Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Online tickets kopen voor een zomerconcert
Wypełnij luki: liederen, concert, popmuziek, piano, muzikanten, genre, tickets, klassiek, viool
(Kupowanie biletów online na letni koncert)
Deze zomer organiseert de gemeente Utrecht een groot openlucht in het park. Er is , rock en een klein optreden met en . Bekende Nederlandse spelen hun nieuwste . Op de website van de gemeente kun je lezen wie er komt optreden en welk ze spelen.
Je kunt de alleen online kopen. Eerst maak je een account aan met je e-mailadres. Daarna kies je het concert, de datum en het aantal tickets. Je betaalt met iDEAL of creditcard. Na de betaling krijg je de tickets per e-mail. Je moet de tickets op je telefoon laten zien bij de ingang. Het concert begint om acht uur ’s avonds, maar de organisatie zegt: kom op tijd, want het gaat druk worden.Tego lata gmina Utrecht organizuje duży koncert plenerowy w parku. Będzie pop, rock i niewielki koncert muzyki klasycznej ze skrzypcami i fortepianem. Znani holenderscy muzycy zagrają swoje najnowsze utwory. Na stronie internetowej gminy możesz przeczytać, kto wystąpi i jaki gatunek będzie grać.
Bilety można kupić tylko online. Najpierw założysz konto, podając swój adres e-mail. Potem wybierasz koncert, datę i liczbę biletów. Płacisz przez iDEAL lub kartą kredytową. Po dokonaniu płatności otrzymasz bilety e-mailem. Musisz okazać bilety na telefonie przy wejściu. Koncert zaczyna się o ósmej wieczorem, ale organizator prosi: przyjdź na czas, bo będzie tłoczno.
-
Welke soorten muziek kun je op dit concert horen? Noem er minstens twee.
(Jakie rodzaje muzyki możesz usłyszeć na tym koncercie? Wymień co najmniej dwa.)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Kupuje bilety przez internet, ponieważ to tańsze niż przy wejściu.) |
||
|
(Jej przyjaciółka wybiera ten festiwal, ponieważ przede wszystkim lubi muzykę pop.) |
||
|
(Chcą przyjść na czas, żeby też uczestniczyć w początku programu.) |
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Volgend weekend ___ ik met mijn collega naar een jazzfestival in Rotterdam dansen.
(W przyszły weekend ___ zatańczę z kolegą na festiwalu jazzowym w Rotterdamie.)2. Hij ___ in de pauze van het concert een nieuw lied op zijn gitaar zingen.
(On ___ w przerwie koncertu zaśpiewa nową piosenkę na swojej gitarze.)3. Na de zomer ___ wij op een groot popfestival met vrienden de hele avond dansen.
(Po lecie ___ będziemy tańczyć całą noc z przyjaciółmi na dużym festiwalu popowym.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.
Przydatne wyrażenia:
Volgend jaar ga ik naar… / Ik wil graag kaartjes voor… kopen omdat… / Mijn favoriete muziek is… omdat…
-
Welk soort concert of festival zou je volgend jaar willen bezoeken, en waarom?
Na jaki rodzaj koncertu lub festiwalu chciałbyś/chciałabyś pójść w przyszłym roku i dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Je wilt online kaartjes kopen voor een concert in Amsterdam. Wat doe je eerst en waar let je op bij het bestellen?
Chcesz kupić bilety online na koncert w Amsterdamie. Co robisz najpierw i na co zwracasz uwagę podczas zamawiania?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vertel kort over een concert of festival waar je bent geweest of graag naartoe zou gaan. Hoe was of hoe stel je je de sfeer voor?
Opowiedz krótko o koncercie lub festiwalu, na którym byłeś/byłaś albo który chciałbyś/chciałabyś odwiedzić. Jaka była albo jak sobie wyobrażasz tamtą atmosferę?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welke muziek luister je meestal na je werk, en hoe zou je die muziek live willen horen in Nederland?
Jakiej muzyki najczęściej słuchasz po pracy i w jaki sposób chciałbyś/chciałabyś usłyszeć tę muzykę na żywo w Holandii?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Hey [je naam],
ik zag net dat er in juni een nieuw muziekfestival in Utrecht is. Er is rockmuziek, popmuziek en zelfs een klein jazz-podium. Lijkt me leuk om samen te gaan.
Ik kan dit weekend niet goed kijken. Wil jij de tickets online kopen? Ik zal je het geld direct overmaken.
Welke dag ga jij kiezen, zaterdag of zondag? En welke muziekstijl vind jij het leukst?
Groet,
Mark
Hej [twoje imię],
właśnie zobaczyłem, że w czerwcu w Utrechcie odbędzie się nowy festiwal muzyczny. Będzie rock, pop i nawet mała scena jazzowa. Chętnie bym poszedł razem.
W ten weekend nie mogę dobrze sprawdzić. Czy możesz kupić bilety online? Prześlę ci pieniądze od razu.
Który dzień wybierasz — sobotę czy niedzielę? I jaki gatunek muzyki lubisz najbardziej?
Pozdrawiam,
Mark
Przydatne zwroty:
-
Ik ga liever op ... omdat ...
(Wolę iść w ... ponieważ ...)
-
Mijn favoriete muziek is ... maar ik luister ook graag naar ...
(Moją ulubioną muzyką jest ... ale chętnie słucham też ...)
-
Zal ik de tickets kopen voor ... en ...?
(Czy kupić bilety na ... i ...?)
Leuk idee, ik ga graag met je mee naar het festival. Ik ga liever op zaterdag, dan ben ik vrij en ik ga de volgende dag niet vroeg opstaan.
Mijn favoriete muziek is rockmuziek, maar ik luister ook graag naar popmuziek. Jazz vind ik soms ook leuk.
Ik zal vanavond de tickets online kopen voor zaterdag. Kun jij mij daarna het geld overmaken? Ik stuur je de bevestiging als ik de kaartjes heb.
Groeten,
[Je naam]
Cześć Mark,
Super pomysł, chętnie pójdę z tobą na festiwal. Wolę iść w sobotę — wtedy mam wolne i następnego dnia nie muszę wstawać wcześnie.
Moją ulubioną muzyką jest rock, ale chętnie słucham też popu. Czasem lubię też jazz.
Kupię dziś wieczorem bilety online na sobotę. Czy możesz potem przelać mi pieniądze? Wyślę ci potwierdzenie, jak tylko będę miał bilety.
Pozdrawiam,
[Twoje imię]