Previo Siguiente
A2.4 - En el aeropuerto y en el avión
A2.4 - En el aeropuerto y en el avión
A2.4 - En el aeropuerto y en el avión

A2.4 - En el aeropuerto y en el avión - Ejercicios

Op de luchthaven en in het vliegtuig

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Inchecken — je aanmelden voor de vlucht (Hacer el check-in — registrarte para el vuelo)
Het paspoort — het reisdocument (El pasaporte — el documento de viaje)
De balie — de inchecktafel (El mostrador — la mesa de check-in)
De veiligheidsgordel — de riem in het vliegtuig (El cinturón de seguridad — la correa en el avión)

Ejercicio 2: Preparación del examen (QR: Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Schiphol: inchecken en door de controle

Rellena los huecos: veiligheidsgordel, balie, luchthaven, paspoort, in, Volg, veiligheidscontrole

(Schiphol: facturación y control de seguridad)

Reis je vanaf Schiphol? Controleer thuis of je of identiteitskaart geldig is en check online via de website of app. Op de geef je je bagage af bij de . Houd je boardingpass en paspoort bij de hand. op de schermen het vluchtnummer en de juiste terminal. Bij de leg je jas en spullen in een bak. Daarna wacht je bij de gate. In het vliegtuig luister je naar de stewardess en sluit je de . Zo weet je wat veilig is tijdens de vlucht.
¿Viajas desde Schiphol? Comprueba en casa si tu pasaporte o documento de identidad es válido y haz el check-in en línea a través de la web o la app. En el aeropuerto entregas tu equipaje en el mostrador. Ten a mano tu tarjeta de embarque y pasaporte.

Sigue en las pantallas el número de vuelo y la terminal correcta. En el control de seguridad pones tu abrigo y tus cosas en una bandeja. Después esperas en la puerta de embarque. En el avión escuchas a la azafata y te abrochas el cinturón de seguridad. Así sabes qué es seguro durante el vuelo.

  1. Welke stappen volgen op Schiphol vanaf het online inchecken tot en met het instappen in het vliegtuig?

    (¿Qué pasos se siguen en Schiphol desde el check-in en línea hasta el embarque en el avión?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Ik ben op Schiphol en ik wil nu inchecken. Bij de balie vraagt de medewerker om mijn paspoort, maar ik heb alleen mijn identiteitskaart bij me. Hij controleert mijn naam en zegt dat dat ook goed is. Daarna volg ik de borden naar de veiligheidscontrole. Mijn tas moet door de scanner en ik doe mijn riem af. In het vliegtuig zegt de stewardess dat de veiligheidsgordel tijdens het opstijgen vast moet zitten. De piloot meldt dat we tien minuten later vertrekken.
(Estoy en Schiphol y ahora quiero facturar. En el mostrador, el empleado me pide mi pasaporte, pero solo llevo conmigo mi documento de identidad. Comprueba mi nombre y dice que eso también está bien. Después, sigo las señales hacia el control de seguridad. Mi bolso tiene que pasar por el escáner y me quito el cinturón. En el avión, la azafata dice que el cinturón de seguridad debe estar abrochado durante el despegue. El piloto anuncia que salimos diez minutos más tarde.)
Verdadero Falso

(La hablante usa su documento de identidad porque no ha traído pasaporte.)

(Después del mostrador, la hablante va directamente a la puerta de embarque y se salta el control de seguridad.)

(El piloto dice que la salida es diez minutos más tarde.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Ik ___ de instructies van de stewardess goed ___ in het vliegtuig.

(Yo ___ bien las instrucciones de la azafata ___ en el avión.)

2. ___ u waar de balie voor inchecken is op de luchthaven?

(¿___ usted dónde está el mostrador de facturación en el aeropuerto?)

3. Ik heb de veiligheidsgordel vastgemaakt en daarna de regels ___ .

(Me he abrochado el cinturón de seguridad y después las normas ___ .)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1

Inchecken bij de balie

Ejercicio 6: Preguntas de debate (QR: IA+)

Instrucción: Hablar: traducir y responder (QR: IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Eerst ga ik naar de balie/automaat en daarna ... / Ik heb mijn paspoort of identiteitskaart bij me. / Kunt u zeggen waar de controle/ingang is?

  1. Je bent op Schiphol en je wilt inchecken voor je vlucht. Wat doe je eerst en welke documenten laat je zien?
    Estás en Schiphol y quieres facturar para tu vuelo. ¿Qué haces primero y qué documentos presentas?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je staat bij de beveiliging en je weet niet wat je moet doen met je tas en je laptop. Wat vraagt u aan de medewerker?
    Estás en el control de seguridad y no sabes qué hacer con tu bolso y tu portátil. ¿Qué le preguntas al empleado?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (QR: IA+)

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar traducción

Hoi Sam, ik ben nu op Schiphol. Ik zie veel mensen bij de balie en ik weet niet of ik daar moet inchecken. Ik heb alleen handbagage.

Weet jij:

  • kunnen we ook online inchecken?
  • welke terminal is het voor onze vlucht naar Parijs?
  • wat moeten we bij de veiligheidscontrole laten zien?

Groet, Koen

Hola Sam, estoy ahora en Schiphol. Veo a mucha gente en el mostrador y no sé si tengo que hacer el check-in allí. Solo tengo equipaje de mano.

¿Sabes:

  • ¿podemos también hacer el check-in online?
  • ¿qué terminal es para nuestro vuelo a París?
  • ¿qué tenemos que mostrar en el control de seguridad?

Saludos, Koen

Frases útiles:

  1. Volgens mij kunnen we online inchecken via de ...

    (Según yo, podemos hacer el check-in online a través de la ...)

  2. Onze vlucht vertrekt vanaf terminal ..., dus we gaan naar ...

    (Nuestro vuelo sale desde la Terminal ..., así que vamos a ...)

  3. Bij de veiligheidscontrole moet je ... laten zien.

    (En el control de seguridad tienes que mostrar ...)

Hoi Koen, ja, we kunnen online inchecken via de airline-app. Als je al een mobiele boardingpass hebt, hoef je niet naar de balie. Onze vlucht naar Parijs vertrekt vanaf Terminal 1, dus volg de borden 'Vertrek' naar Terminal 1. Bij de veiligheidscontrole laat je je paspoort of identiteitskaart en je boardingpass zien. Leg ook je laptop en vloeistoffen apart in een bak. Tot zo! Sam
Hola Koen, sí, podemos hacer el check-in online a través de la app de la aerolínea. Si ya tienes una tarjeta de embarque móvil, no necesitas ir al mostrador. Nuestro vuelo a París sale desde la Terminal 1, así que sigue los carteles de 'Salidas' hacia la Terminal 1. En el control de seguridad muestras tu pasaporte o documento de identidad y tu tarjeta de embarque. También pon tu portátil y los líquidos aparte en una bandeja. ¡Hasta ahora! Sam