Lección en neerlandés nivel A2 sobre las expresiones temporales 'voordat', 'nadat', 'als' y 'wanneer'. Aprende a describir la secuencia de acciones y condiciones con ejemplos prácticos y explicaciones claras, destacando las diferencias con el español y frases útiles para un uso correcto en contexto.
- 'Voordat' indica una acción que ocurre primero.
- 'Nadat' indica una acción posterior.
- Usa 'als' y 'wanneer' para acciones futuras o condicionales.
| Tijdsbepaling | Betekenis | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Voordat (Antes de) | Gebeurtenis vooraf (Evento previo) | Voordat ik ga werken, ontbijt ik. (Antes de ir a trabajar, desayuno.) |
| Nadat (Después) | Gebeurtenis achteraf (Evento posterior) | Nadat ik heb gegeten, poets ik mijn tanden. (Después de haber comido, me cepillo los dientes.) |
| Als (Si) | Bij een voorwaarde (Con una condición) | Als ik ga slapen, poets ik mijn tanden. (Si me voy a dormir, me lavo los dientes.) |
| Wanneer (Cuando) | Specifiek moment (momento específico) | Wanneer mijn huid droog is, gebruik ik zalf. (Cuando mi piel está seca, uso pomada.) |
Ejercicio 1: Tijdsbepalingen: voordat, nadat, als, wanneer
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
wanneer, nadat, Voordat, als, voordat
1.
Ik was mijn handen ... ik ga slapen.
(Me lavé las manos antes de ir a dormir.)
2.
Hij doet nog snel gel in zijn haren ... hij naar het werk vertrekt.
(Se pone gel en el pelo rápidamente antes de ir al trabajo.)
3.
Je moet je deodorant gebruiken ... je naar buiten gaat.
(Debes usar tu desodorante cuando salgas.)
4.
Ze gaat naar de apotheek ... ze een nieuwe zalf nodig heeft.
(Va a la farmacia cuando necesita una pomada nueva.)
5.
Ik gebruik shampoo ... ik mijn haar nat gemaakt heb.
(Uso champú después de haberme mojado el pelo.)
6.
Je moet zeep gebruiken ... je jouw handen wast.
(Debes usar jabón cuando te laves las manos.)
7.
... ik naar de tandarts ga, poets ik mijn tanden erg grondig.
(Antes de ir al dentista, me cepillo los dientes muy a fondo.)
8.
Hij poetst zijn tanden ... hij ontbeten heeft.
(Él se cepilla los dientes después de desayunar.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige en cada grupo la oración que utiliza correctamente 'antes de', 'después de', 'si' o 'cuando' para indicar tiempo o condición.
1.
'Antes de' debe ir seguido de toda una acción sin verbos auxiliares adicionales en este contexto. 'Haber desayunado' suena innecesario y poco natural.
'Si' es incorrecto aquí, porque se trata de un orden temporal. Además, el orden de palabras 'he desayunado' no es natural.
2.
El sujeto 'yo' debe ir justo después de 'antes de'; esta oración carece del sujeto en la oración subordinada.
Falta una coma después de la oración subordinada, lo que dificulta comprender la oración. La coma es importante para clarificar la estructura.
3.
El orden de palabras es incorrecto: el sujeto 'mis manos' debe ir después del verbo, no en medio.
En la oración subordinada debe usarse el tiempo perfecto ('me he lavado'), no el presente ('me lavo').
4.
El orden correcto en una oración subordinada es 'está seca', no 'seca está'.
El orden de sujeto y verbo es incorrecto; en una oración subordinada el sujeto va antes del verbo.
