De vijf meest populaire bordspellen in 2025 in Nederland zijn Monopoly, Catan, Qwixx, Azul en Ticket to Ride. Leer in de video de Nederlandstalige versie van Dixit kennen, een fascinerend spel vol creativiteit.
Pięć najpopularniejszych gier planszowych w 2025 roku w Holandii to Monopoly, Catan, Qwixx, Azul i Ticket to Ride. Poznaj wideo z niderlandzką wersją Dixit — fascynującą grę pełną kreatywności.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Een spel spelen Zagrać w grę
Elkaar leren kennen Poznać się
Het bordspel Gra planszowa
De pion Pionek
De kaarten Karty
De kaarten schudden Tasować karty
Je bent aan de beurt Twoja kolej
Dixit is een spel met fantasie en creatief denken. (Dixit to gra pełna fantazji i kreatywnego myślenia.)
Je leert hoe andere spelers denken en zich voelen. (Dzięki niej dowiadujesz się, jak myślą i co czują inni gracze.)
Je speelt het spel met drie tot acht spelers. (Gra się w nią od trzech do ośmiu osób.)
Het spel is voor kinderen vanaf acht jaar. (Gra jest przeznaczona dla dzieci od ósmego roku życia.)
Elke speler krijgt zes kaarten en een pion. (Każdy gracz otrzymuje sześć kart i pionek.)
Eén speler is de verteller en kiest een kaart. (Jeden gracz jest narratorem i wybiera kartę.)
De verteller geeft een korte omschrijving van die kaart. (Narrator podaje krótkie opisanie tej karty.)
De andere spelers kiezen een kaart die daarbij past. (Pozostali gracze wybierają kartę, która do niej pasuje.)
Alle kaarten worden geschud en op het bord gelegd. (Wszystkie karty są potasowane i położone na planszy.)
Iedereen stemt welke kaart van de verteller is. (Wszyscy głosują, która karta należy do narratora.)

1. Met hoeveel spelers kun je Dixit spelen?

(W ilu osobach można zagrać w Dixit?)

2. Wat krijgt elke speler aan het begin van het spel?

(Co każdy gracz otrzymuje na początku gry?)

3. Wat doet de verteller tijdens het spel?

(Co robi narrator podczas gry?)

4. Wat doen de andere spelers nadat de verteller de omschrijving heeft gegeven?

(Co robią pozostali gracze po tym, jak narrator poda opis?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Spelletjesavond bij vrienden

Wieczór gier u znajomych
1. Sem: Hé Charlotte, wat leuk dat we konden komen voor een spelletjesavond. (Hej Charlotte, jak miło, że mogliśmy przyjść na wieczór gier.)
2. Charlotte: Hé Sem, natuurlijk, wat leuk dat je er al bent! Kom binnen. (Hej Sem, oczywiście, super, że już jesteś! Wejdź proszę.)
3. Sem: Ja, ik hou van bordspellen, en zeker met goed gezelschap. Ben ik de eerste hier? (Tak, uwielbiam gry planszowe, zwłaszcza w dobrym towarzystwie. Czy jestem tu pierwszy?)
4. Charlotte: Ja, je bent de eerste. Hang je jas maar aan de kapstok. Wil je iets drinken? Een biertje, wijn of liever thee? (Tak, jesteś pierwszy. Powieś płaszcz na wieszaku. Chcesz coś do picia? Piwo, wino czy raczej herbatę?)
5. Sem: Doe maar een biertje, graag. Ik heb ook nog een kleinigheidje voor je mee, een fles wijn. (Poproszę piwo. Mam też dla ciebie mały upominek — butelkę wina.)
6. Charlotte: Oh, wat fijn, dat hoeft toch niet, maar heel erg bedankt. (Och, jak miło, nie musiałeś, ale bardzo dziękuję.)
7. Sem: Graag gedaan. Welk spel ga je klaarzetten? (Proszę bardzo. Jaką grę zamierzasz przygotować?)
8. Charlotte: Ik dacht aan een kaartspelletje en het bordspel Dixit. (Myślałam o jakiejś karciance i o planszówce Dixit.)
9. Sem: Klinkt superleuk. Deze avond wordt een echt feestje. Wie komen er nog meer? (Brzmi świetnie. Ten wieczór będzie naprawdę udany. Kto jeszcze przyjdzie?)
10. Charlotte: Jana en Tom van het werk en twee vriendinnen van vroeger. Zij komen over tien minuten. (Jana i Tom z pracy oraz dwie koleżanki ze szkolnych lat. Powinny być za dziesięć minut.)
11. Sem: Mooi, dan help ik nog even met klaarzetten en kunnen we nog wat bijpraten. (Świetnie, to pomogę jeszcze przygotować wszystko i będziemy mogli trochę porozmawiać.)
12. Charlotte: Oh, dank je, ja super. Vertel me zo nog maar alles over jouw reis naar China, ik ben zo nieuwsgierig! (Och, dziękuję, tak, super. Opowiedz mi później wszystko o swojej podróży do Chin, jestem bardzo ciekawa!)

1. Wat is het plan voor deze avond?

(Jaki jest plan na ten wieczór?)

2. Wat wil Sem graag drinken?

(Co Sem chce się napić?)