2. Esercizi
Esercizio 1: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Kunsthalle Nordstadt – Einladung zur neuen Ausstellung
Parole da usare: Termin, bemerkenswert, Restaurierung, Gemälde, Öffnungszeiten, Künstlern, Architektur, Ausstellung, Sammlung
(Kunsthalle Nordstadt – Invito alla nuova mostra)
Die Kunsthalle Nordstadt eröffnet nächste Woche eine neue zur modernen in Deutschland. Gezeigt werden , Skizzen und Modelle von bekannten Architekten und aus dem 20. und 21. Jahrhundert. Besonders ist eine von Entwürfen für den Berliner Hauptbahnhof und die Elbphilharmonie in Hamburg. In kurzen Texten neben den Werken erfahren Besucher etwas über die Geschichte der Gebäude und ihre .
Die sind von Dienstag bis Sonntag, 10 bis 18 Uhr. Freitags gibt es um 17 Uhr eine Führung auf Englisch und Deutsch, bei der ein Museumsführer die wichtigsten Werke erklärt und ihre Provenienz beschreibt. Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro, Studierende zahlen 6 Euro. Tickets können online reserviert werden, Gruppen ab zehn Personen sollten vorher telefonisch einen vereinbaren. Fotografieren ist in der Galerie ohne Blitz erlaubt.La Kunsthalle Nordstadt inaugura la prossima settimana una nuova mostra sull'architettura moderna in Germania. Verranno esposti dipinti, schizzi e modelli di noti architetti e artisti del XX e XXI secolo. Particolarmente interessante è una raccolta di progetti per la stazione centrale di Berlino e per l'Elbphilharmonie di Amburgo. In brevi testi accanto alle opere i visitatori possono leggere informazioni sulla storia degli edifici e sugli interventi di restauro.
Gli orari di apertura sono da martedì a domenica, dalle 10 alle 18. Il venerdì alle 17 è prevista una visita guidata in inglese e in tedesco, durante la quale una guida del museo illustra le opere più importanti e ne descrive la provenienza. Il biglietto costa 10 euro, gli studenti pagano 6 euro. I biglietti possono essere prenotati online; i gruppi di dieci persone o più dovrebbero fissare telefonicamente un appuntamento in anticipo. Fotografare nella galleria è permesso senza flash.
-
Welche Aspekte der modernen Architektur können Besucher in der Kunsthalle Nordstadt sehen?
(Quali aspetti dell'architettura moderna possono vedere i visitatori alla Kunsthalle Nordstadt?)
-
Was macht die Sammlung in dieser Ausstellung besonders interessant für dich persönlich?
(Cosa rende la collezione di questa mostra particolarmente interessante per te, personalmente?)
-
Wie sind die organisatorischen Bedingungen für einen Besuch (Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Reservierung)?
(Quali sono le condizioni organizzative per una visita (orari di apertura, prezzi dei biglietti, prenotazione)?)
-
Wie würdest du einen Besuch dieser Galerie mit Freunden oder Kollegen planen?
(Come pianificheresti una visita a questa galleria con amici o colleghi?)
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 8–10 frasi su una visita a un museo o a una galleria che hai vissuto o che vorresti organizzare, descrivendo quali opere d'arte vorresti vedere e come pianificheresti la visita.
Espressioni utili:
In dieser Ausstellung hat mir besonders … gefallen, weil … / Am interessantesten fand ich die Architektur von … / Ich würde den Besuch so organisieren, dass … / Für mich ist wichtig, dass ein Museum … bietet