Previo Siguiente
A2.21 - Ir a dar un paseo el domingo
A2.21 - Ir a dar un paseo el domingo
A2.21 - Ir a dar un paseo el domingo

A2.21 - Ir a dar un paseo el domingo - Ejercicios

Een zondagse wandeling maken

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

De route — de weg die je loopt (La ruta — el camino que recorres)
Gemakkelijk — niet moeilijk (Fácil — no difícil)
De wandelschoenen — schoenen om te wandelen (Las botas de senderismo — zapatos para caminar)
Omhoog — naar boven (Hacia arriba — hacia arriba)

Ejercicio 2: Preparación del examen (Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Nieuwsbrief: Zondagswandeling met vrienden

Rellena los huecos: natuurgebied, meer, Gisteren, gemakkelijk, wandelschoenen, ontspannend, bos, route

(Boletín: paseo dominical con amigos)

Zondag organiseert buurtplatform Buitenlucht een korte wandeling in Nationaal Park Zuid-Kennemerland. We starten om 10.30 uur bij de ingang van het in Overveen. De is 7 km en meestal : door het en over de duinen, met soms uitzicht op het . Trek aan en neem water mee.

Wie wil, kan na afloop koffie drinken in het bezoekerscentrum. Kom je met de trein? Vanaf station Overveen loop je in 15 minuten naar het startpunt. liepen we dezelfde route ook: door de wind was het fris, maar het was erg . Aanmelden kan via de mail.
El domingo, la plataforma vecinal Buitenlucht organiza una caminata corta en el Parque Nacional Zuid-Kennemerland. Empezamos a las 10.30 en la entrada de la reserva natural en Overveen. La ruta es de 7 km y por lo general es fácil: por el bosque y sobre las dunas, con a veces vistas al lago. Ponte calzado de senderismo y lleva agua.

Quien quiera, puede tomar café al final en el centro de visitantes. ¿Vienes en tren? Desde la estación de Overveen caminas en 15 minutos hasta el punto de salida. Ayer también hicimos la misma ruta: por el viento hacía fresco, pero fue muy relajante. Puedes inscribirte por correo electrónico.

  1. Welke informatie heb je nodig om te beslissen of je meedoet aan deze wandeling, en waarom?

    (¿Qué información necesitas para decidir si participas en esta caminata, y por qué?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Zondag wil ik met jou een wandeling maken in een natuurgebied bij Arnhem. Het is geen berg, maar er is wel een hoge top met mooi uitzicht. De route duurt ongeveer anderhalf uur en is meestal gemakkelijk, met een stuk omhoog en later omlaag. Trek je wandelschoenen aan. We lopen eerst door het bos en daarna langs een kleine rivier. Bij het meer nemen we een korte pauze en drinken we koffie.
(El domingo quiero hacer contigo una caminata en una zona natural cerca de Arnhem. No es una montaña, pero sí hay una cima alta con una bonita vista. La ruta dura aproximadamente una hora y media y por lo general es fácil, con un tramo de subida y más tarde de bajada. Ponte tus botas de senderismo. Primero caminamos por el bosque y después a lo largo de un pequeño río. Junto al lago hacemos una breve pausa y tomamos café.)
Verdadero Falso

(La hablante invita a alguien a caminar juntos el domingo en una zona natural.)

(La hablante dice que toda la ruta es difícil y dura para los excursionistas.)

(Durante la caminata caminan tanto por el bosque como a lo largo del agua.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Morgen ga ik met mijn broer in het bos wandelen en dan ___ we ons bij het meer.

(Mañana voy a caminar por el bosque con mi hermano y luego ___ nos junto al lago.)

2. Na het werk ___ ik me ontspannen in het natuurgebied bij de rivier.

(Después del trabajo ___ me relajaré en la reserva natural junto al río.)

3. Gisteren ___ we vanaf de route omhoog naar de top en daarna omlaag naar het dorp.

(Ayer ___ desde la ruta hasta la cima y después bajamos hasta el pueblo.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1

Wandeling plannen voor zondag

Ejercicio 6: Preguntas de debate (IA+)

Instrucción: Hablar: traducir y responder (IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Op zondag ga ik vaak naar het bos of naar een natuurgebied. / Ik neem meestal wandel­schoenen, water en een lichte lunch mee. / Als het te moeilijk is, ga ik langzamer of keer ik om.

  1. Je wilt zondag met een vriend(in) een wandeling maken. Waar spreken jullie af en welke route in het natuurgebied kies je?
    Quieres dar un paseo el domingo con un(a) amigo(a). ¿Dónde quedáis y qué ruta elegís en la reserva natural?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat neem je mee voor de wandeling, en wat doe je als de route toch moeilijker is dan je dacht?
    ¿Qué llevas contigo para el paseo y qué haces si la ruta resulta más difícil de lo que pensabas?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (IA+)

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar traducción

Hoi! Zin om zondag een stuk te wandelen?

Ik dacht aan het natuurgebied bij Schoorl. Er is een mooie route door het bos en de duinen. Het is niet te moeilijk, maar je gaat wel een beetje omhoog en omlaag.

We kunnen om 10.30 bij station Alkmaar afspreken en dan samen gaan. Neem je wandelschoenen mee?

Ga je mee? Groetjes, Sophie

¡Hola! ¿Te apetece dar un paseo el domingo?

Había pensado en la reserva natural cerca de Schoorl. Hay una ruta bonita por el bosque y las dunas. No es muy difícil, pero sí que subes un poco hacia arriba y hacia abajo.

Podemos quedar a las 10.30 en la estación de Alkmaar y luego ir juntos. ¿Traes tus botas de senderismo?

¿Te vienes? Un saludo, Sophie

Frases útiles:

  1. Zondag kan ik wel / niet, want ...

    (El domingo puedo / no puedo, porque ...)

  2. Om ... uur kan ik afspreken bij ...

    (A las ... puedo quedar en ...)

  3. Als we naar ... gaan, is de route ...

    (Si vamos a ..., la ruta es ...)

Hoi Sophie, leuk idee! Zondag kan ik. Om 10.30 afspreken bij station Alkmaar is goed. Neem jij iets te drinken mee? Dan neem ik wat broodjes. Ik doe mijn wandelschoenen aan, want ik weet dat de route soms omhoog en omlaag gaat. Tot zondag! Groetjes, [jouw naam]
Hola Sophie, ¡buena idea! El domingo puedo. Quedar a las 10.30 en la estación de Alkmaar me va bien. ¿Traes tú algo de beber? Entonces yo llevo unos bocadillos. Me pongo mis botas de senderismo, porque sé que la ruta a veces sube y baja. ¡Hasta el domingo! Un saludo, [tu nombre]