Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Una serata di giochi a casa di Luca
Wypełnij luki: turno, gioco, padrone, gioco, divertentissima, brindisi, felici, invito
(Wieczór gier u Luki)
Luca è un ingegnere che vive a Milano. È straniero, ma parla già un po’ di italiano. Da poco ha conosciuto una collega molto simpatica, Martina, e il suo ragazzo Paolo. Vuole creare nuove amicizie e decidono di organizzare una serata a casa sua.
Un venerdì mattina Luca scrive nel gruppo WhatsApp: “Ciao! Vi va di venire da me sabato sera? Possiamo cenare insieme e poi fare una serata di ”. Martina risponde subito: “Che bello! Arriviamo alle otto. Porto io un dolce”. Paolo propone: “Dopo cena possiamo giocare a giochi di carte, per esempio Machiavelli”.
Sabato sera Luca prepara una pasta semplice ma buonissima e mette la musica in sottofondo. Quando gli ospiti arrivano, lui li saluta alla porta. Paolo porta un mazzo di fiori per ringraziare del . La casa è piccola ma accogliente, e tutti si sentono . A tavola parlano di lavoro, di viaggi e della vita in Italia.
Dopo cena, Paolo tira fuori le carte. Luca non conosce bene le regole, ma ha voglia di imparare. Paolo spiega il gioco con calma e fa il primo . All’inizio Luca fa qualche errore, ma gli altri sono molto pazienti. Dopo un po’ la serata diventa . Ridono, scherzano e fanno anche un piccolo con il vino. Verso mezzanotte gli amici salutano il di casa e promettono di organizzare presto un’altra serata di .Luka jest inżynierem, który mieszka w Mediolanie. Jest obcokrajowcem, ale już trochę mówi po włosku. Niedawno poznał bardzo sympatyczną koleżankę Martinę i jej chłopaka Paolo. Chce nawiązać nowe przyjaźnie i postanawiają zorganizować wieczór w jego domu.
Pewnego piątkowego poranka Luka pisze na grupie WhatsApp: „Cześć! Macie ochotę przyjść do mnie w sobotę wieczorem? Możemy zjeść razem kolację, a potem zrobić wieczór gier”. Martina od razu odpowiada: „Super! Przyjdziemy o ósmej. Przyniosę deser”. Paolo proponuje: „Po kolacji możemy grać w gry karciane, na przykład Machiavelli”.
W sobotę wieczorem Luka przygotowuje prosty, ale pyszny makaron i puszcza muzykę w tle. Kiedy goście przychodzą, wita ich przy drzwiach. Paolo przynosi bukiet kwiatów, żeby podziękować za zaproszenie. Dom jest mały, ale przytulny i wszyscy czują się szczęśliwi. Przy stole rozmawiają o pracy, podróżach i życiu we Włoszech.
Po kolacji Paolo wyciąga karty. Luka nie zna dobrze zasad, ale ma ochotę się nauczyć. Paolo tłumaczy grę spokojnie i wykonuje pierwszy ruch. Na początku Luka popełnia kilka błędów, ale inni są bardzo cierpliwi. Po chwili wieczór staje się bardzo zabawny. Śmieją się, żartują i robią też mały toast winem. Około północy przyjaciele żegnają gospodarza i obiecują wkrótce zorganizować kolejny wieczór gier.
-
Perché Luca decide di organizzare una serata a casa sua?
(Dlaczego Luka postanawia zorganizować wieczór w swoim domu?)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Osoba mówi o wieczorze zorganizowanym w jej domu z przyjaciółmi i dziewczyną.) |
||
|
(Jeden z gości powiedział, że przyjdzie z pustymi rękami.) |
||
|
(Po kolacji pójdą do wesołego miasteczka.) |
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. _______ i miei amici a casa per una serata di gioco.
(_______ moich przyjaciół do domu na wieczór gier.)2. Loro _______ un mazzo di fiori al padrone di casa.
(Oni _______ bukiet kwiatów gospodarzowi domu.)3. Domani _______ anche la mia fidanzata alla festa.
(Jutro _______ także moją narzeczoną na przyjęcie.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.
Przydatne wyrażenia:
Di solito con gli amici mi piace… / Quando invito gli amici a casa, di solito preparo… / Per una serata speciale è importante…
-
Immagina di invitare alcuni colleghi a casa sabato sera: che tipo di serata organizzi e cosa offri da bere e da mangiare?
Wyobraź sobie, że zapraszasz kilku kolegów do domu w sobotni wieczór: jaki rodzaj spotkania organizujesz i co podajesz do picia i do jedzenia?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Racconta una serata recente con amici: dove siete andati e cosa avete fatto insieme?
Opowiedz o niedawnym wieczorze z przyjaciółmi: dokąd poszliście i co razem robiliście?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Se un amico italiano ti invita a cena a casa sua, come ti prepari e cosa porti come regalo?
Jeśli włoski przyjaciel zaprasza cię na kolację do siebie, jak się przygotowujesz i co przynosisz jako prezent?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Preferisci una serata tranquilla a casa con amici o uscire, per esempio al bar o al luna park? Perché?
Wolisz spokojny wieczór w domu z przyjaciółmi czy wyjście, na przykład do baru albo do wesołego miasteczka? Dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Ciao,
come stai? Sabato prossimo vorrei invitare alcuni amici a casa mia per una serata di gioco e una cena semplice. Mi farebbe piacere se venissi anche tu.
Pensavo di fare una pasta e una insalata, e poi dopo cena possiamo giocare a giochi di carte, per esempio Machiavelli. È un gioco di carte molto divertente, di strategia. Se vuoi, posso spiegarti le regole con calma, non è difficile.
Arrivano anche due miei amici e la mia fidanzata. Vorrei fare un piccolo brindisi all’amicizia, perché per me è importantissima. :)
Puoi venire sabato alle 19:30? Se hai voglia, puoi anche portare qualcosa di dolce, ma non è obbligatorio. Io sono il padrone di casa, penso io alla cena.
Ti lascio il mio indirizzo:
Via Verdi 25, interno 4
Citofono: RossiFammi sapere se vieni, così organizzo tutto.
A presto,
Luca
Cześć,
jak się masz? W przyszłą sobotę chciałbym zaprosić kilku przyjaciół do siebie na wieczór gier i prostą kolację. Byłoby mi miło, gdybyś przyszedł także Ty.
Myślałem o zrobieniu makaronu i sałatki, a potem po kolacji możemy grać w gry karciane, na przykład Machiavelli. To bardzo zabawna, strategiczna gra karciana. Jeśli chcesz, mogę Ci na spokojnie wytłumaczyć zasady — nie jest to trudne.
Przyjdą też dwaj moi przyjaciele i moja dziewczyna. Chciałbym zrobić mały toast za przyjaźń, bo jest dla mnie bardzo ważna. :)
Czy możesz przyjść w sobotę o 19:30? Jeśli masz ochotę, możesz też coś przynieść na słodko, ale nie jest to obowiązkowe. Ja jestem gospodarzem, ja zajmę się kolacją.
Pozostawiam mój adres:
Via Verdi 25, interno 4
Domofon: RossiDaj znać, czy przyjdziesz, żebym wszystko zorganizował.
Do zobaczenia,
Luca
Przydatne zwroty:
-
Ciao Luca, grazie per l’invito...
(Cześć Luca, dziękuję za zaproszenie...)
-
Sabato posso / non posso venire perché...
(W sobotę mogę / nie mogę przyjść, ponieważ...)
-
Vorrei chiederti se...
(Chciałbym zapytać, czy...)
grazie mille per l’invito, mi fa molto piacere. Sabato posso venire e arrivo alle 19:30.
Non conosco bene il gioco Machiavelli, ma sono curioso. Sarà divertentissimo imparare con voi! Se puoi spiegarmi un po’ le regole all’inizio, sono felicissimo.
Posso portare una torta al cioccolato, va bene? Ci sono persone con allergie o problemi con il glutine?
Il tuo indirizzo è chiaro. Suono al citofono "Rossi", giusto?
A sabato, non vedo l’ora!
Un saluto,
[Il tuo nome]
Cześć Luca,
bardzo dziękuję za zaproszenie — to mi ogromnie miło. W sobotę mogę przyjść i będę o 19:30.
Nie znam dobrze gry Machiavelli, ale jestem ciekaw. Będzie świetnie nauczyć się jej z Wami! Jeśli możesz na początku trochę wytłumaczyć zasady, będę bardzo wdzięczny.
Mogę przynieść tort czekoladowy — pasuje? Czy ktoś ma alergie albo problem z glutenem?
Twój adres jest jasny. Dzwonię do domofonu „Rossi”, tak?</n
Do soboty, nie mogę się doczekać!
Pozdrawiam,
[Twoje imię]