10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Dowiedz się, jak tworzyć liczbę mnogą rzeczowników w języku niderlandzkim, stosując końcówki -en, -s i -'s, np. berg → bergen, tafel → tafels, auto → auto's.
  1. Forma liczby mnogiej rzeczownika zwykle zależy od ostatniej litery lub liter wyrazu w liczbie pojedynczej.
Regel (Zasada)Meervoud (liczba mnoga)Voorbeeld (Przykład)

Woorden op 2 of 3 medeklinkers (Wyrazy zakończone na 2 lub 3 spółgłoski)

Woorden op -au, -ou, -ei, -ie (Wyrazy kończące się na -au, -ou, -ei, -ie)

Woorden die eindigen op -ei, -ij, -eu, -ui, -oe (Wyrazy zakończone na -ei, -ij, -eu, -ui, -oe)

-en

De berg → De bergen (Góra → Góry)

De klauw → De klauwen (łapa → łapy)

de trui → De truien (Sweter → Swetry)

Woorden die eindigen op -el, -en, -em, -er (Słowa zakończone na -el, -en, -em, -er)

Woorden die eindigen op -e (Słowa kończące się na -e)

Verkleinwoorden (Diminutywy)

Woorden die eindigen op -ie (Słowa kończące się na -ie)

Woorden die uit een andere taal komen (Słowa pochodzące z innego języka)

Woorden die eindigen op -é (Słowa zakończone na -é)

-s

De tafel → De tafels (Stół → Stoły)

Het meisje → De meisjes (Dziewczynka → Dziewczynki)

Het kopje → De kopjes (Kubek → Kubki)

De familie → De families (Rodzina → Rodziny)

Het restaurant → De restaurants (Restauracja → Restauracje)

Het café → De cafés (Kawiarnia → Kawiarnie)

Woorden op -a, -i, -o, -u, -y (Słowa kończące się na -a, -i, -o, -u, -y)-’sDe auto → De auto's (Samochód → Samochody)
Woorden op een dubbele klinker + medeklinker (Słowa zakończone na podwójną samogłoskę + spółgłoskę)-en (verdwijnt een klinker) ((znika samogłoska))De maan → De manen (Księżyc → Księżyce)
Woorden op -f of -s (Wyrazy zakończone na -f lub -s)-v of -z + enDe brief → De brieven (List → Listy)

Wyjątki!

  1. Po liczbie rzeczownik oznaczający miarę lub wagę nie występuje w liczbie mnogiej. Na przykład: 'tien kilo'.
  2. Przy określeniach czasu takich jak rok, kwadrans i godzina, również nie używa się liczby mnogiej. Na przykład: dwa rok.
  3. Dla jednostek takich jak euro, cent nie używa się liczby mnogiej. Na przykład: pięć euro.

Ćwiczenie 1: Meervoud van zelfstandig naamwoord

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

sessies, interesses, cafés, passies, foto's, workshops, instructeurs

1. De passie:
De ... van de deelnemers variëren van kunst tot muziek.
(Pasje uczestników obejmują sztukę i muzykę.)
2. De sessie:
De verschillende ... van de cursus waren erg interessant.
(Różne sesje kursu były bardzo interesujące.)
3. De instructeur:
De ... gaven duidelijke uitleg tijdens de les.
(Instruktorzy udzielali jasnych wyjaśnień podczas lekcji.)
4. De workshop:
In de ... leerden we nieuwe vaardigheden en technieken.
(Na warsztatach nauczyliśmy się nowych umiejętności i technik.)
5. De foto:
De fotografen nemen prachtige ... tijdens het evenement.
(Fotografowie robią piękne zdjęcia podczas wydarzenia.)
6. De interesse:
Ik heb meerdere ....
(Mam wiele zainteresowań.)
7. Het café:
Na de workshop gaan we met zen allen naar verschillende ...
(Po warsztacie wszyscy idziemy do różnych kawiarni)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie dotyczące form liczby mnogiej i odpowiedniego słownictwa na temat zajęć hobbystycznych.

1.
Het meervoud van 'foto' moet 'foto's' zijn, niet enkelvoud.
Het meervoud van 'foto' is 'foto's' met een apostrof vanwege de lange klinker.
2.
Het meervoud van 'instructeur' is 'instructeurs', niet 'instructeuren'.
Het meervoud van 'privéles' is 'privélessen' in deze context.
3.
'Groepslessen' is de correcte meervoudsvorm, niet 'groepsless'.
Het meervoud van 'groepsles' is 'groepslessen', niet enkelvoud.
4.
'Interesssen' is geen correcte meervoudsvorm van 'interesse'.
'Interesse' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om belangstelling aan te geven.

Meervoud van zelfstandig naamwoord - Liczba mnoga rzeczowników w języku niderlandzkim

W tej lekcji nauczysz się, jak tworzyć liczbę mnogą rzeczowników w języku niderlandzkim.

Podstawowe formy liczby mnogiej

Rzeczowniki w liczbie mnogiej mogą przyjmować różne formy, najczęściej końcówki to -en, -s oraz -'s.

Formowanie liczby mnogiej w zależności od końcówki

  • -en — stosowana m.in. do słów zakończonych na dwie lub trzy spółgłoski, a także kończących się na -au, -ou, -ei, -ie.
    Przykłady: De berg → De bergen, De klauw → De klauwen, de trui → De truien
  • -s — dla słów kończących się na -el, -en, -em, -er, a także na -e i w licznych zdrobnieniach, a także zapożyczenia z innych języków.
    Przykłady: De tafel → De tafels, Het meisje → De meisjes, Het kopje → De kopjes, De familie → De families, Het restaurant → De restaurants, Het café → De cafés
  • -'s — dla rzeczowników zakończonych na samogłoski a, i, o, u lub y.
    Przykład: De auto → De auto's
  • W niektórych przypadkach następuje zmiana samogłoski i dodanie końcówki -en.
    Przykład: De maan → De manen
  • Dla rzeczowników zakończonych na -f lub -s występuje zamiana na -v lub -z i dodanie końcówki -en.
    Przykład: De brief → De brieven

Zasady dodatkowe

Po liczebnikach, jednostki miary i wagi nie występują zwykle w formie mnogiej, np. tien kilo. Podobnie jednostki czasu takie jak jaar, kwartier i uur pozostają nieodmienne: twee jaar. Nie stosujemy liczby mnogiej także przy jednostkach walutowych, np. vijf euro.

Różnice między językiem niderlandzkim a polskim

W porównaniu do języka polskiego, tworzenie liczby mnogiej w niderlandzkim jest bardziej oparte na prostych i przewidywalnych zasadach końcówek, podczas gdy w polskim mamy wiele różnych deklinacji i końcówek w zależności od rodzaju i deklinacji.

Przydatne słowa i wyrażenia:

  • de berg – góra
  • de tafel – stół
  • het meisje – dziewczynka
  • de auto – samochód
  • de brief – list

Ważne jest także zauważyć, że apostrof jest używany w liczbie mnogiej dla rzeczowników kończących się na samogłoskę długą, co w polskim nie występuje, np. foto → foto’s.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Biznes i języki

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

środa, 27/08/2025 04:59