Impara la negazione semplice in italiano.

(Leer de eenvoudige ontkenning in het Italiaans.)

  1. Gebruik "non" vóór het werkwoord.
  2. Gebruik "no" voor korte antwoorden.
  3. Neanche en nemmeno voegen geen ontkenningen toe.
Negazione (Negatie)Esempio (Voorbeeld)
No (Nee)No, aspetto l'autobus (Nee, ik wacht op de bus)
Non (Niet)Non ho passato l'esame (Niet ik ben geslaagd voor het examen)
Neanche (Ook niet)Non posso venire, neanche lui può. (Ik kan niet komen, hij ook niet.)
Nemmeno (Zelfs niet / Ook niet)Nemmeno il mio amico è riuscito a trovare la casa. (Zelfs mijn vriend slaagde er niet in het huis te vinden.)

Uitzonderingen!

  1. De vorm neanch'io drukt instemming uit met een negatieve zin die door een andere persoon is gezegd.

Oefening 1: De ontkenning: 'Non', 'No', 'Neanche', 'Nemmeno'

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

neanche, nemmeno, Neanch'io, No, non

1.
Noi ... aspettiamo l'autobus alla fermata.
(Wij wachten niet op de bus bij de halte.)
2.
..., non vedo il distributore di benzina.
(Nee, ik zie het tankstation niet.)
3.
..., non è vicino all'ospedale.
(Nee, het is niet dichtbij het ziekenhuis.)
4.
Non posso venire, ... lui può.
(Ik kan niet komen, hij kan ook niet.)
5.
Luigi non è riuscito a trovare la casa. ... ci sono riuscito.
(Luigi is er niet in geslaagd het huis te vinden. Ik ook niet.)
6.
Lei non ha aspettato e ... lui.
(Zij heeft niet gewacht en hij ook niet.)
7.
La biblioteca ... apre presto.
(De bibliotheek opent niet vroeg.)
8.
Lui ... passa dalla banca di mattina.
(Hij gaat 's ochtends niet langs de bank.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Mi dispiace, oggi la farmacia ___ è aperta.

Het spijt me, de apotheek is vandaag ___ open.)

2. ___, oggi non ho lezione all’università.

___, vandaag heb ik geen college aan de universiteit.)

3. ___ posso venire in banca oggi, ___ domani ho tempo.

___ kan ik vandaag niet naar de bank komen, ___ morgen heb ik tijd.)

4. La posta non è aperta la domenica e ___ il sabato pomeriggio.

Het postkantoor is op zondag niet open en ___ op zaterdagmiddag.)

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Beantwoord of herschrijf de zinnen correct met: non, no, neanche, nemmeno, neanch’io.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (No) Vuoi un caffè? (rispondi in modo negativo, risposta breve)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No, grazie.
    (Nee, bedankt.)
  2. Hint Hint (Non) Prendo lo zucchero nel tè. (nega l’azione)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Non metto lo zucchero nel tè.
    (Ik doe geen suiker in de thee.)
  3. Hint Hint (Neanche) Posso venire alla riunione. Mia collega può venire. (esprimi che nessuno dei due può venire)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Non posso venire alla riunione, neanche la mia collega può venire.
    (Ik kan niet naar de vergadering komen; ook mijn collega kan niet komen.)
  4. Hint Hint (Nemmeno) Il mio collega capisce questo contratto. Il direttore capisce questo contratto. (esprimi che nessuno dei due capisce, usando "nemmeno" all’inizio della seconda frase)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Il mio collega non capisce questo contratto; nemmeno il direttore lo capisce.
    (Mijn collega begrijpt dit contract niet; zelfs de directeur begrijpt het niet.)
  5. Hint Hint (Neanch'io) Io non lavoro domani. (esprimi accordo con la frase negativa: anche tu non lavori)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Neanch’io lavoro domani.
    (Ik ook niet, ik werk morgen niet.)
  6. Hint Hint (Non) Hai passato l’esame di italiano? (rispondi: non ho passato l’esame, frase completa con verbo)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No, non ho passato l’esame di italiano.
    (Nee, ik heb het examen Italiaans niet gehaald.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

woensdag, 07/01/2026 19:15