Hay algunos verbos que cambian su raíz en el futuro simple.
(Ci sono alcuni verbi che cambiano la loro radice nel futuro semplice.)
- Le desinenze per i verbi irregolari sono uguali a quelle dei verbi regolari.
- Possiamo dividere i verbi irregolari nel futuro simple in tre gruppi.
| Regla (Regola) | Verbo (Verbo) | Cambio (Cambiamento) | Ejemplo (Esempio) | |
|---|---|---|---|---|
| Verbos que pierden una vocal y reciben un -d- (Verbi che perdono una vocale e ricevono una -d-) | salir | saldr- | Tú saldrás temprano. (Tu uscirai presto.) | |
| venir | vendr- | Nosotros vendremos pronto. (Noi verremo presto.) | ||
| poner | pondr- | Yo pondré música. (Io metterò musica.) | ||
| tener | tendr- | Él tendrá entradas. (Lui avrà i biglietti.) | ||
| Verbos que pierden una vocal (Verbi che perdono una vocale) | poder | podr- | Ellos podrán tocar guitarra. (Loro potranno suonare la chitarra.) | |
| saber | sabr- | Ella sabrá la dirección. (Lei saprà l’indirizzo.) | ||
| haber | habr- | Habrá un concierto hoy. (Ci sarà un concerto oggi.) | ||
| Verbos completamente irregulares (Verbi completamente irregolari) | hacer | har- | Yo haré la reserva. (Io farò la prenotazione.) | |
| decir | dir- | Te diré cual puesto en el concierto deseo. (Ti dirò quale posto al concerto desidero.) | ||
| querer | querr- | Nosotros querremos asistir. (Noi vorremo partecipare.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. ¿A qué hora ______ hacia la sala de conciertos para el musical?
A che ora ______ per la sala concerti per il musical?2. No te preocupes, mañana te ______ qué asiento he comprado para el concierto.
Non ti preoccupare, domani ti ______ quale posto ho comprato per il concerto.3. Si llegamos temprano al auditorio, ______ sitio para dejar los abrigos.
Se arriviamo presto all’auditorium, ______ posto per lasciare i cappotti.4. Si no encuentras la entrada en el móvil, ______ la gestión en taquilla.
Se non trovi il biglietto sul cellulare, ______ la procedura in biglietteria.Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta al futuro semplice.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi al futuro semplice usando la forma irregolare corretta del verbo tra parentesi (es.: Domani (tener) tempo. → Domani avrò tempo).
-
Mañana yo (salir) de la oficina a las seis.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioMañana yo saldré de la oficina a las seis.(Domani io uscirò dall’ufficio alle sei.)
-
El lunes nosotros (venir) a tu casa después del trabajo.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioEl lunes nosotros vendremos a tu casa después del trabajo.(Lunedì noi verremo a casa tua dopo il lavoro.)
-
Esta noche yo (poner) la mesa y tú cocinas.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioEsta noche yo pondré la mesa y tú cocinas.(Stasera io apparecchierò la tavola e tu cucini.)
-
El próximo mes él (tener) una reunión importante en Madrid.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioEl próximo mes él tendrá una reunión importante en Madrid.(Il prossimo mese lui avrà una riunione importante a Madrid.)
Esercizio 4: La grammatica in azione
Istruzione: Parlate e decidete insieme il piano completo usando il futuro semplice.
- ¿Qué tipo de música elegiréis: rock, pop, jazz o clásica, y por qué? (Che tipo di musica sceglierete: rock, pop, jazz o classica, e perché?)
- ¿Dónde será mejor: la sala de conciertos, el auditorio o la arena? Explicadlo. (Dove sarà meglio: la sala da concerti, l’auditorium o l’arena? Spiegatelo.)
- Habrá un concierto en la sala de conciertos. (Ci sarà un concerto nella sala da concerti.)
- Yo tendré las entradas y saldré del trabajo a las siete. (Io avrò i biglietti e uscirò dal lavoro alle sette.)
- ¿Podrás venir al auditorio o prefieres la arena? (Potrai venire all’auditorium o preferisci l’arena?)
- saldr- + terminaciones (saldré, saldrás, saldrá) (saldr- + desinenze (saldré, saldrás, saldrá))
- tendr-/podr-/sabr- + terminaciones (tendremos, podrán, sabrás) (tendr-/podr-/sabr- + desinenze (tendremos, podrán, sabrás))
- habr-/har-/dir-/querr- + terminaciones (habrá, haré, diré, querrás) (habr-/har-/dir-/querr- + desinenze (habrá, haré, diré, querrás))