1. Taalonderdompeling
A2.16.1 Activiteit
Festivals in Spanje
3. Grammatica
A2.16.2 Grammatica
El futuro simple: de regelmatige werkwoorden
A2.16.3 Grammatica
De futuro simple: de onregelmatige werkwoorden
Belangrijk werkwoord
Ver (zien)
Belangrijk werkwoord
Bailar (dansen)
Belangrijk werkwoord
Escuchar (luisteren)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp-bericht van een Spaanse vriendin die voorstelt online concertkaartjes te kopen en je om je mening en wat gegevens vraagt om de aankoop te doen.
Lucía:
Hola, ¿qué tal?
Este sábado hay un concierto de rock y pop en el auditorio del centro. Toca un músico muy bueno, Juan Vega. Yo compraré las entradas online esta tarde.
Las entradas normales cuestan 35 €, y las de primera fila 45 €. El concierto empezará a las 21:00.
¿Quieres venir? ¿Qué tipo de música te gusta más? Si vienes, mándame tu nombre completo y si prefieres entrada normal o primera fila.
Besos,
Lucía
Lucía:
Hoi, hoe gaat het?
Aanstaande zaterdag is er een concert met rock en pop in het podium in het centrum. Er speelt een hele goede muzikant, Juan Vega. Ik koop vanavond de kaartjes online.
De gewone kaartjes kosten €35 en die voor de eerste rij €45. Het concert begint om 21:00.
Wil je mee? Welke soort muziek vind je het leukst? Als je meegaat, stuur me dan je volledige naam en of je een gewoon kaartje of een kaartje voor de eerste rij wilt.
Liefs,
Lucía
Begrijp de tekst:
-
¿Qué opciones de entradas ofrece Lucía y cuánto cuestan?
(Welke kaartopties biedt Lucía en hoeveel kosten ze?)
-
¿Qué información necesita Lucía de ti para comprar las entradas online?
(Welke informatie heeft Lucía van jou nodig om de kaartjes online te kopen?)
Nuttige zinnen:
-
Hola Lucía, muchas gracias por tu mensaje,
(Hoi Lucía, heel erg bedankt voor je bericht,)
-
Me gusta más la música…
(Ik houd het meest van muziek...)
-
Prefiero entrada… porque…
(Ik heb liever een kaartje... omdat...)
Sí, quiero ir al concierto el sábado. Me gusta mucho el rock y también el pop, así que Juan Vega será perfecto.
Prefiero una entrada normal, por favor. Mi nombre completo es Alex Müller. ¿Pagaré en efectivo el sábado o tú comprarás todo y te daré el dinero allí?
Nos veremos en la entrada del auditorio un poco antes de las 21:00.
Un abrazo,
Alex
Hoi Lucía, heel erg bedankt voor je bericht.
Ja, ik wil graag naar het concert op zaterdag. Ik houd erg van rock en ook van pop, dus Juan Vega is perfect.
Ik heb liever een gewoon kaartje, alsjeblieft. Mijn volledige naam is Alex Müller. Betaal ik contant op zaterdag of koop jij alles en geef ik je het geld daar?
We zien elkaar bij de ingang van het podium iets voor 21:00.
Liefs,
Alex
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Mañana nosotros ___ el concierto de jazz en el auditorio nacional.
(Morgen zullen we ___ het jazzconcert bijwonen in het Nationaal Auditorium.)2. Creo que tú ___ salsa toda la noche en el festival.
(Ik denk dat jij ___ de hele nacht salsa zult dansen op het festival.)3. Esta noche ellos ___ rock en la sala de conciertos.
(Vanavond zullen zij ___ naar rock luisteren in de concertzaal.)4. El sábado yo ___ un musical moderno en el teatro de la ciudad.
(Zaterdag zal ik ___ een moderne musical zien in het stadstheater.)Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Vas a comprar entradas online para un concierto de tu grupo favorito en "La sala de conciertos" de tu ciudad. Llamas a tu amiga para invitarla y explicas de qué es el concierto. (Usa: El concierto, esta noche, entradas online)
(Je gaat online kaartjes kopen voor een concert van je favoriete band in "La sala de conciertos" in jouw stad. Je belt je vriendin om haar uit te nodigen en je legt uit wat voor concert het is. (Gebruik: El concierto, esta noche, entradas online))El concierto es
(El concierto es ...)Voorbeeld:
El concierto es de rock, es esta noche en la sala de conciertos del centro y voy a comprar las entradas online ahora mismo.
(El concierto es de rock, es esta noche en la sala de conciertos del centro y voy a comprar las entradas online ahora mismo.)2. Estás en el trabajo y un compañero español te pregunta qué tipo de música te gusta. Explica qué género te gusta más y por qué. (Usa: El jazz, me gusta, porque...)
(Je bent op het werk en een Spaanse collega vraagt welk soort muziek je leuk vindt. Leg uit welk muziekgenre je het liefst hoort en waarom. (Gebruik: El jazz, me gusta, porque...))El jazz me gusta
(El jazz me gusta ...)Voorbeeld:
El jazz me gusta mucho porque es tranquilo y me ayuda a concentrarme cuando trabajo o estudio en casa.
(El jazz me gusta mucho porque es tranquilo y me ayuda a concentrarme cuando trabajo o estudio en casa.)3. Tu hijo quiere empezar a estudiar música y la profesora te pregunta por teléfono qué instrumento prefiere. Explica qué instrumento te parece bien y por qué. (Usa: La guitarra, tocar, fácil/difícil)
(Je kind wil met muzieklessen beginnen en de lerares vraagt per telefoon welk instrument hij of zij het liefst wil. Leg uit welk instrument jij een goede keuze vindt en waarom. (Gebruik: La guitarra, tocar, fácil/difícil))La guitarra me parece
(La guitarra me parece ...)Voorbeeld:
La guitarra me parece una buena opción, porque a mi hijo le gusta tocar canciones modernas y no es tan difícil encontrar clases cerca de casa.
(La guitarra me parece una buena opción, porque a mi hijo le gusta tocar canciones modernas y no es tan difícil encontrar clases cerca de casa.)4. Estás hablando con un compañero español sobre el verano y los planes de vacaciones. Cuenta qué festival o fiesta musical en España te interesa visitar. (Usa: El festival, en España, me gustaría)
(Je praat met een Spaanse collega over de zomer en vakantieplannen. Vertel welk festival of muziekevenement in Spanje je graag zou willen bezoeken. (Gebruik: El festival, en España, me gustaría))El festival que
(El festival que ...)Voorbeeld:
El festival que me gustaría visitar es un festival de música en la playa en España, con conciertos de pop y rock por la noche y buen ambiente.
(El festival que me gustaría visitar es un festival de música en la playa en España, con conciertos de pop y rock por la noche y buen ambiente.)Oefening 5: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 5 of 6 regels over een concert of festival waar je in de toekomst naartoe zult gaan: waar het zal plaatsvinden, welk soort muziek er zal zijn en met wie je gaat.
Nuttige uitdrukkingen:
Voy a ir a… / El concierto será en… / Habrá música de tipo… / Iré con…
Ejercicio 6: Gespreksoefening
Instrucción:
- Describe cómo sueles organizarte para los conciertos: dónde compras las entradas, con quién te gusta ir, si no te importa viajar para asistir a ellos. (Beschrijf hoe je jezelf meestal organiseert voor concerten: waar koop je je tickets, met wie ga je graag, en of je het niet erg vindt om te reizen om ze bij te wonen.)
- ¿Cuál es tu género musical favorito? (Wat is je favoriete muziekgenre?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
A mi último concierto fui el año pasado. Fue un concierto de pop de OASIS en Londres. Iré a un concierto de Radiohead en dos meses. Naar mijn laatste concert ben ik vorig jaar geweest. Het was een popconcert van OASIS in Londen. Over twee maanden ga ik naar een Radiohead-concert. |
|
Nunca he ido a un concierto, pero iré a uno pronto para ver a Lady Gaga. Ik ben nog nooit naar een concert geweest, maar ik ga binnenkort naar een concert om Lady Gaga te zien. |
|
Compro las entradas a través de la app oficial porque es más rápido. Ik koop kaartjes via de officiële app omdat het sneller is. |
|
Prefiero comprar las entradas temprano porque después se ponen caras. Ik koop liever vroeg tickets omdat ze later duur worden. |
|
A veces mi amigo compra las entradas y yo le mando el dinero. Soms koopt mijn vriend de kaartjes en stuur ik hem het geld. |
|
No me importa coger un vuelo para ir a un concierto. Ik vind het niet erg om te vliegen om naar een concert te gaan. |
|
Me gusta ir a festivales con todos mis amigos. Ik ga graag met al mijn vrienden naar festivals. |
| ... |