può già parcheggiare e controllare il percorso.

Attenzione: non dare da mangiare agli animali. Rimani in auto durante l'autosafari e tieni le distanze vicino alla recinzione. Si dice che al mattino si vedano più animali, ma a volte non vedi nulla perché stanno all'ombra. Dopo la visita puoi comprare un piccolo souvenir nel negozio e ammirare le foto.

  1. Welke landschappen en dieren kun je in dit park zien, en welke regel moet je tijdens de autosafari volgen?

    (Quali paesaggi e animali puoi vedere in questo parco, e quale regola devi seguire durante l'autosafari?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Zaterdag ga ik met mijn zus en onze kinderen naar Diergaarde Blijdorp. We vertrekken om tien uur met de trein, want parkeren is daar vaak duur. De kinderen willen vooral de leeuw en de giraf zien, en ik wil graag de olifant bewonderen. In het park is ook een tropisch deel, een soort jungle met apen, en later lopen we door het Afrika-landschap. We eten rond één uur iets in het restaurant en gaan daarna naar huis.
(Sabato vado con mia sorella e i nostri bambini allo Zoo di Blijdorp. Partiamo alle dieci con il treno, perché parcheggiare lì spesso è caro. I bambini vogliono soprattutto vedere il leone e la giraffa, e io vorrei ammirare l’elefante. Nel parco c’è anche una parte tropicale, una specie di giungla con le scimmie, e più tardi camminiamo attraverso il paesaggio africano. Mangiamo qualcosa al ristorante verso l’una e poi torniamo a casa.)
Vero Falso

(Viaggiano in treno perché parcheggiare allo zoo è caro.)

(La parlante dice che soprattutto vuole vedere la tigre.)

(Dopo il pranzo partono subito per tornare a casa.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Gisteren ___ we met de familie een dierentuin in Nederland en we bewonderden alle giraffen.

(Ieri ___ abbiamo visitato con la famiglia uno zoo nei Paesi Bassi e abbiamo ammirato tutte le giraffe.)

2. In de jungle-afdeling ___ we ineens iemand die een tijger wilde fotograferen.

(Nel reparto della giungla ___ abbiamo visto all’improvviso qualcuno che voleva fotografare una tigre.)

3. Bij de leeuwen ___ we niemand, want ze lagen te slapen achterin het hok.

(Dai leoni ___ non abbiamo visto nessuno, perché stavano dormendo in fondo alla gabbia.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1

Kaartjes kopen voor Artis

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Ik wil graag ... bewonderen, omdat ... / Is er iemand die ... heeft gezien? / Deze is ... , maar die is ...

  1. Je wilt met je familie naar Beekse Bergen of een andere dierentuin. Wat wil je daar graag zien en waarom?
    Vuoi andare con la tua famiglia a Beekse Bergen o in un altro zoo. Che cosa vuoi vedere lì e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je bent in de dierentuin en je kunt iemand uit je familie niet vinden. Wat doe je en wat zeg je tegen een medewerker?
    Sei allo zoo e non riesci a trovare qualcuno della tua famiglia. Che cosa fai e che cosa dici a un membro del personale?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra la traduzione

Hoi!

Wij willen zondag met de kinderen naar Beekse Bergen. Gaan jullie mee? We twijfelen: eerst met de auto-safari of liever wandelen door het park. De kinderen willen heel graag leeuwen en olifanten zien. Het weer lijkt goed.

Kun jij even laten weten:

  • hoe laat jullie kunnen
  • of iemand een auto kan meenemen
  • wat jullie het leukst vinden (safari of wandelen)

Groetjes,
Sanne

Ciao!<\/p>

Vogliamo andare domenica con i bambini a Beekse Bergen<\/strong>. Venite anche voi? Siamo indecisi: prima con il safari in auto<\/strong> o preferite passeggiare nel parco. I bambini vogliono davvero tanto vedere leoni<\/strong> e elefanti<\/strong>. Il tempo sembra buono.<\/p>

Puoi farmi sapere:<\/p>

  • a che ora potete<\/li>
  • se qualcuno può portare un’auto<\/li>
  • cosa preferite (safari o passeggiata)<\/li><\/ul>

    Un saluto,
    Sanne<\/em><\/p>

Frasi utili:

  1. Wij kunnen rond ... uur komen, maar niet later dan ...

    (Possiamo arrivare verso le ... ma non più tardi delle ...)

  2. Is er iemand die kan rijden, of zullen we met het ov gaan?

    (C’è qualcuno che può guidare, o andiamo con i mezzi pubblici?)

  3. Ik vind de auto-safari leuker dan wandelen, omdat ...

    (Preferisco il safari in auto rispetto alla passeggiata, perché ...)

Hoi Sanne,

Leuk idee! Wij kunnen zondag rond 10:30 bij de ingang zijn. Ik kan rijden, dus we komen met mijn auto. Als dat beter is, neem ik ook kinderstoelen mee.

Ik vind de auto-safari het leukst, daar zien we meer dieren dichtbij. Daarna wandelen we nog even naar de leeuwen en de olifanten. Zullen we de tickets online kopen? Dan staan we niet lang in de rij.

Groetjes,
Nina
Ciao Sanne,

Che bella idea! Domenica possiamo essere all’ingresso verso le 10:30. Posso guidare io, quindi veniamo con la mia auto. Se è meglio, porto anche i seggiolini per bambini.

Preferisco il safari in auto, così vediamo più animali da vicino. Dopo facciamo ancora una passeggiata per andare a vedere i leoni e gli elefanti. Compriamo i biglietti online? Così non stiamo tanto in fila.

Un saluto,
Nina