Piani per le vacanze
Planes de vacaciones
- Descrivi diversi tipi di vacanze e attività.
- Discuti i mezzi di trasporto utilizzati per raggiungere la tua destinazione di viaggio
- Conosci le destinazioni turistiche comuni nel paese del tuo ospite.
- Le preposizioni "Por" e "Para"
Le istituzioni turistiche in spagnolo: pianificare vacanze evidenziando l'uso delle preposizioni 'por' e 'para'. Dialoghi reali e esercizi sul passato prossimo potenziano la capacità di descrivere viaggi e prenotazioni con naturalezza e precisione grammaticale.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
A2.1.2 Cultura
Viajar a las Islas Baleares: Mallorca e Ibiza
Viaggiare alle Isole Baleari: Mallorca e Ibiza
Vocabolario (20) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
El destino
La destinazione
2
Relajado
Rilassato
3
El mar
Il mare
4
Tener planes
Avere piani
5
El vuelo
Il volo
Ejercicio 2: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Che tipo di vacanza vedi in ogni immagine? (Che tipo di vacanza vedi in ogni immagine?)
- Quale mezzo di trasporto userai per viaggiare e perché? (Che mezzo di trasporto userai per viaggiare e perché?)
- Quanto durerà la tua prossima vacanza? (Quanto dureranno le tue prossime vacanze?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Voy a Italia de viaje urbano. Sto andando in Italia per un viaggio in città. |
|
Voy a ir de camping con mi familia a la montaña. Sto andando in campeggio con la mia famiglia in montagna. |
|
Viajaré en tren en lugar de tomar el avión. Viaggerò in treno invece di prendere l'aereo. |
|
Voy a Mallorca a visitar museos. Vado a Maiorca per visitare i musei. |
|
Vamos a llevar la autocaravana en un viaje familiar. Stiamo portando il camper in un viaggio di famiglia. |
|
Voy a viajar por todo el mundo durante seis meses. Sto viaggiando in giro per il mondo per sei mesi. |
|
Vamos a un resort de playa en Túnez. Andiamo in un villaggio turistico sulla spiaggia in Tunisia. |
|
Voy a hacer un crucero en mayo. Andrò in crociera a maggio. |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Yo ______ nuestras vacaciones para visitar la isla y la playa.
(Io ______ le nostre vacanze per visitare l'isola e la spiaggia.)2. Nosotros ______ un billete de avión por Internet para llegar directo al destino.
(Noi ______ un biglietto aereo su Internet per arrivare direttamente a destinazione.)3. El guía turístico ______ que la excursión dura dos horas y media.
(La guida turistica ______ che l'escursione dura due ore e mezza.)4. Los turistas ______ todo para irse de vacaciones a la playa mañana.
(I turisti ______ tutto per partire in vacanza alla spiaggia domani.)Esercizio 5: Piani per le vacanze
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Decidir - Decidere
Pretérito perfecto
- yo he decidido
- tú has decidido
- él/ella/usted ha decidido
- nosotros/nosotras hemos decidido
- vosotros/vosotras habéis decidido
- ellos/ellas/ustedes han decidido
Planear - Pianificare
Pretérito perfecto
- yo he planeado
- tú has planeado
- él/ella/usted ha planeado
- nosotros/nosotras hemos planeado
- vosotros/vosotras habéis planeado
- ellos/ellas/ustedes han planeado
Comprar - Comprare
Pretérito perfecto
- yo he comprado
- tú has comprado
- él/ella/usted ha comprado
- nosotros/nosotras hemos comprado
- vosotros/vosotras habéis comprado
- ellos/ellas/ustedes han comprado
Preparar - Preparare
Pretérito perfecto
- yo he preparado
- tú has preparado
- él/ella/usted ha preparado
- nosotros/nosotras hemos preparado
- vosotros/vosotras habéis preparado
- ellos/ellas/ustedes han preparado
Decir - Dire
Pretérito perfecto
- yo he dicho
- tú has dicho
- él/ella/usted ha dicho
- nosotros/nosotras hemos dicho
- vosotros/vosotras habéis dicho
- ellos/ellas/ustedes han dicho
Esercizio 6: Las preposiciones "Por" y "Para"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Le preposizioni "Por" e "Para"
Mostra la traduzione Mostra le rispostepor, para
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Decir dire Condividi Copiato!
Pretérito perfecto
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) he dicho | io ho detto |
| (tú) has dicho | tu hai detto |
| (él/ella) ha dicho | lui/lei ha detto |
| (nosotros/nosotras) hemos dicho | noi abbiamo detto |
| (vosotros/vosotras) habéis dicho | voi avete detto |
| (ellos/ellas) han dicho | loro hanno detto |
Planear pianificare Condividi Copiato!
Pretérito perfecto
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) he planeado | io ho pianificato |
| (tú) has planeado | tu hai pianificato |
| (él/ella) ha planeado | lui/lei ha pianificato |
| (nosotros/nosotras) hemos planeado | noi abbiamo pianificato |
| (vosotros/vosotras) habéis planeado | voi avete pianificato |
| (ellos/ellas) han planeado | loro hanno pianificato |
Preparar preparare Condividi Copiato!
Pretérito perfecto
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) he preparado | io ho preparato |
| (tú) has preparado | tu hai preparato |
| (él/ella) ha preparado | lui/lei ha preparato |
| (nosotros/nosotras) hemos preparado | noi abbiamo preparato |
| (vosotros/vosotras) habéis preparado | voi avete preparato |
| (ellos/ellas) han preparado | loro hanno preparato |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Piani per le vacanze – Lezione di spagnolo livello A2
In questa lezione imparerete a parlare dei vostri piani per le vacanze, con un focus speciale sulle preposizioni por e para che sono fondamentali per esprimere motivi, finalità e direzioni nel viaggio. Ad esempio, si usa por per indicare un mezzo o un passaggio ("viajar por la costa") e para per indicare uno scopo o destinazione ("viajar para Mallorca").
Contenuti principali
- Dialoghi realistici per discutere e descrivere i piani estivi, prenotare viaggi in agenzia e chiedere informazioni in stazioni, con esempi concreti di frasi come: "Voy a ir por primera vez a Galicia para conocer la costa".
- Verbi al pretérito perfecto (passato prossimo) per parlare di azioni concluse relative alla preparazione delle vacanze: he planeado, hemos reservado, ha dicho.
- Esercizi di coniugazione per consolidare la padronanza del passato prossimo con verbi utili nel contesto vacanziero.
- Mini racconto con spazi da completare per mettere in pratica la grammatica imparata usando verbi come decidir, planear e preparar.
Note linguistiche e confronto con l'italiano
Le preposizioni spagnole por e para non sempre corrispondono direttamente a "per" in italiano e si usano in contesti diversi; por esprime il motivo o il mezzo, mentre para indica la destinazione o lo scopo. Ad esempio, "Viajar por la isla" significa "Viaggiare attraverso l'isola", mentre "Viajar para la isla" significa "Viaggiare verso l'isola". Inoltre, il pretérito perfecto in spagnolo si utilizza in modo simile al passato prossimo italiano per azioni completate recenti o con rilevanza nel presente.
Alcune parole utili:
La agencia de viajes – L'agenzia di viaggi
El billete – Il biglietto
La excursión – L'escursione
El vuelo – Il volo
Reservar – Prenotare
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
