B1.24 - Beauty appointment

Makeover with the hairdresser

Cambio de look con el peluquero

Una persona decide cambiar su look con la ayuda de un peluquero, añadiendo mechas y donando su cabello.
A person decides to change their look with the help of a hairdresser, adding highlights and donating their hair.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video and answer the questions.

Word Translation
Cortar Cut, Change of color, Highlights, Brightness, Donate hair, Radical change
Cambiar de color Cambiar de color
Mechas Mechas
Donar el pelo Donar el pelo
Cambio radical Cambio radical
Una persona decide hacerse un cambio de look en la peluquería. (A person decides to get a new look at the hair salon.)
Tiene el cabello virgen y no quiere cambiar el color, pero acepta ponerse unas "baby lights", que son mechas. (Their hair is virgin and they don't want to change the color, but they agree to get some "baby lights," which are highlights.)
Aunque no sabe exactamente qué son, confía en el peluquero y acepta el cambio. (Although they don't know exactly what baby lights are, they trust the hairdresser and accept the change.)
Además, quiere donar su pelo. (They also want to donate their hair.)
Está un poco nerviosa antes del cambio, pero al final le encanta el resultado. (They feel a little nervous before the change, but in the end they love the result.)
Para ella, este cambio es un sueño hecho realidad, aunque pensaba que no sería posible. (For them, this change is a dream come true, even though they thought it wouldn't be possible.)

Comprehension questions:

  1. (What type of highlights do they get even though they don't want to change their hair color?)

  2. (Besides the change of look, what do they want to do with their hair?)

  3. (How do they feel before and after the radical change?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You live in Madrid and have an event this weekend. You want to improve your look at a unisex hair salon.

Task: Elige un servicio de peluquería de la página que quieras reservar y anota su nombre.

(Choose a hair salon service from the page you want to book and write down its name.)

URL: Servicios de peluquería

Larisa Hair Stylist & Estética Unisex ofrece servicios de peluquería en Madrid. En el menú destacan las secciones de Cortes y Peinados.

En Cortes hay opciones para caballeros, señoras y niños. El equipo te asesora para encontrar un estilo que te favorezca. En “Tipos de cortes” mencionan: Bob, Medium Bob, Bob Long, Pixie, Shaggie y Tarré.

En Peinados ofrecen servicios para eventos especiales. El objetivo es que el peinado destaque tus rasgos y mejore tu imagen. Si prefieres algo sencillo, puedes pedir algo menos elaborado. También puedes preguntar si hay alguna opción que quede bien con tu tipo de pelo.

En “Tipos de peinados” aparecen estas opciones:

  • Peinado Brushing
  • Especial
  • Recogidos
  • Ondas Suaves
  • Ondas Surferas
  • Ondas rotas

Decide uno y explica por qué crees que te quedaría bien para tu evento.

Use in your answer: Cortes / Señoras / Caballeros / Peinados / Tipos de peinados / Recogidos