A2.19 - En el camping - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Nieuwsbrief van Natuurcamping De Veluwe (Gelderland)
Natuurcamping De Veluwe ligt tussen bos en . Er zijn staanplaatsen voor tent, caravan of camper. Wandelen en fietsen kan direct vanaf het terrein. Bij de receptie krijg je een met routes; je ziet snel waar het en het oosten . 's Avonds is het meestal rustig, maar bij harde wind kan het zijn.
Wil je met vrienden komen? Houd dan rekening met de regels: om 22.00 uur is het stil op het terrein en je laat plek netjes achter. mag alleen op de vaste plaatsen, niet naast het bos. De camping op de website welke plekken vrij zijn; in de zomer is reserveren verstandig.Natuurcamping De Veluwe está situado entre bosque y brezal. Hay parcelas para tienda, caravana o autocaravana. Se puede caminar y andar en bicicleta directamente desde el recinto. En la recepción te dan un mapa con rutas; enseguida ves dónde están el norte y el este. Por la noche suele ser tranquilo, pero con viento fuerte puede ser desagradable.
¿Quieres venir con amigos? Entonces ten en cuenta las normas: a las 22:00 hay silencio en el recinto y dejáis el lugar del otro ordenado. Hacer barbacoa solo está permitido en los lugares fijos, no junto al bosque. El camping muestra en la web qué plazas están libres; en verano es recomendable reservar.
-
Welke informatie helpt je om je route te plannen en welke regels moet je volgen als je met vrienden komt?
(¿Qué información te ayuda a planificar tu ruta y qué normas debes seguir si vienes con amigos?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ella usa su teléfono para encontrar la ruta hacia el camping.) |
||
|
(Ella conduce primero hacia el sur y después hacia el oeste.) |
||
|
(En el camping quiere por la noche mirar al cielo para ver las estrellas.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Morgen ga ik met mijn partner naar de camping en we ___ samen de route op de GPS als het druk is.
(Mañana voy con mi pareja al camping y ___ juntos la ruta en el GPS si hay mucho tráfico.)2. Vanavond ___ we elkaar op de kaart waar we in Nederland willen kamperen.
(Esta noche ___ en el mapa dónde queremos acampar en los Países Bajos.)3. Gisteren ___ we ’s nachts op de camping de sterren aan de hemel.
(Ayer ___ por la noche en el camping las estrellas en el cielo.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Route naar de camping plannen
Sanne (reisgenoot): Mostrar Kun je even de wereldkaart op je telefoon tonen? Ik wil zien of we eerst naar het oosten moeten rijden.
(¿Puedes mostrar un momento el mapa del mundo en tu teléfono? Quiero ver si primero tenemos que conducir hacia el este.)
Mark (reisgenoot): Mostrar Ja, kijk, volgens de GPS is het sneller als we eerst naar het noorden gaan en dan bij Zwolle naar het westen.
(Sí, mira, según el GPS es más rápido si primero vamos hacia el norte y luego, a la altura de Zwolle, hacia el oeste.)
Sanne (reisgenoot): Mostrar Prettig, dan vermijden we die drukke weg; gisteren was dat echt onaangenaam rijden.
(Perfecto, así evitamos esa carretera tan transitada; ayer de verdad fue muy desagradable conducir por allí.)
Mark (reisgenoot): Mostrar Ik observeer ook dat er veel files zijn rond Utrecht, dus die route laten we beter liggen.
(También observo que hay muchos atascos alrededor de Utrecht, así que mejor dejamos esa ruta.)
Sanne (reisgenoot): Mostrar Oké, dan doen we het zo: eerst noord en daarna west, dan zijn we op tijd op de camping.
(Vale, entonces lo hacemos así: primero norte y después oeste, y llegaremos a tiempo al camping.)
Preguntas abiertas:
1. Welke richting willen Sanne en Mark op rijden: naar het noorden, oosten, zuiden of westen?
¿En qué dirección quieren conducir Sanne y Mark: hacia el norte, el este, el sur o el oeste?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
We helpen elkaar met ... / Volgens de kaart/GPS gaan we naar het noorden/oosten/zuiden/westen. / Ik vind dat prettig/onaangenaam, omdat ...
-
Je gaat dit weekend kamperen in Nederland. Waar ga je naartoe en welke activiteiten doe je buiten?
Vas a ir de camping este fin de semana en los Países Bajos. ¿A dónde vas y qué actividades haces al aire libre?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Je bent op de camping en wilt een wandelroute volgen. Hoe gebruik je de kaart of GPS en welke richting kies je (noorden, oosten, zuiden of westen)?
Estás en el camping y quieres seguir una ruta de senderismo. ¿Cómo usas el mapa o el GPS y qué dirección eliges (norte, este, sur u oeste)?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Hoi Sam,
Ik heb de camping in de Veluwe geboekt voor zaterdag. Zullen we om 10:00 vertrekken? Ik kijk nu op de kaart en op de GPS, maar ik twijfel: rijden we via Amersfoort (noordkant) of via Arnhem (oostkant)?
Wat wil jij? En neem jij de wandelkaart mee? Dan kunnen we daar makkelijk de route aan elkaar tonen.
Groet, Lina
Hola Sam,
He reservado el camping en la Veluwe para el sábado. ¿Salimos a las 10:00? Ahora estoy mirando el mapa y el GPS, pero tengo dudas: ¿vamos por Amersfoort (lado norte) o por Arnhem (lado este)?
¿Qué prefieres tú? ¿Y tú llevas el mapa de senderismo? Así podremos mostrarnos fácilmente la ruta.
Saludos, Lina
Frases útiles:
-
Zullen we om ... uur vertrekken?
(¿Salimos a las ...?)
-
Ik denk dat we het beste via ... kunnen rijden, omdat ...
(Creo que lo mejor es ir por ..., porque ...)
-
Ik neem ... mee, dan kunnen we elkaar helpen onderweg.
(Llevo ..., así podremos ayudarnos en el camino.)
10:00 uur is goed voor mij. Ik denk dat we het beste via Arnhem kunnen rijden, omdat dat voor mij makkelijker is en de GPS zegt dat het maar een paar minuten extra is.
Ik neem de wandelkaart mee. Kun jij de powerbank meenemen? Dan kunnen we elkaar helpen als de telefoon leeg is.
Tot zaterdag!
Sam
Hola Lina,
10:00 está bien para mí. Creo que lo mejor es ir por Arnhem, porque para mí es más fácil y el GPS dice que solo son unos minutos extra.
Llevo el mapa de senderismo. ¿Puedes llevar tú la powerbank? Así podremos ayudarnos si el teléfono se queda sin batería.
¡Hasta el sábado!
Sam
Aprender neerlandés A2 básico: curso intensivo con app, video y audio
ISBN 979-13-88253-45-4
Esta aplicación es compatible con este libro.
