Sterke werkwoorden veranderen van klank in de onvoltooid verleden tijd en voltooid deelwoord.
(Los verbos fuertes cambian de sonido en el pretérito imperfecto y en el participio pasado.)
- Los verbos fuertes son verbos que se desvían de las reglas generales de conjugación.
- Los verbos fuertes cambian la vocal en el pretérito imperfecto.
- El participio pasado a menudo termina en '-en' o 'ge- + stam + en'.
| Infinitief (Infinitivo) | O.V.T. (Pretérito imperfecto) | Voltooid deelwoord (Participio pasado) |
|---|---|---|
| Krijgen (recibir) | kreeg (recibí/recibió) | gekregen (recibido) |
| Kiezen (elegir) | koos (elegí/eligió) | gekozen (elegido) |
| Trekken (tirar) | trok (tiré/tiró) | getrokken (tirado) |
| Vragen (preguntar) | vroeg (pregunté/preguntó) | gevraagd (preguntado) |
| Doen (hacer) | deed (hice/hizo) | gedaan (hecho) |
| Gaan (ir) | ging (fui/fue) | gegaan (ido) |
| Houden (gustar) | hield (me gustó/le gustó) | gehouden (gustado) |
| Komen (venir) | kwam (vine/vino) | gekomen (venido) |
| Denken (pensar) | dacht (pensé/pensó) | gedacht (pensado) |
| Zeggen (decir) | zei (dije/dijo) | gezegd (dicho) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Gisteren ____ ik een nieuw merk T-shirt als cadeau.
Ayer ____ recibí una camiseta de una marca nueva como regalo.2. In de winkel heb ik een vintage jas gepast en uiteindelijk ____.
En la tienda me probé una chaqueta vintage y al final la ____.3. Vorige week ____ ik naar de paskamer om de outfit te passen.
La semana pasada ____ al probador para probarme el conjunto.4. De verkoopster ____ mij welke maat ik aanhad.
La dependienta ____ qué talla llevaba puesta.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases en pretérito imperfecto (O.V.T.). Fíjate en los verbos fuertes (p. ej. gaan → ging).
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas-
Ik krijg vandaag een e-mail van mijn manager.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIk kreeg vandaag een e-mail van mijn manager.(Hoy recibía un correo electrónico de mi gerente.)
-
We kiezen een nieuwe leverancier voor de werkkleding.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploWe kozen een nieuwe leverancier voor de werkkleding.(Elegíamos un nuevo proveedor para la ropa de trabajo.)
-
Hij trekt zijn nette jas aan voor de afspraak.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploHij trok zijn nette jas aan voor de afspraak.(Él se ponía su chaqueta elegante para la cita.)
-
De klant vraagt om een andere maat.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDe klant vroeg om een andere maat.(El cliente pedía otra talla.)
