Lecciones

A2.18 - Visita el campo

A2.18 - Visita el campo - Ejercicios

Consigue tu libro

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

het platteland — buiten de stad (el campo — fuera de la ciudad)
het dorp — een klein plaatsje (el pueblo — una localidad pequeña)
de boerderij — het boerenbedrijf (la granja — la explotación agrícola)
de schuur — de opslagruimte op de boerderij (el granero — el espacio de almacenamiento en la granja)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis NL

Preparando audio…

NL + ES

Preparando audio…


Weekendtip: open boerderij en fietsroute

Zin in een rustige dag buiten? Op zaterdag is er in de buurt van het een open . Je kunt de bekijken en zien hoe de dieren worden verzorgd. Er zijn , schapen en geiten. Kinderen mogen de kippen (alleen met voer van de boer). Op het erf staat ook een kleine en er is een korte wandeling langs de wei.

Na je bezoek kun je verder fietsen door het . De route gaat door Waterland en langs de dijken. Neem schoenen mee die vies mogen worden: bij nat weer is het pad modderig. Op zondag is de boerderij dicht, maar de is natuurlijk altijd open.
¿Te apetece un día tranquilo al aire libre? El sábado hay una granja abierta cerca del pueblo. Puedes visitar el granero y ver cómo se cuida a los animales. Hay vacas, ovejas y cabras. Los niños pueden dar de comer a las gallinas (solo con comida del granjero). En el patio también hay un pequeño molino y hay un paseo corto junto al prado.

Después de tu visita puedes seguir en bici por el campo. La ruta pasa por Waterland y a lo largo de los diques. Lleva zapatos que puedan ensuciarse: con tiempo húmedo el camino está embarrado. El domingo la granja está cerrada, pero la naturaleza, por supuesto, siempre está abierta.

  1. Welke activiteiten kun je doen bij de boerderij en wat moet je meenemen voor de fietstocht? Leg uit.

    (¿Qué actividades puedes hacer en la granja y qué debes llevar para el paseo en bicicleta? Explícalo.)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis NL

Preparando audio…

NL + ES

Preparando audio…

Verdadero Falso

(Viajan en tren y luego continúan en bicicleta en el pueblo.)

(En la granja pueden alimentar a todos los animales de cerca, también al cerdo.)

(Después del almuerzo dan un breve paseo por la naturaleza.)

Ejercicio 4: Conjugaciones verbales

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Ik ___ die kleine dorpsmolen erg mooi gevonden.

(Yo ___ he encontrado muy bonito ese pequeño molino del pueblo.)

2. Volgende week ___ ik met mijn collega het platteland ontdekken.

(La semana que viene ___ a descubrir el campo con mi colega.)

3. Op de boerderij ___ ik de kippen elke ochtend voeden.

(En la granja ___ a alimentar a las gallinas cada mañana.)

Ejercicio 5: Comprensión del diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Gratis NL

Preparando audio…

NL + ES

Preparando audio…

Vragen bij de VVV in het dorp

Bezoeker (expat): Mostrar Hallo, ik ben hier voor het weekend. Wat kan ik doen in dit dorp en op het platteland?

(Hola, estoy aquí para el fin de semana. ¿Qué puedo hacer en este pueblo y en el campo?)

Medewerker VVV: Mostrar Welkom! U kunt wandelen in de natuur en langs de wei. Er is ook een mooie molen aan de rand van het dorp.

(¡Bienvenido! Puede caminar por la naturaleza y junto al prado. También hay un hermoso molino en las afueras del pueblo.)

Bezoeker (expat): Mostrar Leuk. Ik wil ook graag een boerderij bezoeken. Kan dat hier in de buurt?

(Qué bien. También me gustaría visitar una granja. ¿Se puede aquí cerca?)

Medewerker VVV: Mostrar Ja, bij boerderij De Zonnehoeve. Daar ziet u koeien, schapen, geiten en kippen, en soms laat de boer de schuur zien.

(Sí, en la granja De Zonnehoeve. Allí verá vacas, ovejas, cabras y gallinas, y a veces el granjero muestra el granero.)

Bezoeker (expat): Mostrar Top, dank u wel. Hoe kom ik daar het makkelijkst?

(Genial, muchas gracias. ¿Cómo llego allí de la manera más fácil?)


Preguntas abiertas:

1. Welke twee plekken wil de bezoeker graag zien?

¿Qué dos lugares le gustaría ver al visitante?

Ejercicio 6: Preguntas de debate

Instrucción: Hablar: traducir y responder

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Ik wil graag naar ... omdat ... / In het dorp/op het platteland is er veel/weinig ... / Ik zag wat ..., bijvoorbeeld ...

  1. Je wilt dit weekend het platteland bezoeken. Waar wil je naartoe en wat wil je daar doen in de natuur?
    Quieres visitar el campo este fin de semana. ¿Adónde quieres ir y qué quieres hacer allí en la naturaleza?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Ben je wel eens op een boerderij of in een dorp in Nederland geweest? Vertel kort wat je daar zag en wat je ervan vond.
    ¿Has estado alguna vez en una granja o en un pueblo en los Países Bajos? Cuenta brevemente qué viste allí y qué te pareció.

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Hoi! Zullen we zaterdag met de trein naar het platteland gaan? Ik wil graag een klein dorp zien en een boerderij bezoeken. In de buurt is ook een molen en er zijn mooie wandelpaden in de natuur.

We kunnen op de boerderij kijken naar koeien, schapen en kippen. Vind jij dat leuk? En heb je liever ochtend of middag?

Groetjes, Noor


¡Hola! ¿Vamos el sábado en tren al campo? Me gustaría ver un pueblo pequeño y visitar una granja. Cerca también hay un molino y hay bonitos senderos para caminar en la naturaleza.

En la granja podemos ver vacas, ovejas y gallinas. ¿Te gusta eso? ¿Y prefieres la mañana o la tarde?

Un saludo, Noor


Frases útiles:

  1. Zaterdag kan ik wel/niet, want ...

    (El sábado puedo/no puedo, porque ...)

  2. Ik heb liever de ochtend/middag, omdat ...

    (Prefiero la mañana/tarde, porque ...)

  3. Zullen we afspreken bij ... (het station / het dorpsplein) om ... uur?

    (¿Quedamos en ... (la estación / la plaza del pueblo) a las ...?)

Hoi Noor, leuk idee! Zaterdag kan ik wel. Ik heb liever de ochtend, want dan hebben we genoeg tijd om te wandelen in de natuur. Een boerderij bezoeken lijkt me leuk, vooral om de koeien en schapen te zien. Zullen we om 10:00 uur afspreken bij het station? Kun jij de treintijden even sturen?

Hola Noor, ¡buena idea! El sábado puedo. Prefiero la mañana, porque así tenemos suficiente tiempo para caminar por la naturaleza. Visitar una granja me parece divertido, sobre todo para ver las vacas y las ovejas. ¿Quedamos a las 10:00 en la estación? ¿Puedes enviarme los horarios del tren?

Aprender neerlandés A2 básico: curso intensivo con app, video y audio

ISBN 979-13-88253-45-4

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es