Lista marzeń
Lista dei desideri
- Porozmawiaj o swojej liście rzeczy do zrobienia i planach na przyszłość
Poznaj wyrażenia dotyczące listy marzeń i planów na przyszłość, ucząc się słów takich jak "vorrei" (chciałbym), "sogni" (marzenia) oraz "progetti" (projekty). Ten poziom A2 pozwala na rozmowy o celach życiowych i planach w czasie przyszłym i warunkowym.
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Esercizio 1: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Kim chciałeś zostać, gdy byłeś dzieckiem? (Kim chciałeś zostać, gdy byłeś dzieckiem?)
- Jakie masz plany na przyszłość? Czy chciałbyś wkrótce zmienić pracę? (Jakie masz plany na przyszłość? Czy chciałbyś wkrótce zmienić pracę?)
- Jak je osiągniesz? (Jak to osiągniesz?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Quando ero piccolo volevo diventare un pompiere. Kiedy byłem mały, chciałem zostać strażakiem. |
|
Da bambino sognavo di diventare un medico. Jako dziecko marzyłem o zostaniu lekarzem. |
|
Voglio avere più responsabilità nel mio lavoro in futuro. W przyszłości chcę mieć więcej odpowiedzialności w mojej pracy. |
|
Voglio essere il capo della mia azienda tra qualche anno. Chcę być szefem mojej firmy za kilka lat. |
|
Vorrei cambiare professione presto perché non sono felice con il mio attuale lavoro. Chciałbym wkrótce zmienić zawód, ponieważ nie jestem zadowolony z mojej obecnej pracy. |
|
Andrò di nuovo all'università per diventare insegnante. Znowu pójdę na uniwersytet, aby zostać nauczycielem. |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Se potessi viaggiare, ______ tutte le città d'Italia che vorrei vedere.
(Gdybym mógł podróżować, ______ wszystkie miasta Włoch, które chciałbym zobaczyć.)2. Vorrei ______ a cucinare i piatti tipici della cucina italiana.
(Chciałbym ______ nauczyć się gotować typowe włoskie dania.)3. Se avessi più tempo libero, ______ più libri in italiano per migliorare la lingua.
(Gdybym miał więcej wolnego czasu, ______ więcej książek po włosku, aby poprawić język.)4. Mi piacerebbe ______ più persone italiane per praticare la conversazione.
(Chciałbym ______ więcej Włochów, aby ćwiczyć konwersację.)Ćwiczenie 4: Lista życzeń
Instrukcja:
Tabele czasowników
Volere - Volere
Condizionale presente
- io vorrei
- tu vorresti
- lui/lei vorrebbe
- noi vorremmo
- voi vorreste
- loro vorrebbero
Potere - Potere
Congiuntivo presente
- che io possa
- che tu possa
- che lui/lei possa
- che noi possiamo
- che voi possiate
- che loro possano
Avere - Avere
Congiuntivo imperfetto
- che io avessi
- che tu avessi
- che lui/lei avesse
- che noi avessimo
- che voi aveste
- che loro avessero
Andare - Andare
Condizionale presente
- io andrei
- tu andresti
- lui/lei andrebbe
- noi andremmo
- voi andreste
- loro andrebbero
Sperare - Sperare
Presente
- io spero
- tu speri
- lui/lei spera
- noi speriamo
- voi sperate
- loro sperano
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Lista marzeń i plany na przyszłość po włosku – przewodnik po lekcji na poziomie A2
Ta lekcja koncentruje się na temacie "bucket list", czyli listy marzeń i celów, które chcemy zrealizować w życiu. Uczniowie poznają praktyczne wyrażenia i zwroty do mówienia o swoich pragnieniach, planach na przyszłość oraz wymianie opinii w różnych sytuacjach, takich jak spotkania przy kawie, rozmowy w pracy czy na spacerze w parku.
Główne zagadnienia i kontekst
- Dialogi tematyczne umożliwiają ćwiczenie naturalnego języka do opisu celów życiowych.
- Użycie trybu warunkowego i subjunktivu, np. "Se potessi viaggiare...", "Se avessi più tempo...", co pomaga wyrazić marzenia i warunki.
- Praktyczne konstrukcje z czasownikami modalnymi i chęciami, takimi jak volere (chcieć), potere (móc), sperare (mieć nadzieję).
Przykłady ważnych słów i zwrotów
- vorrei – chciałbym / chciałabym (condizionale presente, tryb warunkowy)
- potessi – mógłbyś / mogłabyś (congiuntivo imperfetto, subjunktiv)
- lista dei desideri – lista marzeń / cele życiowe
- fare un corso – uczęszczać na kurs
- prendere un anno sabbatico – wziąć rok wolnego (sabbatical)
Tryby i czasowniki – najważniejsze formy na lekcji
W tej lekcji szczególnie ważne są czasowniki w trybach warunkowych i subjunktivu, które służą do wyrażania pragnień, hipotetycznych sytuacji i nadziei. Na przykład:
- io vorrei (chciałbym/chciałabym)
- che io possa (żebym mógł/mogła)
- che io avessi (gdybym miał/miała)
- io andrei (poszedłbym/poszłabym)
Różnice językowe i przydatne zwroty
Włoski często korzysta z trybu subjunktivu (congiuntivo), którego w języku polskim nie ma jako odrębnego trybu gramatycznego, co czasem sprawia trudność uczniom. Użycie subjunktivu służy do wyrażania życzeń, nadziei i niepewności, na przykład:
- Che io possa venire con te – Żebym mógł/mogła iść z tobą.
- Se avessi più tempo libero – Gdybym miał/miała więcej wolnego czasu.
Przydatne zwroty z tej lekcji, które warto zapamiętać i wykorzystać w codziennych rozmowach, to m.in.:
- fare una lista dei desideri – zrobić listę marzeń
- avere progetti per il futuro – mieć plany na przyszłość
- prendere una decisione – podjąć decyzję
- sperare di... – mieć nadzieję, że...
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
