Lista de deseos
Bucketlist
- Habla sobre tu lista de cosas que hacer antes de morir y planes futuros
- dar consejos
Aprende a expresar tus sueños y planes futuros en neerlandés con vocabulario clave como 'bucketlist' (lista de deseos), 'adviseer' (aconsejar) y la forma condicional 'zou'. Practica diálogos para dar consejos sobre metas personales y vacaciones.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (13) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Het einde
El final
2
Realiseren
Realizar
3
De toekomst
El futuro
4
Het begin
El comienzo
5
De wereldreis
El viaje por el mundo
Oefening 2: Ejercicio de conversación
Instructie:
- ¿Qué querías ser de mayor? (¿Qué querías ser cuando eras niño?)
- ¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Te gustaría cambiar de trabajo pronto? (¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Te gustaría cambiar de trabajo pronto?)
- ¿Cómo los lograrás? (¿Cómo los lograrás?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Toen ik klein was, wilde ik brandweerman worden. Cuando era pequeño quería ser bombero. |
|
Als kind droomde ik ervan om dokter te worden. Cuando era niño, soñaba con ser médico. |
|
Ik wil in de toekomst meer verantwoordelijkheid in mijn werk hebben. Quiero tener más responsabilidades en mi trabajo en el futuro. |
|
Ik wil over een paar jaar de baas van mijn bedrijf zijn. Quiero ser el jefe de mi empresa en unos años. |
|
Ik wil binnenkort van beroep veranderen omdat ik niet tevreden ben met mijn huidige baan. Me gustaría cambiar de profesión pronto porque no estoy contento con mi trabajo actual. |
|
Ik ga weer naar de universiteit om leraar te worden. Volveré a la universidad para convertirme en profesor. |
| ... |
Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Als ik jou was, ____ ik mijn droom om een wereldreis te maken waarmaken.
(Si yo fuera tú, ____ cumpliría mi sueño de hacer un viaje alrededor del mundo.)2. Ik adviseer je om binnenkort ____ wensen duidelijk te formuleren.
(Te aconsejo que pronto ____ tus deseos claramente.)3. In jouw plaats ____ ik het begin van mijn toekomst goed plannen.
(En tu lugar ____ planearía bien el comienzo de mi futuro.)4. Ik ____ graag een beroep kiezen dat ik leuk vind en waar ik veel kan leren.
(Me ____ gustaría elegir una profesión que me guste y donde pueda aprender mucho.)Ejercicio 5: Mi lista de deseos y planes futuros
Instrucción:
Tablas de verbos
Zullen - Zullen
Conditionele Tegenwoordige Tijd
- ik zou
- jij zou
- hij/zij/het zou
- wij zouden
- jullie zouden
- zij zouden
Zijn - Zijn
Conditionele Tegenwoordige Tijd
- ik zou zijn
- jij zou zijn
- hij/zij/het zou zijn
- wij zouden zijn
- jullie zouden zijn
- zij zouden zijn
Ejercicio 6: Advies geven
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Dar consejos
Mostrar traducción Mostrar respuestasIn jouw plaats, Ik adviseer je, Als ik jou was, zou, Ik raad je aan om
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Zijn ser Compartir ¡Copiado!
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) zou zijn | yo sería |
| (jij) zou zijn | tú serías |
| (hij/zij/het) zou zijn | él/ella/eso sería |
| (wij) zouden zijn | nosotros seríamos |
| (jullie) zouden zijn | vosotros seríais |
| (zij) zouden zijn | ellos serían |
Dromen soñar Compartir ¡Copiado!
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| ik zou dromen | yo soñaría |
| jij zou dromen | tú soñarías |
| hij/zij/het zou dromen | él/ella/ello soñaría |
| wij zouden dromen | nosotros soñaríamos |
| jullie zouden dromen | vosotros soñaríais |
| zij zouden dromen | ellos soñarían |
Wensen deseos Compartir ¡Copiado!
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| ik zou wensen | yo desearía |
| jij zou wensen | tú desearías |
| hij/zij/het zou wensen | él/ella/eso desearía |
| wij zouden wensen | nosotros desearíamos |
| jullie zouden wensen | vosotros desearíais |
| zij zouden wensen | ellos desearían |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Objetivo de la lección: La lista de deseos y consejos para el futuro
Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A2 que quieren aprender a hablar y discutir sobre sus metas y deseos futuros, usando estructuras comunes para dar consejos y expresar planes. Además, explorarás vocabulario práctico relacionado con sueños, planes de viaje y decisiones importantes en la vida.
Contenido clave
- Vocabulario útil: palabras y expresiones para hablar de una bucketlist (lista de deseos), por ejemplo: de wereld rondreizen (viajar por el mundo), parachutespringen proberen (probar el paracaidismo), een bergwandeling maken (hacer una caminata en la montaña).
- Estructuras gramaticales: uso del Conditionele Tegenwoordige Tijd (condicional presente) para expresar consejos y situaciones hipotéticas, como zou, y el verbo adviezen para ofrecer recomendaciones.
- Diálogos prácticos: situaciones para practicar conversaciones sobre deseos y planes, expresando consejos y opiniones de manera natural.
- Ejercicios de gramática: múltiples opciones para completar frases usando correctamente el condicional y pronombres posesivos, fortaleciendo la comprensión del uso correcto en contexto.
Ejemplos importantes para estudiar
- Als ik jou was, zou ik mijn droom om een wereldreis te maken waarmaken. (Si yo fuera tú, cumpliría mi sueño de hacer un viaje por el mundo.)
- Ik adviseer je om binnenkort je wensen duidelijk te formuleren. (Te aconsejo que formules tus deseos claramente pronto.)
- In jouw plaats zou ik het begin van mijn toekomst goed plannen. (En tu lugar, planearía bien el comienzo de mi futuro.)
- Ik zou graag een beroep kiezen dat ik leuk vind en waar ik veel kan leren. (Me gustaría elegir una profesión que me guste y en la que pueda aprender mucho.)
Diferencias relevantes entre español y neerlandés
En esta lección es fundamental entender cómo usar el modo condicional en neerlandés, especialmente con el verbo zullen en su forma condicional zou/zouden, usado para expresar consejos o hipótesis. En español, el condicional es más intuitivo y se forma con terminaciones específicas (-ría, -rías...). En neerlandés, se usa mucho la estructura Als ik jou was, zou ik... para dar consejos, que sería equivalente a Si yo fuera tú, ....
También es importante notar que los posesivos en neerlandés (je, jouw) pueden parecer similares pero tienen reglas específicas en cuanto a su uso, que en español también existen, pero suelen confundirse menos.
Frases y palabras útiles para practicar
- Bucketlist: la lista de cosas que quieres hacer antes de morir.
- Advies geven: dar consejos. Por ejemplo: Ik adviseer je om te sparen (Te aconsejo ahorrar).
- Als ik jou was, zou ik...: estructura para dar consejos hipotéticos.
- Wens: deseo, algo que quieres lograr o experimentar.
- Toekomstplannen: planes para el futuro, incluyendo carrera, viajes y metas personales.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
