Higiene personal
Persoonlijke hygiëne
- Hablar de productos de higiene y rutinas.
- Explica qué productos de higiene quieres en la tienda.
- Marcadores temporales: antes de, después de, si, cuando
Aprende a usar expresiones temporales como antes (voordat), después (nadat), si/cuando (als, wanneer) en situaciones cotidianas de higiene personal, como comprar productos y hablar de tu rutina diaria.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
A2.22.1 Kort verhaal
Werken verzorgingsproducten echt?
¿Realmente funcionan los productos de cuidado personal?
Vocabulario (11) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Allergisch zijn
Ser alérgico
2
De parfum
El perfume
3
De tandenborstel
El cepillo de dientes
4
De shampoo
El champú
5
De zeep
El jabón
Oefening 2: Ejercicio de conversación
Instructie:
- ¿Qué productos de higiene utilizas a diario? (¿Qué productos de higiene utilizas a diario?)
- Describe tu rutina matutina (o vespertina). (Describe tu rutina de mañana (o de noche).)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Ik gebruik mijn tandenborstel drie keer per dag. Uso mi cepillo de dientes tres veces al día. |
|
Ik douche om de dag, dan gebruik ik mijn shampoo. Me ducho cada dos días, entonces uso mi champú. |
|
Ik gebruik nooit crème. Nunca uso crema. |
|
Nadat ik wakker word en opsta, poets ik mijn tanden. Después de despertarme y levantarme, me cepillo los dientes. |
|
Voordat ik mijn haar borstel, neem ik meestal een douche. Antes de cepillarme el pelo, generalmente me ducho. |
|
Dan gebruik ik crème om mijn huid te beschermen. Luego uso crema para proteger mi piel. |
| ... |
Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Voordat ik me ___, controleerde ik of ik genoeg scheerschuim had.
(Antes de afeitarme, ___, comprobaba si tenía suficiente espuma de afeitar.)2. Nadat ik me had ___, voelde mijn huid weer fris aan.
(Después de ___, mi piel se sentía fresca otra vez.)3. Als ik ga werken, ___ ik altijd mijn tanden voordat ik vertrek.
(Cuando voy a trabajar, ___ siempre me cepillo los dientes antes de salir.)4. Wanneer mijn handen vuil zijn, ___ ik ze met zeep en water.
(Cuando mis manos están sucias, ___ con jabón y agua.)Ejercicio 5: Mi rutina matutina con higiene personal
Instrucción:
Tablas de verbos
Zich scheren - Afeitarse
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
- Ik schoor me
- Jij schoor je
- Hij/zij/het schoor zich
- Wij schoren ons
- Jullie schoren je
- Zij schoren zich
Zich wassen - Lavarse
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
- Ik heb me gewassen
- Jij hebt je gewassen
- Hij/zij/het heeft zich gewassen
- Wij hebben ons gewassen
- Jullie hebben je gewassen
- Zij hebben zich gewassen
Zich wassen - Lavarse
Tegenwoordige tijd (TT)
- Ik was me
- Jij wast je
- Hij/zij/het wast zich
- Wij wassen ons
- Jullie wassen je
- Zij wassen zich
Vragen - Preguntar
Tegenwoordige tijd (TT)
- Ik vraag
- Jij vraagt
- Hij/zij/het vraagt
- Wij vragen
- Jullie vragen
- Zij vragen
Gaan - Ir
Tegenwoordige tijd (TT)
- Ik ga
- Jij gaat
- Hij/zij/het gaat
- Wij gaan
- Jullie gaan
- Zij gaan
Ejercicio 6: Tijdsbepalingen: voordat, nadat, als, wanneer
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Marcadores temporales: antes de, después de, si, cuando
Mostrar traducción Mostrar respuestaswanneer, nadat, Voordat, als, voordat
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A2.22.2 Grammatica
Tijdsbepalingen: voordat, nadat, als, wanneer
Marcadores temporales: antes de, después de, si, cuando
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Zich scheren afeitarse Compartir ¡Copiado!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) scheerde mij | me afeité |
| (jij) scheerde je / scheerde jij | tú te afeitaste |
| (hij/zij/het) scheerde zich | él/ella/ello se afeitó |
| (wij) scheerden ons | nos afeitamos |
| (jullie) scheerden je / scheerden jullie | vosotros os afeitasteis |
| (zij) scheerden zich | ellos se afeitaron |
Zich wassen lavarse Compartir ¡Copiado!
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| ik heb me gewassen | me he lavado |
| jij hebt je gewassen / heb je je gewassen? | tú te has lavado / te has lavado |
| hij/zij/het heeft zich gewassen | él/ella/ello se ha lavado |
| wij hebben ons gewassen | nos hemos lavado |
| jullie hebben je gewassen | vosotros os habéis lavado |
| zij hebben zich gewassen | ellos se han lavado |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Introducción a la Higiene Personal en Holandés
En esta lección, aprenderás a usar expresiones relacionadas con la higiene personal en holandés, con un enfoque especial en las conjunciones de tiempo: voordat (antes de), nadat (después de), als (cuando/si) y wanneer (cuando). Estas palabras son clave para describir rutinas y acciones en secuencia, muy común en la comunicación diaria, especialmente para hablar de hábitos de cuidado personal.
Contenido de la Lección
Expresiones de Tiempo
Verás cómo se construyen oraciones que explican acciones que ocurren antes o después de otra, usando:
- Voordat: para indicar que algo sucede antes de otra acción. Ejemplo: Voordat ik ga slapen, gebruik ik tandpasta.
- Nadat: para expresar que una acción ocurre después de otra. Ejemplo: Nadat ik me had gewassen, voelde ik me fris.
- Als y wanneer: ambas pueden usarse para 'cuando', aunque als se usa en oraciones condicionales o para repetir acciones habituales, y wanneer a veces enfatiza el momento específico.
Vocabulario Fundamental
Entre las palabras más útiles de esta lección se encuentran:
- Tandpasta – pasta de dientes
- Deodorant – desodorante
- Zalf – ungüento o crema medicinal
- Shampoo – champú
- Handcrème – crema para manos
- Zeep – jabón
Práctica Conversacional
Los diálogos simulan situaciones reales, como comprar productos en la droguería o discutir rutinas de higiene con un compañero. Esto ayuda a interiorizar estructuras y vocabulario útiles y prácticos.
Diferencias relevantes entre el español y el holandés
En holandés, las conjunciones de tiempo llevan la oración subordinada al principio y esto afecta el orden de las palabras (inversión), por ejemplo: Voordat ik ga slapen, gebruik ik tandpasta. En español no se altera el orden del verbo después del conectivo. Además, el uso de als en holandés puede ser tanto condicional como temporal, mientras que en español distinguimos claramente entre "cuando" y "si".
Frases útiles y diferencias
- Voordat ik opsta – Antes de levantarme
- Nadat ik gedoucht heb – Después de ducharme
- Als mijn huid droog is – Cuando/si mi piel está seca (condición habitual)
- Wanneer ik naar de apotheek ga – Cuando voy a la farmacia (momento específico)
Practicar estas estructuras te ayudará a comunicarte con fluidez en situaciones cotidianas relacionadas con la higiene y el cuidado personal.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
