Uitdrukkingen zoals gisteren, vroeger, vorige week helpen het gebruik van de onvoltooid verleden tijd aan te duiden.
(Expresiones como
- Después de estas expresiones suele venir un verbo en onvoltooid verleden tijd.
| Tijdsaanduiding (Indicación de tiempo) | Voorbeeld (Ejemplo) |
|---|---|
| Gisteren (Ayer) | Gisteren werkte ik thuis. (Ayer trabajé en casa.) |
| Vorige week (La semana pasada) | Vorige week ging ik naar de cursus. (La semana pasada fui al curso.) |
| Vorige maand (El mes pasado) | Vorige maand studeerde ik af. (El mes pasado me gradué.) |
| Toen (Entonces) | Toen ik klein was, wilde ik leraar worden. (Cuando era pequeño, quería ser profesor.) |
| Op zondag (El domingo) | Op zondag gingen we wandelen. (El domingo fuimos a caminar.) |
| Eerder (Antes) | Eerder leerde ik Spaans. (Antes aprendí español.) |
| Vroeger (Antes) | Vroeger studeerde hij geneeskunde. (Antes él estudiaba medicina.) |
| Destijds (En aquel entonces) | Destijds woonde ik in Leiden. (En aquel entonces vivía en Leiden.) |
| Een jaar geleden (Hace un año) | Een jaar geleden begon ik met mijn studie. (Hace un año empecé mis estudios.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. ____ had ik een tentamen op de hogeschool.
____ tuve un examen en la escuela superior.2. Vorige week ____ ik na mijn werk naar een cursus Nederlands.
La semana pasada ____ después de mi trabajo a un curso de neerlandés.3. Toen ik stagiair was, ____ ik veel nieuwe vaardigheden.
Cuando era becario, ____ muchas habilidades nuevas.4. Een jaar geleden ____ ik met mijn master in Rotterdam.
Hace un año ____ mi máster en Róterdam.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe la frase con una indicación temporal adecuada (ayer, la semana pasada, antes, en aquella época, hace un año, anteriormente). Pon el verbo en pasado imperfecto.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploGisteren werkte ik thuis.(Ayer trabajaba en casa.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploVorige week ging ik naar de cursus Nederlands.(La semana pasada iba al curso de neerlandés.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDestijds woonde ik in Leiden.(En aquel entonces vivía en Leiden.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploEerder leerde ik Spaans.(Anteriormente aprendía español.)