Poznaj wyrażenia do wyrażania opinii po niderlandzku, takie jak „Ik vind dat”, „Volgens mij” i „Naar mijn mening”, oraz naucz się poprawnej składni zdań podrzędnych i inwersji.
| Formule (Formuła) | Voorbeeld (Przykład) |
|---|---|
| Ik vind dat + bijzin | Ik vind dat dit een goed idee is. (Uważam, że to jest dobry pomysł.) |
| Volgens mij + inversie | Volgens mij is dit compromis niet eerlijk. (Według mnie ten kompromis nie jest sprawiedliwy.) |
| Naar mijn mening + inversie | Naar mijn mening zijn jouw tegenargumenten fout. (Moim zdaniem twoje kontrargumenty są błędne.) |
| Ik denk dat + bijzin | Ik denk dat dit klopt. (Myślę, że to się zgadza.) |
| Ik ben ervan overtuigd dat + bijzin | Ik ben ervan overtuigd dat dit compromis voor iedereen werkt. (Jestem przekonany, że ten kompromis działa dla wszystkich.) |
| Ik geloof dat + bijzin | Ik geloof dat iedereen recht heeft op zijn eigen mening. (Wierzę, że każdy ma prawo do własnej opinii.) |
Ćwiczenie 1: Je mening geven
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Volgens mij, Ik geloof dat, Naar mijn mening, Ik vind, Ik ben ervan overtuigd, Ik denk dat
1.
... is dit een negatief punt.
(Moim zdaniem jest to punkt negatywny.)
2.
... dat je gelijk hebt.
(Uważam, że masz rację.)
3.
... is dat een goed compromis.
(Według mnie to dobre kompromis.)
4.
... hij het echt meent.
(Wierzę, że on to naprawdę myśli.)
5.
... dat dit klopt.
(Jestem przekonany, że to prawda.)
6.
... hij een fout heeft gemaakt.
(Myślę, że popełnił błąd.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz z poniższych zdań poprawny sposób wyrażenia swojej opinii zgodnie z podanymi zasadami gramatycznymi.
1.
Nienaturalna kolejność wyrazów; 'een' nie powinno być na końcu zdania.
Nieprawidłowa kolejność wyrazów; 'dat' powinno się znajdować bezpośrednio po 'vind', a nie pomiędzy.
2.
Brak zastosowanej inwersji po 'Volgens mij'; czasownik musi stać przed podmiotem.
Nieprawidłowa kolejność wyrazów bez inwersji; czasownik musi bezpośrednio nastąpić po 'Volgens mij'.
3.
Brak zastosowanej inwersji; czasownik musi stać przed podmiotem.
Nieprawidłowa kolejność wyrazów i brak inwersji; to jest gramatycznie niepoprawne.
4.
'moeten we' nie może stać przed 'een compromis' w tym zdaniu podrzędnym; kolejność jest błędna.
Nieprawidłowe umieszczenie 'dat'; powinno się znajdować bezpośrednio po 'Ik denk'.
