Lección de neerlandés A2 centrada en expresar deseos y consejos para el futuro usando estructuras condicionales. Incluye diálogos reales, vocabulario útil y conjugaciones verbales para hablar de planes, objetivos y dar recomendaciones de forma natural.

Vocabulario (13)

 Dromen (soñar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Dromen

Mostrar

Soñar Mostrar

 Het beroep: La profesión (Holandés)

Het beroep

Mostrar

La profesión Mostrar

 Het begin: El comienzo (Holandés)

Het begin

Mostrar

El comienzo Mostrar

 De toekomst: El futuro (Holandés)

De toekomst

Mostrar

El futuro Mostrar

 Het einde: El final (Holandés)

Het einde

Mostrar

El final Mostrar

 Onmogelijk: imposible (Holandés)

Onmogelijk

Mostrar

Imposible Mostrar

 De wereldreis: El viaje por el mundo (Holandés)

De wereldreis

Mostrar

El viaje por el mundo Mostrar

 Willen zijn: querer ser (Holandés)

Willen zijn

Mostrar

Querer ser Mostrar

 Een wens vervullen: Cumplir un deseo (Holandés)

Een wens vervullen

Mostrar

Cumplir un deseo Mostrar

 De wens: El deseo (Holandés)

De wens

Mostrar

El deseo Mostrar

 De droom: El sueño (Holandés)

De droom

Mostrar

El sueño Mostrar

 Wensen (deseos) - Conjugación de verbos y ejercicios

Wensen

Mostrar

Deseos Mostrar

 Realiseren (realizar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Realiseren

Mostrar

Realizar Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Het einde


El final

2

Realiseren


Realizar

3

De toekomst


El futuro

4

Het begin


El comienzo

5

De wereldreis


El viaje por el mundo

Oefening 2: Ejercicio de conversación

Instructie:

  1. ¿Qué querías ser de mayor? (¿Qué querías ser cuando eras niño?)
  2. ¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Te gustaría cambiar de trabajo pronto? (¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Te gustaría cambiar de trabajo pronto?)
  3. ¿Cómo los lograrás? (¿Cómo los lograrás?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Toen ik klein was, wilde ik brandweerman worden.

Cuando era pequeño quería ser bombero.

Als kind droomde ik ervan om dokter te worden.

Cuando era niño, soñaba con ser médico.

Ik wil in de toekomst meer verantwoordelijkheid in mijn werk hebben.

Quiero tener más responsabilidades en mi trabajo en el futuro.

Ik wil over een paar jaar de baas van mijn bedrijf zijn.

Quiero ser el jefe de mi empresa en unos años.

Ik wil binnenkort van beroep veranderen omdat ik niet tevreden ben met mijn huidige baan.

Me gustaría cambiar de profesión pronto porque no estoy contento con mi trabajo actual.

Ik ga weer naar de universiteit om leraar te worden.

Volveré a la universidad para convertirme en profesor.

...

Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Als ik jou was, ___ ik mijn droom om een wereldreis te maken niet uitstellen.

(Si yo fuera tú, ___ no pospondría mi sueño de hacer un viaje por el mundo.)

2. Ik adviseer je om binnenkort die wens ___ vervullen, zodat je het begin van iets moois ervaart.

(Te aconsejo cumplir ese deseo ___ pronto, para que experimentes el comienzo de algo hermoso.)

3. In jouw plaats ___ ik ervoor zorgen dat ik genoeg tijd heb om over mijn toekomst te dromen.

(En tu lugar, ___ me aseguraría de tener suficiente tiempo para soñar con mi futuro.)

4. Ik ___ graag een beroep kiezen dat ik leuk vind, omdat dat erg belangrijk is voor mijn toekomst.

(___ me gustaría elegir una profesión que me guste, porque eso es muy importante para mi futuro.)

Ejercicio 5: Hacer un viaje alrededor del mundo: sueños y planes

Instrucción:

Vandaag (Zijn - Conditionele Tegenwoordige Tijd) ik aan het nadenken over mijn bucketlist. Als ik jou (Zijn - Conditionele Tegenwoordige Tijd) , zou ik een wereldreis maken. Het zou geweldig (Zijn - Conditionele Tegenwoordige Tijd) zijn om verschillende culturen te ontdekken. Ik (Dromen - Conditionele Tegenwoordige Tijd) altijd van zo'n avontuur. Mijn vriend (Willen - Conditionele Tegenwoordige Tijd) ook graag meedoen. Ik (Wensen - Conditionele Tegenwoordige Tijd) dat we binnenkort onze dromen kunnen waarmaken.


Hoy estaba pensando en mi lista de deseos. Si yo fuera tú, haría un viaje alrededor del mundo. Sería maravilloso ser descubrir diferentes culturas. Siempre soñaba con una aventura así. Mi amigo también quería participar. Deseo que pronto podamos hacer realidad nuestros sueños.

Tablas de verbos

Zijn - Ser

Conditionele Tegenwoordige Tijd

  • ik zou zijn
  • jij zou zijn
  • hij/zij/het zou zijn
  • wij zouden zijn
  • jullie zouden zijn
  • zij zouden zijn

Dromen - Soñar

Conditionele Tegenwoordige Tijd

  • ik zou dromen
  • jij zou dromen
  • hij/zij/het zou dromen
  • wij zouden dromen
  • jullie zouden dromen
  • zij zouden dromen

Wensen - Desear

Conditionele Tegenwoordige Tijd

  • ik zou wensen
  • jij zou wensen
  • hij/zij/het zou wensen
  • wij zouden wensen
  • jullie zouden wensen
  • zij zouden wensen

Willen - Querer

Conditionele Tegenwoordige Tijd

  • ik zou willen
  • jij zou willen
  • hij/zij/het zou willen
  • wij zouden willen
  • jullie zouden willen
  • zij zouden willen

Ejercicio 6: Advies geven

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Dar consejos

Mostrar traducción Mostrar respuestas

In jouw plaats, Ik adviseer je, Als ik jou was, zou, Ik raad je aan om

1.
..., zou ik vaker dromen najagen.
(Si yo fuera tú, perseguiría más a menudo los sueños.)
2.
... nog eens na te denken over dat onmogelijke idee.
(Te recomiendo que vuelvas a pensar en esa idea imposible.)
3.
... zou ik kiezen voor een creatief beroep.
(En tu lugar, elegiría una profesión creativa.)
4.
Ik ... een wens vervullen als ik de kans kreeg.
(Cumpliría un deseo si tuviera la oportunidad.)
5.
Je ... de wereldreis nu al kunnen voorbereiden.
(Ya podrías preparar el viaje alrededor del mundo.)
6.
... om nu te beginnen met plannen.
(Te aconsejo que empieces a planificar ahora.)
7.
..., zou ik een wereldreis maken volgend jaar.
(Si yo fuera tú, haría un viaje alrededor del mundo el año que viene.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Zijn ser

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)

Neerlandés Español
(ik) zou zijn yo sería
(jij) zou zijn tú serías
(hij/zij/het) zou zijn él/ella/eso sería
(wij) zouden zijn nosotros seríamos
(jullie) zouden zijn vosotros seríais
(zij) zouden zijn ellos serían

Ejercicios y frases de ejemplo.

Dromen soñar

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)

Neerlandés Español
ik zou dromen yo soñaría
jij zou dromen tú soñarías
hij/zij/het zou dromen él/ella/ello soñaría
wij zouden dromen nosotros soñaríamos
jullie zouden dromen vosotros soñaríais
zij zouden dromen ellos soñarían

Ejercicios y frases de ejemplo.

Wensen deseos

Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)

Neerlandés Español
ik zou wensen yo desearía
jij zou wensen tú desearías
hij/zij/het zou wensen él/ella/eso desearía
wij zouden wensen nosotros desearíamos
jullie zouden wensen vosotros desearíais
zij zouden wensen ellos desearían

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Curso de neerlandés: Expresando deseos y dando consejos para el futuro

En esta lección de nivel A2, aprenderás a hablar sobre tus deseos, planes y objetivos futuros en neerlandés, además de cómo dar y recibir consejos de forma natural. El tema principal es la expresión de intenciones y recomendaciones usando estructuras condicionales y verbos clave relacionados con los sueños y planes personales.

Contenidos principales

  • Expresiones condicionales: Uso frecuente de "Als ik jou was..." (Si yo fuera tú...) para dar consejos y recomendaciones.
  • Verbosen condicionales: Verbos como zouden zijn (sería), zou willen (quisiera), zou dromen (soñaría), zou wensen (desearía) en contextos prácticos.
  • Vocabulario útil para hablar de la "bucketlist" o lista de deseos: términos como reisplannen (plan de viaje), toekomstige doelen (objetivos futuros), y adviezen geven (dar consejos).
  • Ejemplos de diálogos naturales: Conversaciones cotidianas para planificar un viaje o discutir metas personales, incluyendo consejos como "Ik raad je aan" (Te recomiendo) y "In jouw plaats zou ik..." (En tu lugar yo...).

Aspectos gramaticales clave

Se pone especial énfasis en el uso del modo condicional presente, importante para expresar hipótesis y consejos. También se trabajan ejercicios para identificar y conjugar correctamente verbos esta modalidad, facilitando así la comunicación efectiva sobre deseos y planes futuros.

Diferencias entre español y neerlandés

En neerlandés, las estructuras condicionales como "Als ik jou was" son muy comunes para dar consejos, una forma más directa que en español, donde solemos usar "si yo fuera tú" para ser educados. Además, en neerlandés se emplean verbos modales con el condicional para expresar intención, mientras que en español se podría recurrir a un verbo en subjuntivo o condicional.

Frases útiles en neerlandés para esta temática incluyen: Ik raad je aan (Te recomiendo), In jouw plaats zou ik (En tu lugar yo...), y Ik adviseer je om (Te aconsejo que...). En español, equivaldrían a consejos formales y naturales en la conversación diaria.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏