10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Herken in de video: ambulance, hulp nodig, bellen, beroerte, bewustzijn, wakker zijn, de ambulance is onderweg, het kost moeite, goed hoor!
Reconocer en el vídeo: ambulancia, ayuda necesaria, llamar, derrame cerebral, conciencia, estar despierto, la ambulancia está en camino, cuesta esfuerzo, ¡muy bien!

Een telefoongesprek om een noodgeval te melden.

1. Beller: Hallo, ik wil een noodgeval melden. (Hola, quiero reportar una emergencia.) Mostrar
2. Operator 112: U spreekt met 112, wat is er aan de hand? (Está hablando con el 112, ¿qué sucede?) Mostrar
3. Beller: Mijn moeder voelt zich niet goed. Misschien een beroerte. (Mi madre no se siente bien. Quizás un derrame cerebral.) Mostrar
4. Operator 112: Kunt u vertellen wat er precies mis is? (¿Puede decir qué es exactamente lo que pasa?) Mostrar
5. Beller: Ze praat moeilijk en haar mond hangt scheef. (Ella habla con dificultad y su boca está torcida.) Mostrar
6. Operator 112: Dat kan een beroerte zijn. Kan ze haar armen optillen? (Eso puede ser un derrame cerebral. ¿Puede levantar los brazos?) Mostrar
7. Beller: Nee, ze kan haar armen niet bewegen en ze is verward. (No, no puede mover sus brazos y está confundida.) Mostrar
8. Operator 112: Wat is uw adres? We sturen een ambulance naar u toe. (¿Cuál es su dirección? Enviamos una ambulancia a su ubicación.) Mostrar
9. Beller: Dat is Katschiplaan 19, wij wonen in een flat zonder lift. (Es Katschiplaan 19, vivimos en un piso sin ascensor.) Mostrar
10. Operator 112: De ambulance is er zo snel mogelijk. Heeft uw moeder pijn? (La ambulancia llegará lo antes posible. ¿Tiene dolor su madre?) Mostrar
11. Beller: Ja, ze heeft ook hoofdpijn en kan niet goed lopen. (Sí, también tiene dolor de cabeza y no puede caminar bien.) Mostrar
12. Operator 112: Blijf bij haar. Wij zorgen dat ze snel hulp krijgt. (Quédese con ella. Nos aseguramos de que reciba ayuda rápidamente.) Mostrar
13. Beller: Dank u, ik wacht op de hulpdiensten hier. (Gracias, esperaré aquí a los servicios de emergencia.) Mostrar

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Waarom belt de man 112?
    2. ¿Por qué llama el hombre al 112?
  2. Welke symptomen heeft de moeder?
    3. ¿Qué síntomas tiene la madre?
  3. Noem alle hulpdiensten uit de video.
    4. Nombra todos los servicios de emergencia del vídeo.
  4. Heb jij al eens 112 gebeld? Wat is er gebeurd?
    5. ¿Has llamado alguna vez al 112? ¿Qué ha pasado?