Declinazione degli aggettivi con gli articoli determinativi (der grüne, das leckere, ...)

Adjektivdeklination mit bestimmten Artikeln (der grüne, das leckere, ...)

Attributive Adjektive im Deutschen erhalten unterschiedliche Endungen je nach Kasus und Artikel. Beispielsweise: 'der grüne Salat' im Nominativ und 'des grünen Salats' im Genitiv.

(Gli aggettivi attributivi in tedesco ricevono desinenze diverse a seconda del caso e dell’articolo. Per esempio: “der grüne Salat” al nominativo e “des grünen Salats” al genitivo.)

Spiegazione dell'insegnante

Che cosa stai imparando qui?

Questa tabella mostra la declinazione dell’aggettivo con articolo determinativo (der/die/das) in tedesco.

Obiettivo: scegliere la desinenza giusta dell’aggettivo (-e / -en).
Idea chiave: con l’articolo determinativo, quasi sempre l’aggettivo prende una desinenza “semplice”.

Regola rapida (90% dei casi): -e oppure -en

Quando?	Desinenza aggettivo	Esempio corretto
Nominativo (der/die/das)	-e	der grüne Salat
Genitivo (des/der)	-en	die Farbe des grünen Salats
Dativo (dem/der)	-en	mit dem grünen Salat
Accusativo	maschile: -en fem./neutro: -e	Ich esse den grünen Salat. Ich kaufe die frische Suppe. Ich bestelle das warme Gericht.

Il punto che crea più errori: l’Accusativo

In accusativo non basta vedere “articolo determinativo”: devi anche controllare il genere.

den (accusativo maschile) → aggettivo -en
die (accusativo femminile) → aggettivo -e
das (accusativo neutro) → aggettivo -e

Esempi tipici:
den neuen Vertrag (masch.) ✅
~~den neue Vertrag~~ ❌

Come decidere in 3 passi (check veloce)

Trova l’articolo: der / die / das / den / dem / des
Identifica caso + genere (soprattutto se vedi den)
Applica la desinenza:
Nominativo → -e
Dativo/Genitivo → -en
Accusativo → masch. -en, fem./neutro -e

Mini-paresi utili (frasi “da ufficio”)

Der neue Kollege ist da. (Nominativo → -e)
Ich gebe dem neuen Kollegen die Unterlagen. (Dativo → -en)
Ich brauche den neuen Vertrag. (Accusativo maschile → -en)
Ich lese die kurze E-Mail. (Accusativo femminile → -e)
Ich prüfe das aktuelle Angebot. (Accusativo neutro → -e)

Autocorrezione: i 2 errori più comuni

Errore 1: usare -e dopo dem/des
Corretto: mit dem langen Meeting ✅
~~mit dem lange Meeting~~ ❌
Errore 2: dimenticare che den vuole -en
Corretto: Ich finde den wichtigen Termin. ✅
~~Ich finde den wichtige Termin.~~ ❌

Promemoria “ultra-rapido” da tenere in mente

der/die/das (nom.) → aggettivo -e
dem/des → aggettivo -en
den (acc. masch.) → aggettivo -en
die/das (acc. fem./neutro) → aggettivo -e

Nominativ: tutti i generi: -e.
Dativ/Genitiv: tutti i generi: -en.
Akkusativ (maschile): -en, neutro/femminile: -e.

Kasus (Caso)	Artikel + Endung (Articolo + desinenza)	Beispiel (Esempio)
Nominativ (Nominativo) (alle Geschlechter)	der/ die/ das + -e	Der grüne Salat ist frisch. (Der insalata verde è fresco. )
Genitiv (Genitivo) (alle Geschlechter)	des/ der + -en	Ich habe das leckere Essen genossen. (Ho gustato il cibo delizioso.)
Dativ (Dativo ) (alle Geschlechter) ((tutti i generi))	dem/ der + -en	Ich gebe dem grünen Salat noch mehr Dressing. (Aggiungo ancora più condimento all’insalata verde. )
Akkusativ (Accusativo) maskulin (maschile)	den + -en	Die Farbe des grünen Salats gefällt mir. (Mi piace il colore dell’insalata verde. )
Akkusativ (Accusativo) feminin/ neutrum (femminile/ neutro)	die/ das + -e	Ich esse den grünen Salat. (Mangio l’insalata verde. )

Eccezioni!

All’accusativo, a seconda del genere, l’aggettivo ha desinenze diverse.
Al nominativo, dativo e genitivo la desinenza -en è uguale per tutti i generi.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Ich empfehle dir, den ___ Joghurt mit frischer Kiwi zu kombinieren.

2. Nach dem Meeting esse ich das ___ Mittagessen, damit ich mich besser konzentrieren kann.

3. In meinem Ernährungsplan steht: weniger von den ___ Lebensmitteln kaufen.

4. Die Farbe des ___ Salats passt gut zu den roten Linsen.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivere le frasi e mettere l'aggettivo tra parentesi con la desinenza corretta (es. "der (neu) Vertrag" → "der neue Vertrag").

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti

Der (neu) Mitarbeiter beginnt heute im Büro.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Der neue Mitarbeiter beginnt heute im Büro.
(Il nuovo dipendente inizia oggi in ufficio.)
Ich gebe dem (freundlich) Kollegen die Unterlagen.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Ich gebe dem freundlichen Kollegen die Unterlagen.
(Do al cordiale collega i documenti.)
Wir sprechen mit der (zuständig) Person über den Termin.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Wir sprechen mit der zuständigen Person über den Termin.
(Parliamo con la persona responsabile dell’appuntamento.)
Ich brauche das (wichtig) Dokument für die Anmeldung.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Ich brauche das wichtige Dokument für die Anmeldung.
(Ho bisogno dell’importante documento per l’iscrizione.)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la forma corretta dell’aggettivo con articolo determinativo.