Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
A2.4 - Na lotnisku i w samolocie
A2.4 - Na lotnisku i w samolocie

A2.4 - Na lotnisku i w samolocie - Ćwiczenia

Op de luchthaven en in het vliegtuig


Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Inchecken — je aanmelden voor de vlucht (Odprawa — zameldowanie się na lot)
Het paspoort — het reisdocument (Paszport — dokument podróży)
De balie — de inchecktafel (Stanowisko — stół do odprawy)
De veiligheidsgordel — de riem in het vliegtuig (Pas bezpieczeństwa — pas w samolocie)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu (Audio)

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.


Schiphol: inchecken en door de controle

Wypełnij luki: paspoort, Volg, veiligheidsgordel, veiligheidscontrole, luchthaven, balie, in

(Schiphol: odprawa i przejście przez kontrolę)

Reis je vanaf Schiphol? Controleer thuis of je of identiteitskaart geldig is en check online via de website of app. Op de geef je je bagage af bij de . Houd je boardingpass en paspoort bij de hand. op de schermen het vluchtnummer en de juiste terminal. Bij de leg je jas en spullen in een bak. Daarna wacht je bij de gate. In het vliegtuig luister je naar de stewardess en sluit je de . Zo weet je wat veilig is tijdens de vlucht.
Lecisz z lotniska Schiphol? Sprawdź w domu, czy twój paszport lub dowód osobisty jest ważny, i dokonaj odprawy online przez stronę internetową lub aplikację. Na lotnisku oddajesz bagaż przy stanowisku. Miej pod ręką kartę pokładową i paszport.

Na ekranach śledź numer lotu i właściwy terminal. Podczas kontroli bezpieczeństwa wkładasz kurtkę i rzeczy do pojemnika. Potem czekasz przy bramce. W samolocie słuchasz stewardesy i zapinasz pas bezpieczeństwa. Dzięki temu wiesz, co jest bezpieczne podczas lotu.

  1. Welke stappen volgen op Schiphol vanaf het online inchecken tot en met het instappen in het vliegtuig?

    (Jakie kroki wykonuje się na Schiphol od odprawy online aż do wejścia na pokład samolotu?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Ik ben op Schiphol en ik wil nu inchecken. Bij de balie vraagt de medewerker om mijn paspoort, maar ik heb alleen mijn identiteitskaart bij me. Hij controleert mijn naam en zegt dat dat ook goed is. Daarna volg ik de borden naar de veiligheidscontrole. Mijn tas moet door de scanner en ik doe mijn riem af. In het vliegtuig zegt de stewardess dat de veiligheidsgordel tijdens het opstijgen vast moet zitten. De piloot meldt dat we tien minuten later vertrekken.
(Jestem na lotnisku Schiphol i chcę teraz się odprawić. Przy stanowisku pracownik prosi o mój paszport, ale mam przy sobie tylko dowód osobisty. Sprawdza moje nazwisko i mówi, że to też jest w porządku. Potem idę za znakami do kontroli bezpieczeństwa. Moja torba musi przejść przez skaner, a ja zdejmuję pasek. W samolocie stewardesa mówi, że pas bezpieczeństwa musi być zapięty podczas startu. Pilot informuje, że wylecimy dziesięć minut później.)
Prawda Fałsz

(Mówiąca używa swojego dowodu osobistego, ponieważ nie zabrała paszportu.)

(Po stanowisku mówiąca idzie od razu do bramki i omija kontrolę bezpieczeństwa.)

(Pilot mówi, że odlot jest dziesięć minut później.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Ik ___ de instructies van de stewardess goed ___ in het vliegtuig.

(Ja ___ do instrukcji stewardesy dobrze ___ w samolocie.)

2. ___ u waar de balie voor inchecken is op de luchthaven?

(___ pan/pani, gdzie na lotnisku znajduje się stanowisko do odprawy?)

3. Ik heb de veiligheidsgordel vastgemaakt en daarna de regels ___ .

(Zapiąłem pas bezpieczeństwa, a potem ___ zasad.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji (SI+)

Instrukcja: Mówienie (SI+)

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Przydatne wyrażenia:

Eerst ga ik naar de balie/automaat en daarna ... / Ik heb mijn paspoort of identiteitskaart bij me. / Kunt u zeggen waar de controle/ingang is?

  1. Je bent op Schiphol en je wilt inchecken voor je vlucht. Wat doe je eerst en welke documenten laat je zien?
    Jesteś na lotnisku Schiphol i chcesz dokonać odprawy na swój lot. Co robisz najpierw i jakie dokumenty pokazujesz?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je staat bij de beveiliging en je weet niet wat je moet doen met je tas en je laptop. Wat vraagt u aan de medewerker?
    Jesteś przy kontroli bezpieczeństwa i nie wiesz, co zrobić ze swoją torbą i laptopem. O co pytasz pracownika?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji (SI+)

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.


Hoi Sam, ik ben nu op Schiphol. Ik zie veel mensen bij de balie en ik weet niet of ik daar moet inchecken. Ik heb alleen handbagage.

Weet jij:

  • kunnen we ook online inchecken?
  • welke terminal is het voor onze vlucht naar Parijs?
  • wat moeten we bij de veiligheidscontrole laten zien?

Groet, Koen


Cześć Sam, jestem teraz na Schiphol. Widzę dużo ludzi przy stanowisku odprawy i nie wiem, czy muszę się tam odprawić. Mam tylko bagaż podręczny.

Czy wiesz:

  • czy możemy też odprawić się online?
  • który terminal jest dla naszego lotu do Paryża?
  • co musimy okazać przy kontroli bezpieczeństwa?

Pozdrawiam, Koen


Przydatne zwroty:

  1. Volgens mij kunnen we online inchecken via de ...

    (Wydaje mi się, że możemy odprawić się online przez ...)

  2. Onze vlucht vertrekt vanaf terminal ..., dus we gaan naar ...

    (Nasz lot odlatuje z terminalu ..., więc idziemy do ...)

  3. Bij de veiligheidscontrole moet je ... laten zien.

    (Przy kontroli bezpieczeństwa musisz okazać ... .)

Hoi Koen, ja, we kunnen online inchecken via de airline-app. Als je al een mobiele boardingpass hebt, hoef je niet naar de balie. Onze vlucht naar Parijs vertrekt vanaf Terminal 1, dus volg de borden 'Vertrek' naar Terminal 1. Bij de veiligheidscontrole laat je je paspoort of identiteitskaart en je boardingpass zien. Leg ook je laptop en vloeistoffen apart in een bak. Tot zo! Sam

Cześć Koen, tak, możemy odprawić się online przez aplikację linii lotniczej. Jeśli masz już mobilną kartę pokładową, nie musisz iść do stanowiska odprawy. Nasz lot do Paryża odlatuje z Terminalu 1, więc idź za znakami „Odloty” do Terminalu 1. Przy kontroli bezpieczeństwa pokaż paszport lub dowód osobisty oraz kartę pokładową. Wyjmij też laptop i płyny osobno do pojemnika. Do zobaczenia za chwilę! Sam