A2.27: Estilos de ropa y moda

Kledingstijlen en mode

Lección sobre estilos de ropa y moda en neerlandés que enseña el uso de verbos fuertes en pretérito imperfecto y participio pasado. Incluye diálogos prácticos, ejercicios y una mini historia para reforzar la comprensión y el vocabulario relacionado con la moda.

Vocabulario (16)

 Aandoen (ponerse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Aandoen

Mostrar

Ponerse Mostrar

 Aanhebben (llevar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Aanhebben

Mostrar

Llevar Mostrar

 Uitdoen (quitar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Uitdoen

Mostrar

Quitar Mostrar

 Vintage: vintage (Holandés)

Vintage

Mostrar

Vintage Mostrar

 De sokken: los calcetines (Holandés)

De sokken

Mostrar

Los calcetines Mostrar

 Ouderwets: anticuado (Holandés)

Ouderwets

Mostrar

Anticuado Mostrar

 De stijl: El estilo (Holandés)

De stijl

Mostrar

El estilo Mostrar

 Het tijdperk: La época (Holandés)

Het tijdperk

Mostrar

La época Mostrar

 Het merk: La marca (Holandés)

Het merk

Mostrar

La marca Mostrar

 De mode: La moda (Holandés)

De mode

Mostrar

La moda Mostrar

 De paskamer: El probador (Holandés)

De paskamer

Mostrar

El probador Mostrar

 De onderbroek: los calzoncillos (Holandés)

De onderbroek

Mostrar

Los calzoncillos Mostrar

 De trend: La tendencia (Holandés)

De trend

Mostrar

La tendencia Mostrar

 In de mode: De moda (Holandés)

In de mode

Mostrar

De moda Mostrar

 De outfit: El conjunto (Holandés)

De outfit

Mostrar

El conjunto Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

De trend


La tendencia

2

Hip


De moda

3

In de mode


De moda

4

Uitdoen


Quitar

5

De mode


La moda

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Gisteren ___ ik mijn favoriete jas naar het feestje.

(Ayer ___ mi abrigo favorito a la fiesta.)

2. Ik heb vandaag een nieuwe outfit ___ die ik gisteren kocht.

(Hoy me he puesto un nuevo conjunto ___ que compré ayer.)

3. Tijdens de modeweek ___ ik verschillende merken gezien die hip zijn.

(Durante la semana de la moda ___ varias marcas que están de moda.)

4. Vorige week had ik nog geen sokken aan omdat het warm ___.

(La semana pasada no tenía calcetines porque hacía calor ___.)

Ejercicio 4: Mi nuevo conjunto para el trabajo

Instrucción:

Gisteren (Hebben - VTT) ik in de winkel een nieuwe outfit gekocht. De jas (Passen - OVT) heel goed, maar ik vond de sokken te klein. Vorige week (Dragen - OVT) ik een oude stijl, maar dat was niet meer hip. Vandaag (Aandoen - VTT) we onze nieuwe kleding naar kantoor (Aandoen - VTT) en iedereen vond het mooi.


Ayer he (Haber - Pret. perfecto) compré un conjunto nuevo en la tienda. El abrigo encajaba (Encajar - Pret. imperfecto) muy bien, pero encontré los calcetines demasiado pequeños. La semana pasada llevaba (Llevar - Pret. imperfecto) un estilo antiguo, pero ya no estaba de moda. Hoy hemos (Ponerse - Pret. perfecto) nos hemos puesto nuestra ropa nueva en la oficina y todos la encontraron bonita.

Tablas de verbos

Passen - Encajar

O.V.T.

  • ik paste
  • jij paste
  • hij/zij/het paste
  • wij pasten
  • jullie pasten
  • zij pasten

Dragen - Llevar

O.V.T.

  • ik droeg
  • jij droeg
  • hij/zij/het droeg
  • wij droegen
  • jullie droegen
  • zij droegen

Aandoen - Ponerse

V.T.T.

  • ik heb aangedaan
  • jij hebt aangedaan
  • hij/zij/het heeft aangedaan
  • wij hebben aangedaan
  • jullie hebben aangedaan
  • zij hebben aangedaan

Hebben - Haber

V.T.T.

  • ik heb
  • jij hebt
  • hij/zij/het heeft
  • wij hebben
  • jullie hebben
  • zij hebben

Ejercicio 5: Sterke werkwoorden: onvoltooid verleden tijd en voltooid deelwoord

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Verbos fuertes: pretérito imperfecto y participio pasado

Mostrar traducción Mostrar respuestas

gebleven, aangedaan, las, wist, kocht, droeg, Zag, zei

1. Zeggen:
Ze ... dat mijn jurk erg in de mode is op het moment.
(Ella dijo que mi vestido está muy de moda en este momento.)
2. Zien:
... jij van welk merk die jas was?
(¿Sabías de qué marca era esa chaqueta?)
3. Lezen:
Opa ... altijd modebladen uit dat tijdperk.
(El abuelo siempre hojeaba revistas de moda de esa época.)
4. Weten:
Ik ... niet dat jij zo met mode bezig bent.
(No sabía que te interesara tanto la moda.)
5. Kopen:
Ik ... een vintage jurk in de tweedehandswinkel.
(Compré un vestido vintage en la tienda de segunda mano.)
6. Blijven:
De stijl van mijn moeder is altijd een beetje ouderwets ....
(El estilo de mi madre siempre ha sido un poco anticuado.)
7. Aandoen:
We hebben onze nieuwe outfit ...
(Nos hemos puesto nuestro nuevo conjunto)
8. Dragen:
Hij ... een hippe jas op het feest.
(Llevaba una chaqueta moderna en la fiesta.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Passen probar

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)

Neerlandés Español
(ik) heb gepast Yo he probado
(jij) hebt gepast / hebt gepast tú has probado
(hij/zij/het) heeft gepast él/ella/ello ha probado
(wij) hebben gepast nosotros hemos probado
(jullie) hebben gepast vosotros habéis probado
(zij) hebben gepast ellos han probado

Ejercicios y frases de ejemplo.

Dragen llevar

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Neerlandés Español
(ik) droeg yo llevé
(jij) droeg/droegde tú llevaste
(hij/zij/het) droeg él/ella llevó
(wij) droegen nosotros llevamos
(jullie) droegen vosotros llevasteis
(zij) droegen ellas llevaron

Ejercicios y frases de ejemplo.

Aandoen ponerse

Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)

Neerlandés Español
ik heb aangedaan yo me he puesto
jij hebt aangedaan / heb jij aangedaan tú has puesto / has puesto
hij/zij/het heeft aangedaan él/ella/ello se ha puesto
wij hebben aangedaan nosotros nos hemos puesto
jullie hebben aangedaan vosotros os habéis puesto
zij hebben aangedaan ellos se han puesto

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Estilos de ropa y moda: verbos fuertes en pretérito imperfecto y participio pasado

Esta lección se centra en la práctica de verbos fuertes en dos tiempos clave del idioma neerlandés: el onvoltooid verleden tijd (pretérito imperfecto) y el voltooid deelwoord (participio pasado). Los contenidos se presentan en el contexto de conversaciones relacionadas con la moda y las elecciones de ropa, temas cotidianos que permiten usar el vocabulario de manera práctica y directa.

Contenidos principales

  • Diálogos prácticos para hablar sobre compra de ropa, descripciones de outfits en fiestas y discusión sobre prendas usando los tiempos verbales mencionados.
  • Ejercicios de opción múltiple para practicar la conjugación de verbos como dragen (llevar puesto), aandoen (ponerse ropa) y otros verbos frecuentes en esta temática.
  • Mini historia que narra la experiencia con un nuevo atuendo, ideal para reforzar comprensión y uso de tiempos verbales en contexto real.
  • Tablas verbales con las conjugaciones básicas para que repases la forma correcta de los verbos fuertes en presente perfecto y pretérito imperfecto.

Ejemplos destacados

Frases como "Gisteren droeg ik mijn favoriete jas naar het feestje" («Ayer llevé mi chaqueta favorita a la fiesta») y "Ik heb vandaag een nieuwe outfit aangedaan" («Hoy me he puesto un nuevo conjunto») muestran claramente la aplicación práctica de los tiempos verbales fuertes y el vocabulario relacionado con la moda.

Diferencias relevantes con el español

En neerlandés, los verbos fuertes cambian su raíz en el pretérito imperfecto y el participio pasado, algo menos común en español. Por ejemplo, el verbo dragen se convierte en droeg (pretérito), mientras que en español se mantiene la raíz pero cambia la terminación: llevarllevé. Además, en neerlandés el participio pasado puede funcionar acompañado de hebben para formar el perfecto, similar al español, pero la estructura y los verbos auxiliares difieren.

Palabras útiles en esta lección incluyen: jas (chaqueta), schoenen (zapatos), outfit (atuendo), kledingstijl (estilo de ropa). Para expresar gustos: Ik koos voor een klassieke stijl (Escogí un estilo clásico), y para preguntar sobre la ropa: Wat draag je het liefst? (¿Qué prefieres llevar?).

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏