Hay algunos verbos que cambian su raíz en el futuro simple.
(Ci sono alcuni verbi che cambiano il loro tema al futuro semplice.)
- Le desinenze per i verbi irregolari sono uguali a quelle dei verbi regolari.
- Possiamo dividere i verbi irregolari nel futuro simple in tre gruppi.
| Regla (Regola) | Verbo (Verbo) | Cambio (Cambio) | Ejemplo (Esempio) | |
|---|---|---|---|---|
| Verbos que pierden una vocal y reciben un -d- (Verbi che perdono una vocale e ricevono un -d-) | salir | saldr- | Tú saldrás temprano. (Tu uscirai presto.) | |
| venir | vendr- | Nosotros vendremos pronto. (Noi verremo presto.) | ||
| poner | pondr- | Yo pondré música. (Io metterò musica.) | ||
| tener | tendr- | Él tendrá entradas. (Lui avrà biglietti.) | ||
| Verbos que pierden una vocal (Verbi che perdono una vocale) | poder | podr- | Ellos podrán tocar guitarra. (Loro potranno suonare la chitarra.) | |
| saber | sabr- | Ella sabrá la dirección. (Lei saprà l'indirizzo.) | ||
| haber | habr- | Habrá un concierto hoy. (Ci sarà un concerto oggi.) | ||
| Verbos completamente irregulares (Verbi completamente irregolari) | hacer | har- | Yo haré la reserva. (Io farò la prenotazione.) | |
| decir | dir- | Te diré cual puesto en el concierto deseo. (Ti dirò quale posto al concerto desidero.) | ||
| querer | querr- | Nosotros querremos asistir. (Noi vorremo partecipare.) |
Esercizio 1: Il futuro semplice: I verbi irregolari
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
haré, pondrá, dirá, saldré, vendrán, hará, tendremos, sabrán
1.
Yo ... una reserva para el concierto de rock mañana.
(Farò una prenotazione per il concerto rock di domani.)
2.
Nosotros ... que reservar entradas para el festival.
(Dovremo prenotare i biglietti per il festival.)
3.
¿Cuándo ... tus amigos al musical clásico?
(Quando verranno i tuoi amici al musical classico?)
4.
El músico ... unas palabras antes del concierto.
(Il musicista dirà alcune parole prima del concerto.)
5.
Yo ... temprano para comprar las entradas del flamenco.
(Uscirò presto per comprare i biglietti per il flamenco.)
6.
Mi amiga ... música moderna en la fiesta esta noche.
(La mia amica metterà musica moderna alla festa stasera.)
7.
¿Quién ... la compra de las entradas para la ópera?
(Chi comprerà i biglietti per l'opera?)
8.
Mis padres ... la dirección del teatro musical.
(I miei genitori sapranno l'indirizzo del teatro musicale.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta al futuro semplice per ogni situazione, seguendo le regole e gli usi del futuro semplice.
1.
Errato. 'Comprerai' è seconda persona singolare, ma in questo contesto dobbiamo usare la prima persona, cioè 'comprerò'.
Errato. La desinenza '-ò' si applica solo alla prima persona singolare e deve andare alla fine dell’infinito senza aggiunte extra.
2.
Errato. La forma corretta è 'vedremo' senza accento sulla desinenza '-emo'.
Errato. La desinenza è '-emo' sull’infinito senza duplicare lettere; 'vedremmmo' non esiste.
3.
Errato. Non esiste la forma 'mettarà'; il verbo cambia la radice in 'metter-'.
Errato. La radice irregolare è 'metter-', non 'metterar-'; quindi, la forma corretta è 'metterà'.
4.
Errato. Manca l’accento sulla forma del futuro 'dirò'.
Errato. 'Dicié' non è una forma corretta; la forma corretta è 'dirò'.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi usando il FUTURO SEMPLICE con le radici irregolari date (saldr-, vendr-, pondr-, tendr-, podr-, sabr-, habr-, far-, dir-, querr-).
-
Mañana no salgo temprano del trabajo.⇒ _______________________________________________ ExampleMañana no saldré temprano del trabajo.(Mañana no saldré temprano del trabajo.)
-
Esta noche venimos a tu casa.⇒ _______________________________________________ ExampleEsta noche vendremos a tu casa.(Esta noche vendremos a tu casa.)
-
Ahora no pongo la música muy alta.⇒ _______________________________________________ ExampleMañana no pondré la música tan alta.(Mañana no pondré la música tan alta.)
-
Hoy no tengo tiempo para hacer deporte.⇒ _______________________________________________ ExampleHoy no tendré tiempo para hacer deporte.(Hoy no tendré tiempo para hacer deporte.)
-
Ahora no podemos reservar las entradas por internet.⇒ _______________________________________________ ExampleMás tarde no podremos reservar las entradas por internet.(Más tarde no podremos reservar las entradas por internet.)
-
En este momento no sé la dirección del hotel.⇒ _______________________________________________ ExampleEn este momento no sabré la dirección exacta del hotel.(En este momento no sabré la dirección exacta del hotel.)