A2.18 - Odwiedź wieś - Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2:
Przygotowanie do egzaminu 
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Avviso dell'agriturismo: weekend in campagna
Agriturismo La Quercia - Informazioni per gli ospiti. L' è vicino a un piccolo villaggio e offre camere e cucina locale. In si vive tranquilli e si mangia con prodotti della terra. La mattina il apre la stalla: si vedono mucche, capre e ; ci sono anche polli e un cavallo.
Attività: passeggiate nella , visita ai campi e degustazione. Per gli animali: non si dà cibo senza permesso. Se vuoi, durante il weekend puoi aiutare a gli animali e imparare come si . La struttura è ideale per chi vuole stare all'aria aperta.Agroturystyka La Quercia - Informacje dla gości. Gospodarstwo znajduje się blisko małej wioski i oferuje pokoje oraz lokalną kuchnię. Na wsi żyje się spokojnie i jada produkty z gospodarstwa. Rano gospodarz otwiera stajnię: widać krowy, kozy i owce; są też kury i koń.
Atrakcje: spacery na łonie natury, zwiedzanie pól i degustacje. Jeśli chodzi o zwierzęta: nie wolno ich karmić bez pozwolenia. Jeśli chcesz, podczas weekendu możesz pomóc karmić zwierzęta i dowiedzieć się, jak się je hoduje. Obiekt jest idealny dla osób, które chcą przebywać na świeżym powietrzu.
-
Quali attività e regole per gli animali trovi nell'avviso e quali ti interessano di più?
(Jakie atrakcje i zasady dotyczące zwierząt znajdujesz w ogłoszeniu i które z nich najbardziej Cię interesują?)
Ćwiczenie 3:
Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Podróż na wieś jest zaplanowana na weekend z kolegami.) |
||
|
(Rolnik pokazuje pracę na farmie i opowiada o zwierzętach.) |
||
|
(Zaplanowali, że będą cały czas zostawać w domu i nie wychodzić na zewnątrz.) |
Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. In primavera, in questa zona si ___ mucche e pecore in un'azienda agricola vicino al villaggio.
(Wiosną w tej okolicy będą ___ krowy i owce na gospodarstwie niedaleko wioski.)2. Per la visita guidata di domani si ___ anche capre e polli, così i bambini possono vedere gli animali da vicino.
(Na jutrzejszą wycieczkę z przewodnikiem będą również ___ kozy i kury, żeby dzieci mogły zobaczyć zwierzęta z bliska.)3. Nel nuovo progetto dell'azienda agricola si ___ cavalli e si faranno passeggiate nella natura.
(W nowym projekcie gospodarstwa będą ___ konie i będą organizowane spacery na łonie natury.)
Ćwiczenie 5:
Zrozumienie dialogu
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Prenotare una visita in fattoria
Giulia (visitatrice): Pokaż Buongiorno, chiamo per organizzare una visita alla vostra azienda agricola: sabato è possibile?
(Dzień dobry, dzwonię, żeby umówić wizytę w waszym gospodarstwie: czy w sobotę to możliwe?)
Marco (contadino): Pokaż Buongiorno, sì, sabato va bene. Facciamo un giro nella campagna e vicino al villaggio, e potete vedere gli animali.
(Dzień dobry, tak, sobota pasuje. Zrobimy spacer po okolicy i w pobliżu wsi, i będziecie mogli zobaczyć zwierzęta.)
Giulia (visitatrice): Pokaż Perfetto. Ci sono mucche e cavalli? Mio figlio vorrebbe vedere anche un maiale.
(Świetnie. Czy są krowy i konie? Mój syn chciałby też zobaczyć świnię.)
Marco (contadino): Pokaż Sì: abbiamo mucche, un toro, cavalli, maiali, capre, pecore e polli. Stiamo all'aria aperta, quindi portate scarpe comode.
(Tak: mamy krowy, byka, konie, świnie, kozy, owce i kury. Przebywamy na świeżym powietrzu, więc zabierzcie wygodne buty.)
Giulia (visitatrice): Pokaż Va bene. Durante la visita possiamo anche dare da mangiare agli animali?
(W porządku. Czy podczas wizyty możemy też karmić zwierzęta?)
Otwarte pytania:
1. Quali animali dice Marco che si possono vedere in fattoria?
Jakie zwierzęta Marco mówi, że można zobaczyć na gospodarstwie?
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Mówienie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Przydatne wyrażenia:
In campagna si può... / Di solito si vedono... / Mi piace stare all'aria aperta perché...
-
Cosa ti piace fare in campagna durante un weekend e perché?
Co lubisz robić na wsi w weekend i dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Se vai in un agriturismo, quali animali o attività ti aspetti di vedere o di fare?
Jeżeli jedziesz do agroturystyki, jakich zwierząt lub jakich zajęć spodziewasz się zobaczyć albo w jakich spodziewasz się uczestniczyć?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Oggetto: Richiesta informazioni - weekend in agriturismo
Buongiorno,
grazie per il suo messaggio. Siamo un piccolo agriturismo vicino a un villaggio nelle colline della Toscana. Qui si vive tranquilli, in mezzo alla natura e al paesaggio di campagna. Abbiamo una piccola azienda agricola: mucche, capre, pecore e polli. La colazione è con prodotti locali. Si possono fare passeggiate all'aria aperta.
Per quale weekend vorrebbe venire e quante persone siete?Cordiali saluti,
Giulia Bianchi
Reception
Temat: Zapytanie o informacje – weekend w agroturystyce
Dzień dobry,
dziękujemy za Państwa wiadomość. Jesteśmy małą agroturystyką położoną w pobliżu wioski na wzgórzach Toskanii. Tutaj żyje się spokojnie, pośród przyrody i wiejskiego krajobrazu. Prowadzimy małe gospodarstwo rolne: krowy, kozy, owce i kury. Śniadanie podajemy z lokalnych produktów. Można tu spacerować na świeżym powietrzu.
Na który weekend chcieliby Państwo przyjechać i ile będzie osób?Z poważaniem,
Giulia Bianchi
Recepcja
Przydatne zwroty:
-
Vorrei prenotare per il weekend del …, siamo in … persone.
(Chciałbym zarezerwować na weekend …, jesteśmy … osób.)
-
È possibile vedere gli animali e dare loro da mangiare?
(Czy można zobaczyć zwierzęta i je nakarmić?)
-
Si può fare una passeggiata nei campi? Avete biciclette a noleggio?
(Czy można spacerować po polach? Czy macie rowery do wynajęcia?)
grazie per la sua risposta. Vorrei prenotare per il weekend del 14-15 giugno. Siamo due persone.
È possibile vedere gli animali della vostra azienda agricola? Si può dare da mangiare alle capre o ai polli? Inoltre, si possono fare passeggiate nei campi vicino al villaggio? Avete biciclette a noleggio?
Grazie mille e a presto.
Cordiali saluti,
Marco Rossi
Dzień dobry Pani Bianchi,
dziękuję za odpowiedź. Chciałbym zarezerwować na weekend 14–15 czerwca. Jesteśmy dwiema osobami.
Czy można zobaczyć zwierzęta w Państwa gospodarstwie? Czy można nakarmić kozy lub kury? Ponadto, czy można spacerować po polach w pobliżu wioski? Czy macie rowery do wynajęcia?
Bardzo dziękuję i do zobaczenia.
Z poważaniem,
Marco Rossi