Lezioni

Declinazione degli aggettivi con gli articoli determinativi (der grüne, das leckere, ...)

Acquista il tuo libro

Gli aggettivi attributivi in tedesco ricevono desinenze diverse a seconda del caso e dell’articolo. Per esempio: “der grüne Salat” al nominativo e “des grünen Salats” al genitivo.

Che cosa stai imparando qui?

Questa tabella mostra la declinazione dell’aggettivo con articolo determinativo (der/die/das) in tedesco.

  • Obiettivo: scegliere la desinenza giusta dell’aggettivo (-e / -en).
  • Idea chiave: con l’articolo determinativo, quasi sempre l’aggettivo prende una desinenza “semplice”.

Regola rapida (90% dei casi): -e oppure -en

Quando? Desinenza aggettivo Esempio corretto
Nominativo (der/die/das) -e der grüne Salat
Genitivo (des/der) -en die Farbe des grünen Salats
Dativo (dem/der) -en mit dem grünen Salat
Accusativo maschile: -en
fem./neutro: -e
Ich esse den grünen Salat.
Ich kaufe die frische Suppe.
Ich bestelle das warme Gericht.

Il punto che crea più errori: l’Accusativo

In accusativo non basta vedere “articolo determinativo”: devi anche controllare il genere.

  • den (accusativo maschile) → aggettivo -en
  • die (accusativo femminile) → aggettivo -e
  • das (accusativo neutro) → aggettivo -e

Esempi tipici:
den neuen Vertrag (masch.) ✅
den neue Vertrag

Come decidere in 3 passi (check veloce)

  1. Trova l’articolo: der / die / das / den / dem / des
  2. Identifica caso + genere (soprattutto se vedi den)
  3. Applica la desinenza:
    Nominativo-e
    Dativo/Genitivo-en
    Accusativo → masch. -en, fem./neutro -e

Mini-paresi utili (frasi “da ufficio”)

  • Der neue Kollege ist da. (Nominativo → -e)
  • Ich gebe dem neuen Kollegen die Unterlagen. (Dativo → -en)
  • Ich brauche den neuen Vertrag. (Accusativo maschile → -en)
  • Ich lese die kurze E-Mail. (Accusativo femminile → -e)
  • Ich prüfe das aktuelle Angebot. (Accusativo neutro → -e)

Autocorrezione: i 2 errori più comuni

  • Errore 1: usare -e dopo dem/des
    Corretto: mit dem langen Meeting ✅
    mit dem lange Meeting
  • Errore 2: dimenticare che den vuole -en
    Corretto: Ich finde den wichtigen Termin. ✅
    Ich finde den wichtige Termin.

Promemoria “ultra-rapido” da tenere in mente

  • der/die/das (nom.) → aggettivo -e
  • dem/des → aggettivo -en
  • den (acc. masch.) → aggettivo -en
  • die/das (acc. fem./neutro) → aggettivo -e
  1. Nominativ: tutti i generi: -e.
  2. Dativ/Genitiv: tutti i generi: -en.
  3. Akkusativ (maschile): -en, neutro/femminile: -e.
Kasus (Caso)Artikel + Endung (Articolo + desinenza)Beispiel (Esempio)

Nominativ (Nominativo)

(alle Geschlechter)

der/ die/ das + -eDer grüne Salat ist frisch.  (Der insalata verde è fresco. )

Genitiv (Genitivo)

(alle Geschlechter)

des/ der + -enIch habe das leckere Essen genossen. (Ho gustato il cibo delizioso.)

Dativ  (Dativo )

(alle Geschlechter) ((tutti i generi))

dem/ der + -enIch gebe dem grünen Salat noch mehr Dressing.  (Aggiungo ancora più condimento all’insalata verde)

Akkusativ (Accusativo)

maskulin (maschile)

den + -enDie Farbe des grünen Salats gefällt mir.  (Mi piace il colore dell’insalata verde)

Akkusativ (Accusativo)

feminin/ neutrum (femminile/ neutro)

die/ das + -eIch esse den grünen Salat.  (Mangio l’insalata verde)

Eccezioni!

  1. All’accusativo, a seconda del genere, l’aggettivo ha desinenze diverse.
  2. Al nominativo, dativo e genitivo la desinenza -en è uguale per tutti i generi.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Gratis DE

Preparazione audio…

DE + IT

Preparazione audio…

1. Ich empfehle dir, den ___ Joghurt mit frischer Kiwi zu kombinieren. Ich empfehle dir, den zuckerfreien Joghurt mit frischer Kiwi zu kombinieren.

Ti consiglio di abbinare lo yogurt ___ con kiwi fresco.

2. Nach dem Meeting esse ich das ___ Mittagessen, damit ich mich besser konzentrieren kann. Nach dem Meeting esse ich das vollwertige Mittagessen, damit ich mich besser konzentrieren kann.

Dopo la riunione mangio il pranzo ___, così posso concentrarmi meglio.

3. In meinem Ernährungsplan steht: weniger von den ___ Lebensmitteln kaufen. In meinem Ernährungsplan steht: weniger von den verarbeiteten Lebensmitteln kaufen.

Nel mio piano alimentare c’è scritto: comprare meno ___.

4. Die Farbe des ___ Salats passt gut zu den roten Linsen. Die Farbe des grünen Salats passt gut zu den roten Linsen.

Il colore dell’insalata ___ si abbina bene alle lenticchie rosse.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivere le frasi e mettere l'aggettivo tra parentesi con la desinenza corretta (es. "der (neu) Vertrag" → "der neue Vertrag").

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra/Nascondi traduzione
  1. Der (neu) Mitarbeiter beginnt heute im Büro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Der neue Mitarbeiter beginnt heute im Büro.
    (Il nuovo dipendente inizia oggi in ufficio.)
  2. Ich gebe dem (freundlich) Kollegen die Unterlagen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ich gebe dem freundlichen Kollegen die Unterlagen.
    (Do al cordiale collega i documenti.)
  3. Wir sprechen mit der (zuständig) Person über den Termin.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Wir sprechen mit der zuständigen Person über den Termin.
    (Parliamo con la persona responsabile dell’appuntamento.)
  4. Ich brauche das (wichtig) Dokument für die Anmeldung.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ich brauche das wichtige Dokument für die Anmeldung.
    (Ho bisogno dell’importante documento per l’iscrizione.)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la forma corretta dell’aggettivo con articolo determinativo.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1.
Sbagliato: nell’accusativo maschile dopo «den» l’aggettivo deve avere -en: corretto sarebbe «den frischen Salat».
2.
Sbagliato: nell’accusativo neutro dopo «das» si usa la desinenza -e, non -en: corretto è «das proteinreiche Frühstück».

Imparare il tedesco B1 intermedio. Corso con app, audio ed esercizi

ISBN 979-13-88253-78-2

Questa app supporta questo libro.

Amazon.it

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi è coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Master in linguistica francese e storia

Osnabrück University


Ultimo aggiornamento:

Lunedì, 07/09/2026 14:55