Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Corso serale di hobby in azienda
Vul de lege plekken in: musica, disegna, famiglia, hobby, legge, disegno, tempo libero, fotografia, dopo
(Avondcursus hobby's op het werk)
Nel giornale interno dell’azienda c’è un annuncio: ogni mercoledì sera, il lavoro, l’azienda offre corsi di per i dipendenti. Ci sono un piccolo gruppo di , un gruppo di lettura e un laboratorio di . Le attività sono vicino all’ufficio, in una grande sala riunioni.
Marco lavora molto e ha poco , ma vuole fare qualcosa per sé. Prima cena con la , poi va al corso in ufficio. Una volta alla settimana un libro nuovo con i colleghi. Un’altra sera in silenzio e ascolta . Questo momento è importante per lui: può rilassarsi, parlare con gli altri e condividere i suoi interessi.In de interne krant van het bedrijf staat een aankondiging: elke woensdagavond, na het werk, biedt het bedrijf hobbycursussen aan voor de werknemers. Er is een kleine tekenclub, een leesgroep en een fotografieworkshop. De activiteiten zijn vlak bij het kantoor, in een grote vergaderzaal.
Marco werkt veel en heeft weinig vrije tijd, maar hij wil iets voor zichzelf doen. Eerst eet hij met de familie, daarna gaat hij naar de cursus op kantoor. Eén keer per week leest hij met collega’s een nieuw boek. Een andere avond tekent hij in stilte en luistert hij naar muziek. Dit moment is belangrijk voor hem: hij kan ontspannen, met anderen praten en zijn interesses delen.
Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen
Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.
Qual è l’attività preferita dell’uomo nel suo tempo libero?
Cosa fa Laura prima di guardare un film la sera?
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Nel tempo libero ___ e poi leggo un libro sul divano.
(In mijn vrije tijd ___ en daarna lees ik een boek op de bank.)2. Dopo cena ___ letto un articolo su un nuovo corso di fotografia.
(Na het avondeten ___ ik een artikel gelezen over een nieuwe cursus fotografie.)3. Prima di dormire ___ sempre un po', ma ieri ho disegnato invece.
(Voor het slapengaan ___ ik altijd een beetje, maar gisteren heb ik in plaats daarvan getekend.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Sei in pausa caffè con una collega nuova. Lei ti chiede: «Che hobby hai nel tempo libero?». Rispondi e dì cosa ti piace fare. (Usa: l'hobby, il tempo libero, mi piace)
(Je bent in koffiepauze met een nieuwe collega. Zij vraagt je: «Welke hobby’s heb je in je vrije tijd?». Antwoord en zeg wat je graag doet. (Gebruik: de hobby, de vrije tijd, ik vind het leuk))Nel mio tempo
(In mijn vrije...)Voorbeeld:
Nel mio tempo libero il mio hobby è leggere.
(In mijn vrije tijd is mijn hobby lezen.)2. Parli con un vicino di casa nel weekend. Lui ti chiede: «Ti piace passare del tempo con la famiglia la domenica?». Rispondi e spiega cosa fai con la famiglia. (Usa: la famiglia, passare del tempo, mi piace)
(Je praat met een buurman/-vrouw in het weekend. Hij/zij vraagt je: «Vind je het leuk om op zondag tijd door te brengen met de familie?». Antwoord en leg uit wat je met de familie doet. (Gebruik: de familie, tijd doorbrengen, ik vind het leuk))Mi piace passare
(Ik vind het leuk om...)Voorbeeld:
Mi piace passare il tempo con la famiglia e cenare insieme.
(Ik vind het leuk om tijd door te brengen met de familie en samen te eten.)Oefening 7: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Ciao, sono Giulia, la tua nuova collega.
Dopo il lavoro mi piace leggere un libro o guardare un film. A volte vado a lezione di danza e nel fine settimana faccio fotografia in città.
Nel tempo libero, tu cosa fai? Ti piace ascoltare musica o viaggiare?
Prima del weekend vorrei organizzare qualcosa con i colleghi, magari un film o una passeggiata.Fammi sapere!
Giulia
Hallo, ik ben Giulia, je nieuwe collega.
Na het werk vind ik het leuk om een boek te lezen of een film te kijken. Soms ga ik naar dansles en in het weekend doe ik aan fotografie in de stad.
Wat doe jij in je vrije tijd? Vind je het leuk om naar muziek te luisteren of te reizen?
Voor het weekend wil ik graag iets organiseren met de collega's, misschien een film of een wandeling.Laat het me weten!
Giulia
Nuttige zinnen:
-
Ciao Giulia, grazie per il messaggio.
(Hallo Giulia, bedankt voor je bericht.)
-
Nel mio tempo libero mi piace...
(In mijn vrije tijd vind ik het leuk om...)
-
Possiamo organizzare...
(We kunnen organiseren...)
Nel mio tempo libero mi piace ascoltare musica e leggere. Dopo il lavoro a volte guardo un film o passo il tempo con la mia famiglia. Nel fine settimana mi piace fare foto in città o fare una passeggiata.
Prima del weekend possiamo andare al cinema o fare una passeggiata con i colleghi.
A presto!
Hallo Giulia, bedankt voor je bericht.
In mijn vrije tijd luister ik graag naar muziek en lees ik. Na het werk kijk ik soms een film of breng ik tijd door met mijn familie. In het weekend vind ik het leuk om foto's te maken in de stad of een wandeling te maken.
Voor het weekend kunnen we naar de bioscoop gaan of een wandeling maken met de collega's.
Tot snel!