A2.18: Visitare la campagna

Bezoek het platteland

Questo corso a livello A2 ti introduce al vocabolario del platteland olandese, insegnandoti parole chiave come 'varkensstal' (stalla dei maiali), 'boerderij' (fattoria), e l'uso di onbepaalde telwoorden come 'veel' (molto) e 'wat' (un po') per descrivere quantità e caratteristiche.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

A2.18.1 Kort verhaal

Wadlopen! Lekker gek!

Camminata nella palude! Divertente pazzia!


Vocabolario (15)

 Het platteland: La campagna (Olandese)

Het platteland

Mostra

La campagna Mostra

 Het dorp: Il paese (Olandese)

Het dorp

Mostra

Il paese Mostra

 De boerderij: La fattoria (Olandese)

De boerderij

Mostra

La fattoria Mostra

 De boer: Il contadino (Olandese)

De boer

Mostra

Il contadino Mostra

 De kip: Il pollo (Olandese)

De kip

Mostra

Il pollo Mostra

 De molen: Il mulino (Olandese)

De molen

Mostra

Il mulino Mostra

 De natuur: La natura (Olandese)

De natuur

Mostra

La natura Mostra

 De koe: la mucca (Olandese)

De koe

Mostra

La mucca Mostra

 De schuur: Il fienile (Olandese)

De schuur

Mostra

Il fienile Mostra

 Het schaap: la pecora (Olandese)

Het schaap

Mostra

La pecora Mostra

 De wei: Il pascolo (Olandese)

De wei

Mostra

Il pascolo Mostra

 Het paard: Il cavallo (Olandese)

Het paard

Mostra

Il cavallo Mostra

 Het varken: Il maiale (Olandese)

Het varken

Mostra

Il maiale Mostra

 De geit: La capra (Olandese)

De geit

Mostra

La capra Mostra

 Voeden (nutrire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Voeden

Mostra

Nutrire Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

De molen


Il mulino

2

Voeden


Nutrire

3

De schuur


Il fienile

4

De boer


Il contadino

5

Het varken


Il maiale

Oefening 2: Esercizio di conversazione

Instructie:

  1. Dove sei cresciuto? In campagna o in città? (Dove sei cresciuto? In campagna o in città?)
  2. Hai dovuto prenderti cura degli animali? Animali da allevamento o animali domestici? (Ti sei dovuto occupare di animali? Animali da fattoria o animali domestici?)
  3. Cosa pensi della corrida in Spagna? (Cosa pensi della corrida in Spagna?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Ik ben opgegroeid op het platteland.

Sono cresciuto in campagna.

Mijn familie heeft een boerderij, dus ik hielp veel met de verzorging van de varkens, koeien en kippen.

La mia famiglia ha una fattoria, quindi ho aiutato molto a prendermi cura dei maiali, delle mucche e delle galline.

Ik ben opgegroeid in een kleine stad. Mijn familie had een hond. Ik hielp om voor hem te zorgen.

Sono cresciuto in una piccola città. La mia famiglia aveva un cane. Mi occupavo di lui.

Ik ben opgegroeid in Berlijn, de hoofdstad van Duitsland. We hadden maar een klein appartement, dus hadden we nooit een huisdier.

Sono cresciuto a Berlino, la capitale della Germania. Avevamo solo un piccolo appartamento, quindi non abbiamo mai avuto un animale domestico.

Ik denk dat stierenvechten een belangrijke traditie in Spanje is en ik wil graag een gevecht zien.

Penso che la corrida sia una tradizione importante in Spagna e voglio assistere a un incontro.

Het stierenvechten in Spanje is wreed. Die traditie moet snel eindigen om de stieren te beschermen.

La corrida in Spagna è crudele. Quella tradizione deve finire presto per proteggere i tori.

...

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Volgende week _____ ik het platteland ontdekken tijdens een wandeling.

(La prossima settimana _____ la campagna durante una passeggiata.)

2. We gaan morgen genoeg voedsel voor de varkens _____ .

(Domani daremo da mangiare abbastanza cibo ai maiali _____ .)

3. Als het mooi weer is, _____ we de geiten in de wei voeden.

(Se il tempo è bello, _____ daremo da mangiare alle capre nel prato.)

4. Morgen _____ we het dorp en de molen ontdekken.

(Domani _____ il villaggio e il mulino scopriremo.)

Esercizio 5: Visita alla campagna

Istruzione:

Volgend weekend (Zullen - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) ik met mijn familie het platteland (Ontdekken - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) . We (Zullen - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) in een klein plattelandsdorp verblijven en daar de boerderij (Bezoeken - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) . De boer (Zullen - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) ons vertellen hoe hij zijn dieren (Voeden - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) . Wij (Zullen - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) veel geiten, kippen en koeien zien. Mijn kinderen (Zullen - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) erg blij (Zijn - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) omdat zij de dieren zelf mogen (Voeden - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) . Na de rondleiding (Zullen - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) ik een wandeling maken naar de oude molen in het dorp en de natuur (Ontdekken - ONVOLTOOID TOEKOMENDE TIJD) .


Il prossimo fine settimana sarò (Zullen - Tempo futuro imperfetto) con la mia famiglia alla scoperta della campagna. Saremo (Zullen - Tempo futuro imperfetto) ospiti in un piccolo villaggio rurale e lì visiteremo la fattoria. Il contadino ci racconterà (Zullen - Tempo futuro imperfetto) come nutre i suoi animali. Noi vedremo molte capre, galline e mucche. I miei bambini saranno molto felici perché potranno nutrire gli animali da soli. Dopo la visita guidata, farò una passeggiata fino al vecchio mulino nel villaggio e scoprirò la natura.

Tabelle dei verbi

Zullen - Zullen

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal
  • jij zult
  • hij/zij/het zal
  • wij zullen
  • jullie zullen
  • zij zullen

Ontdekken - Ontdekken

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal ontdekken
  • jij zult ontdekken
  • hij/zij/het zal ontdekken
  • wij zullen ontdekken
  • jullie zullen ontdekken
  • zij zullen ontdekken

Voeden - Voeden

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal voeden
  • jij zult voeden
  • hij/zij/het zal voeden
  • wij zullen voeden
  • jullie zullen voeden
  • zij zullen voeden

Bezoeken - Bezoeken

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal bezoeken
  • jij zult bezoeken
  • hij/zij/het zal bezoeken
  • wij zullen bezoeken
  • jullie zullen bezoeken
  • zij zullen bezoeken

Zijn - Zijn

Onvoltooid toekomende tijd

  • ik zal zijn
  • jij zult zijn
  • hij/zij/het zal zijn
  • wij zullen zijn
  • jullie zullen zijn
  • zij zullen zijn

Esercizio 6: Samengestelde zelfstandige naamwoorden

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Nomi composti

Mostra la traduzione Mostra le risposte

plattelandsdorp, boerderijdeur, kippenstal, plattelandshuis, geitenstal, varkensvoer

1. Varken + voer:
Het ... ligt klaar in de schuur.
(Il mangime per maiali è pronto nella stalla.)
2. Boerderij+ deur:
De ... staat open voor bezoekers.
(La porta della fattoria è aperta ai visitatori.)
3. Kip+ stal:
Ze bouwen een nieuwe ....
(Stanno costruendo un nuovo pollaio.)
4. Geit+ stal:
De ... ruikt naar hooi.
(La stalla delle capre odora di fieno.)
5. Platteland + huis:
We slapen in een gezellig ...
(Dormiamo in una casa di campagna accogliente)
6. Platteland + dorp:
Hij woont in een oud ....
(Vive in un vecchio villaggio di campagna.)

Esercizio 7: Onbepaalde telwoorden (veel, weinig, wat)

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Numeri indefiniti (molto, poco, qualche, ...)

Mostra la traduzione Mostra le risposte

veel, weinig, wat, Sommigen, geen, genoeg, een paar

1. Onbepaalde hoeveelheid:
Neem je ... fruit mee van de boerderij?
(Porti della frutta dalla fattoria?)
2. Kleine hoeveelheid:
De boer heeft ... tijd om te rusten.
(Il contadino ha poco tempo per riposare.)
3. Grote hoeveelheid:
Op het platteland lopen er ... koeien rond.
(In campagna ci sono molte mucche.)
4. Een klein aantal:
Er staan ... paarden in de stal.
(Ci sono alcuni cavalli nella stalla.)
5. Niet iedereen:
... houden niet van de natuur.
(Alcuni non amano la natura.)
6. Niets:
Het paard is uitgehongerd, hij krijgt ... voedsel.
(Il cavallo è affamato, non riceve cibo.)
7. Voldoende:
We hebben ... hooi voor de schapen.
(Abbiamo abbastanza fieno per le pecore.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Ontdekken scoprire

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Olandese Italiano
(ik) zal hebben ontdekt / zal ontdekt hebben io scoprirò / avrò scoperto
(jij) zal hebben ontdekt / zal ontdekt hebben tu avrai scoperto
(hij/zij/het) zal hebben ontdekt / zal ontdekt hebben lui/lei/esso avrà scoperto
(wij) zullen hebben ontdekt / zullen ontdekt hebben noi avremo scoperto
(jullie) zullen hebben ontdekt / zullen ontdekt hebben voi avrete scoperto
(zij) zullen hebben ontdekt / zullen ontdekt hebben loro scopriranno

Esercizi ed esempio

Voeden nutrire

Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)

Olandese Italiano
(ik) zal gevoed hebben io avrò nutrito
(jij) zal/zult gevoed hebben tu avrai nutrito
(hij/zij/het) zal gevoed hebben lui/lei/esso nutrirà
(wij) zullen gevoed hebben noi avremo nutrito
(jullie) zullen gevoed hebben voi avrete nutrito
(zij) zullen gevoed hebben loro avranno nutrito

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Visita alla campagna: guida allo studio

Questa lezione ti introduce a vari aspetti pratici del vocabolario e della grammatica olandese legati alla vita rurale e al paesaggio campestre. Con un livello A2, combina l'apprendimento di parole composte (samengestelde zelfstandige naamwoorden) e la comprensione degli onbepaalde telwoorden (aggettivi indefiniti) come veel (molto), weinig (poco), e wat (qualche/alcuni), fondamentali per descrivere quantità e caratteristiche di oggetti e animali in contesti reali.

Parole composte e aggettivi indefiniti

In olandese, sono molto comuni le parole composte, ad esempio dorpsschool (scuola del villaggio), varkensstal (stalla dei maiali), e kippenhok (pollaio). Queste parole offrono precisione e permettono di descrivere dettagliatamente ambienti e oggetti tipici della campagna.

Gli aggettivi indefiniti quali veel e weinig aiutano a esprimere quantità non specifiche: ad esempio, veel varkens significa "molti maiali" mentre weinig geiten indica "poche capre".

Dialoghi e situazioni pratiche

I dialoghi presentati riguardano conversazioni tipiche in un villaggio e in una fattoria, per praticare espressioni di uso quotidiano come:

  • Hallo, woon jij ook in ons dorp? (Ciao, vivi anche tu nel nostro villaggio?)
  • Wat vind je leuk aan het platteland? (Cosa ti piace della campagna?)
  • Hoeveel varkens zijn er ongeveer? (Quanti maiali ci sono circa?)
  • We hebben een paar grote varkens in de stal. (Abbiamo alcuni maiali grandi nella stalla.)

Il futuro prossimo (Zullen) in olandese

La lezione si concentra anche sul verbo modale zullen, usato per esprimere il futuro prossimo o intenzioni. Ad esempio:

  • Ik zal het platteland ontdekken. (Scoprirò la campagna.)
  • Wij zullen dieren voeden. (Nutremo gli animali.)

La tabella dei verbi fornisce tutte le coniugazioni di zullen e altri verbi principali al futuro prossimo, utile per costruire frasi corrette e naturali.

Confronti linguistici e suggerimenti pratici

A differenza dell'italiano, dove il futuro si esprime tipicamente con una desinenza (es. io scoprirò), in olandese si usa il verbo modale zullen seguito dall'infinito (ik zal ontdekken). Questo sistema è più simile all'inglese "will". Inoltre, le parole composte olandesi sono spesso lunghe ma logiche, mentre in italiano si usano espressioni più separate.

Alcune espressioni utili da ricordare:

  • platteland – campagna
  • boerderij – fattoria
  • dorp – villaggio
  • dieren voeden – nutrire gli animali
  • rust en natuur – tranquillità e natura

Questi vocaboli e strutture ti aiuteranno a descrivere ambienti rurali e ad usare correttamente il futuro prossimo in conversazioni autentiche.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏