En esta lección aprenderás los verbos fuertes en neerlandés, que cambian la vocal en el pasado simple y el participio pasado, como 'krijgen' (kreeg, gekregen) y 'kiezen' (koos, gekozen).
- Los verbos fuertes son verbos que se desvían de las reglas generales de conjugación.
- Los verbos fuertes cambian la vocal en el pretérito imperfecto.
- Voltooid deelwoord suele acabar en '-en' o en 'ge- + stam + en'.
| Infinitief (Infinitivo) | O.V.T. (Pretérito imperfecto) | Voltooid deelwoord (participio perfecto) |
|---|---|---|
| Krijgen (Recibir) | kreeg | gekregen |
| Kiezen (Elegir) | koos | gekozen |
| Trekken (tirar) | trok | getrokken |
| Vragen (Preguntar) | vroeg | gevraagd |
| Doen (Hacer) | deed | gedaan |
| Gaan (Ir) | ging | gegaan |
| Houden (Haber) | hield | gehouden |
| Komen (Venir) | kwam | gekomen |
| Denken (Pensar) | dacht | gedacht |
| Zeggen (Decir) | zei | gezegd |
Ejercicio 1: Verbros fuertes: pretérito imperfecto y participio perfecto
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
gebleven, hippe, las, kocht, droeg, aangedaan, gesloten, verdwenen, zei
1.
Zeggen:
Ze ... dat mijn jurk erg in de mode is op het moment.
(Ze zei dat mijn jurk erg in de mode is op het moment.)
2.
Sluiten:
De ... kledingwinkel is ....
(De hippe kledingwinkel is gesloten.)
3.
Lezen:
Opa ... altijd modebladen uit dat tijdperk.
(Opa las altijd modebladen uit dat tijdperk.)
4.
Aandoen:
We hebben onze nieuwe outfit ...
(We hebben onze nieuwe outfit aangedaan)
5.
Kopen:
Ik ... een vintage jurk in de tweedehandswinkel.
(Ik kocht een vintage jurk in de tweedehandswinkel.)
6.
Blijven:
De stijl van mijn moeder is altijd een beetje ouderwets ....
(De stijl van mijn moeder is altijd een beetje ouderwets gebleven.)
7.
Verdwijnen:
Mijn onderbroeken en mijn sokken zijn plots .... Ik vind ze nergens.
(Mijn onderbroeken en mijn sokken zijn plots verdwenen. Ik vind ze nergens.)
8.
Dragen:
Hij ... een hippe jas op het feest.
(Hij droeg een hippe jas op het feest.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la frase correcta con el uso adecuado de los verbos fuertes en pretérito imperfecto o participio pasado. Presta atención al cambio de sonido y al participio pasado correcto.
1.
El verbo 'kopen' es un verbo fuerte que en pretérito imperfecto es 'kocht' y cuyo participio pasado es 'gekocht'. Aquí se necesita el pretérito imperfecto porque se refiere a 'ayer'.
'Koopte' es incorrecto; el verbo 'kopen' cambia irregularmente en pasado a 'kocht', no 'koopte'.
2.
'Keesd' no es una conjugación correcta del verbo 'kiezen'.
Esta frase está repetida y marcada incorrectamente. La forma correcta es 'gekozen'; cualquier otra ortografía es errónea.
3.
'Wasen' no es una palabra correcta; debe ser 'was'.
'Trokten' no existe; la forma plural correcta en pasado es 'trokken'.
4.
'Hieldde' no es una forma correcta; debe ser 'hield'.
'Hielden' es plural y no concuerda con el singular 'ella' en este contexto.
