A1.28 - Karakter en persoonlijkheid
A1.28 - Karakter en persoonlijkheid

A1.28 - Karakter en persoonlijkheid - Oefeningen

Carattere e personalità


Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Il mio collega è molto simpatico e sempre disponibile. (Mijn collega is heel aardig en altijd behulpzaam.)
La nuova responsabile sembra molto intelligente e organizzata. (De nieuwe verantwoordelijke lijkt heel intelligent en georganiseerd.)
In ufficio Marco è il più timido del gruppo. (Op kantoor is Marco de verlegenste van de groep.)
I miei vicini sono molto amichevoli con tutti. (Mijn buren zijn heel vriendelijk tegen iedereen.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder


Annuncio interno: nuovo collega in ufficio

Vul de lege plekken in: amichevole, bugiardo, stressata, il più, socievole, simpatico, pigro, il più, sembra

(Interne aankondiging: nieuwe collega op kantoor)

Da lunedì abbiamo un nuovo collega in ufficio: si chiama Luca Bianchi. Nella mail di presentazione il direttore scrive che Luca è molto e . A una prima impressione anche una persona calma, non troppo . È giovane del nostro team.

Luca lavora nel reparto marketing. È con tutti e oggi offre il caffè ai nuovi colleghi. Secondo il direttore, Luca è organizzato del gruppo e non è . Non è : è sempre sincero quando parla con i clienti. Per lui è importante avere un buon rapporto con le persone al lavoro.
Vanaf maandag hebben we een nieuwe collega op kantoor: hij heet Luca Bianchi. In de kennismakingsmail schrijft de directeur dat Luca erg aardig en sociaal is. Op het eerste gezicht lijkt hij ook een rustig persoon, niet al te gestrest. Hij is de jongste van ons team.

Luca werkt op de marketingafdeling. Hij is vriendelijk tegen iedereen en vandaag trakteert hij de nieuwe collega’s op koffie. Volgens de directeur is Luca de meest georganiseerde van de groep en hij is niet lui. Hij is niet leugenachtig: hij is altijd eerlijk wanneer hij met klanten praat. Voor hem is het belangrijk om een goede relatie met de mensen op het werk te hebben.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Al lavoro Marco è il più socievole dell'ufficio. Parla con tutti, è molto amichevole e sembra sempre contento.

Che tipo di collega è Marco?

(Wat voor soort collega is Marco?)
2. Per il nuovo progetto scegliamo Laura perché è la più intelligente del gruppo. È anche molto seria e non è pigra.

Perché scegliamo Laura per il progetto?

(Waarom kiezen we Laura voor het project?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ieri, al corso di italiano, ___ ___ la collega più simpatica del mio ufficio.

(Gisteren, op de cursus Italiaans, ___ ___ de aardigste collega van mijn kantoor.)

2. Quando Marco ___ ___ il nuovo capo, gli ___ ___ molto timido ma anche intelligente.

(Toen Marco ___ ___ de nieuwe baas, ___ ___ hij hem erg verlegen maar ook intelligent.)

3. Ieri in ufficio ___ ___ la cliente più stressata della settimana.

(Gisteren op kantoor ___ ___ we de meest gestreste klant van de week.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Sei al lavoro in Italia. Un collega nuovo arriva nel tuo ufficio. Il tuo manager ti chiede: “Com’è il nuovo collega?”. Rispondi con una frase semplice e descrivi il suo carattere. (Usa: simpatico, molto, al lavoro)

(Je bent aan het werk in Italië. Een nieuwe collega komt in je kantoor. Je manager vraagt je: “Hoe is de nieuwe collega?”. Antwoord met een eenvoudige zin en beschrijf zijn karakter. (Gebruik: sympathiek, heel, op het werk))

Il nuovo collega è    

(De nieuwe collega is ...)

Voorbeeld:

Il nuovo collega è molto simpatico al lavoro.

(De nieuwe collega is heel sympathiek op het werk.)

2. Sei a cena con amici italiani. Parlate di un vicino che parla sempre con tutti. Un’amica ti chiede: “Com’è il vicino?”. Rispondi con una frase semplice e descrivi il suo carattere. (Usa: socievole, molto, sempre)

(Je bent aan het eten met Italiaanse vrienden. Jullie praten over een buurman die altijd met iedereen praat. Een vriendin vraagt je: “Hoe is de buurman?”. Antwoord met een eenvoudige zin en beschrijf zijn karakter. (Gebruik: sociaal, heel, altijd))

Il vicino è    

(De buurman is ...)

Voorbeeld:

Il vicino è molto socievole, parla sempre con tutti.

(De buurman is heel sociaal, hij praat altijd met iedereen.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie


Marco: Ciao! 😊 Come stai?

Primo giorno di lavoro finito! 😅

Hai incontrato alcuni colleghi oggi?

Ti sono sembrati simpatici e amichevoli?

Secondo te, chi è il più socievole del nostro ufficio? E chi è il meno timido?

Sono curioso, dimmi cosa pensi! 😉


Marco: Hoi! 😊 Hoe gaat het?

Eerste werkdag zit erop! 😅

Heb je vandaag kennisgemaakt met enkele collega’s?

Kwamen ze je aardig en vriendelijk over?

Wie is volgens jou de meest sociale van ons kantoor? En wie is de minst verlegen?

Ik ben nieuwsgierig, vertel me wat je ervan vindt! 😉


Nuttige zinnen:

  1. Secondo me il più socievole è…

    (Volgens mij is de meest sociale…)

  2. Mi sembra una persona…

    (Het lijkt me een persoon…)

  3. Per me il meno timido è…

    (Voor mij is de minst verlegen…)

Ciao Marco, tutto bene, grazie.

Oggi ho incontrato diversi colleghi. Mi sono sembrati tutti simpatici e amichevoli.

Per me la più socievole è Anna: parla con tutti ed è molto gentile. Il meno timido è Paolo: fa molte domande ed è sempre allegro.

Anche tu mi sei sembrato simpatico e disponibile ad aiutarmi.

Hoi Marco, alles goed, bedankt.

Vandaag heb ik verschillende collega’s ontmoet. Ze kwamen allemaal aardig en vriendelijk op me over.

Voor mij is Anna de meest sociale: ze praat met iedereen en is heel vriendelijk. De minst verlegen is Paolo: hij stelt veel vragen en is altijd vrolijk.

Jij kwam ook aardig en bereid om me te helpen over.