Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
Poprzedni Następny
A2.17 - Odwiedzanie przyjaciół
A2.17 - Odwiedzanie przyjaciół
A2.17 - Odwiedzanie przyjaciół

A2.17 - Odwiedzanie przyjaciół - Ćwiczenia

Visitare amici

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Invitare — Chiedere di venire (Zaprosić — Poprosić, żeby ktoś przyszedł)
Donare — Fare un regalo (Podarować — Dać prezent)
Fare un brindisi — Alzare i bicchieri (Wznieść toast — Wznieść kieliszki)
Essere felicissimi — Essere molto contenti (Być przeszczęśliwym — Być bardzo zadowolonym)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Avviso nel condominio: cena e serata giochi

Wypełnij luki: caffè, amici, gioco, serata, fiori

(Ogłoszenie w budynku: kolacja i wieczór gier)

Venerdì sera l'appartamento 3B organizza una cena tra . I vicini sono invitati a passare per un dopo le 21:30. Chi viene può portare un piccolo regalo, per esempio un mazzo di o un dolce. Dopo cena ci sarà una di con giochi da tavolo e carte: anche chi non conosce le regole può partecipare.
W piątek wieczorem mieszkanie 3B organizuje kolację w gronie przyjaciół. Sąsiedzi są zaproszeni, żeby wpaść na kawę po 21:30. Kto przyjdzie, może przynieść drobny upominek, na przykład bukiet kwiatów albo ciasto. Po kolacji będzie wieczór gier z grami planszowymi i karcianymi: nawet osoby, które nie znają zasad, mogą wziąć udział.

  1. Cosa è previsto dopo le 21:30 e quali regali suggerisce l'avviso?

    (Co jest przewidziane po 21:30 i jakie prezenty sugeruje ogłoszenie?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

Stasera invito due amici a casa mia. Sono io la padrona di casa e voglio una serata tranquilla. Prima passo al supermercato e poi prendo un caffè con la mia fidanzata. Gli amici arrivano alle otto e io preparo qualcosa di semplice. Uno di loro porta un mazzo di fiori come regalo. Dopo cena facciamo un brindisi e poi giochiamo: prima a un gioco da tavola e poi a giochi di carte. Finisco contenta, perché l'amicizia e il divertimento sono importanti.
(Dziś wieczorem zapraszam dwoje przyjaciół do siebie. To ja jestem gospodynią i chcę spędzić spokojny wieczór. Najpierw wpadam do supermarketu, a potem idę na kawę z moją narzeczoną. Przyjaciele przychodzą o ósmej, a ja przygotowuję coś prostego. Jedna z tych osób przynosi w prezencie bukiet kwiatów. Po kolacji wznosimy toast, a potem gramy: najpierw w grę planszową, a później w karty. Kończę wieczór zadowolona, ponieważ przyjaźń i dobra zabawa są ważne.)
Prawda Fałsz

(Kobieta planuje spokojny wieczór w swoim domu z dwojgiem gości.)

(Zanim wróci do domu, idzie z narzeczoną do wesołego miasteczka.)

(Po kolacji grają tylko w szachy, a potem od razu wychodzą.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Stasera ___ alcuni amici a casa mia per una serata di gioco divertentissima.

(Dziś wieczorem ___ kilku przyjaciół do siebie na superzabawny wieczór z grami.)

2. Tu ___ anche la tua fidanzata o preferisci uscire con gli amici dopo cena?

(Ty ___ też swoją narzeczoną czy wolisz wyjść ze znajomymi po kolacji?)

3. Per ringraziarci, Luca ___ un mazzo grandissimo di fiori al padrone di casa.

(Żeby nam podziękować, Luca ___ gospodarzowi ogromny bukiet kwiatów.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Invito per una serata di giochi

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.

Przydatne wyrażenia:

Di solito preparo… e proponiamo di… / Porto spesso… e faccio un brindisi con… / Quando sono ospite, ringrazio il padrone di casa e aiuto con…

  1. Inviti alcuni amici a casa per una serata semplice: cosa prepari e cosa fate insieme?
    Zapraszasz kilku przyjaciół do siebie na spokojny wieczór: co przygotowujesz i co robicie razem?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quando sei ospite da amici in Italia, cosa porti di solito e come ti comporti?
    Kiedy jesteś gościem u znajomych we Włoszech, co zwykle przynosisz i jak się zachowujesz?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Ciao! Sono Giulia 😊

Sabato sera organizzo una cena a casa mia e dopo facciamo una serata di giochi (carte e un gioco da tavolo). Ti va di venire? Inizia alle 19:30.

Viene anche il mio collega Thomas: è nuovo in Italia e non conosce bene le regole del Machiavelli. Se vuoi, puoi arrivare un po' prima per prendere un caffè e conoscerlo.

Fammi sapere entro domani! 😊

Cześć! Tu Giulia 😊

W sobotę wieczorem organizuję kolację u siebie w domu, a potem robimy wieczór z grami (karty i gra planszowa). Masz ochotę przyjść? Zaczynamy o 19:30.

Będzie też mój kolega Thomas: jest nowy we Włoszech i nie zna dobrze zasad Machiavellego. Jeśli chcesz, możesz wpaść trochę wcześniej, żeby wypić kawę i go poznać.

Daj mi znać do jutra! 😊

Przydatne zwroty:

  1. Grazie dell'invito, mi fa molto piacere!

    (Dziękuję za zaproszenie, bardzo mi miło!)

  2. Posso arrivare alle …, va bene per te?

    (Mogę przyjść o…, pasuje Ci?)

  3. Vuoi che porto qualcosa, per esempio un dolce o una bottiglia?

    (Chcesz, żebym coś przyniósł/przyniosła, na przykład deser albo butelkę?)

Ciao Giulia! Grazie dell'invito, mi fa molto piacere. Sabato ci sono: arrivo alle 19:30. Se vuoi, posso venire alle 19:00 per prendere un caffè e conoscere Thomas.
Vuoi che porti qualcosa per la cena? Posso portare un dolce o una bottiglia di vino. A presto!
Cześć Giulia! Dziękuję za zaproszenie, bardzo mi miło. W sobotę będę — przyjdę o 19:30. Jeśli chcesz, mogę wpaść o 19:00, żeby wypić kawę i poznać Thomasa.
Chcesz, żebym coś przyniósł/przyniosła na kolację? Mogę przynieść deser albo butelkę wina. Do zobaczenia!