Deseos, cortesía y sugerencias con onvoltooid verleden toekomende tijd
Consigue tu libroCon el onvoltooid verleden toekomende tijd puedes expresar cortesía, deseos y sugerencias.
- Usa zou/zouden + infinitivo para deseos y sugerencias educadas.
- Para expresar cortesía y un deseo, añade la palabra 'graag'.
| Voorbeeld | |
|---|---|
| Wens (Deseo) | Ik zou graag met mijn partner willen samenwonen. (Me gustaría vivir con mi pareja.) |
| Beleefdheid (Cortesía) | Zou jij me willen helpen? (¿Podrías ayudarme?) |
| Suggestie (Sugerencia) | Je zou aan de toekomst moeten denken. (Deberías pensar en el futuro.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Ik ___ met mijn partner samenwonen in Utrecht. Ik zou graag met mijn partner samenwonen in Utrecht.
Me ___ vivir con mi pareja en Utrecht.2. ___ je me morgen even willen helpen met de baby? Zou je me morgen even willen helpen met de baby?
¿___ ayudarme un momento mañana con el bebé?3. Je ___ eerst met je partner moeten praten over het krijgen van een kind. Je zou eerst met je partner moeten praten over het krijgen van een kind.
Primero ___ hablar con tu pareja sobre tener un hijo.4. We ___ volgend jaar trouwen, maar eerst willen we een huis vinden. We zouden graag volgend jaar trouwen, maar eerst willen we een huis vinden.
___ casarnos el año que viene, pero primero queremos encontrar una casa.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones con el condicional simple: usa sería/serían + infinitivo. Añade «gusta» antes para un deseo o petición educada.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción-
(Ik zou graag) Ik wil graag met mijn partner samenwonen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploIk zou graag met mijn partner willen samenwonen.(Me gustaría querer convivir con mi pareja.)
-
(Zou je) Wil je me even helpen met deze e-mail?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploZou je me even willen helpen met deze e-mail?(¿Te gustaría ayudarme un momento con este correo electrónico?)
-
(Je zou) Je moet aan je toekomst denken.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploJe zou aan je toekomst moeten denken.(Deberías pensar en tu futuro.)
-
(We zouden graag) We willen graag morgen eerder weg van kantoor.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploWe zouden graag morgen eerder van kantoor weg willen gaan.(Nos gustaría querer irnos mañana más temprano de la oficina.)
