The recycling process

El proceso del reciclaje


Proceso de reciclaje de envases en España, desde la separación en casa hasta la transformación en nuevas materias primas.
Recycling process for packaging in Spain, from separation at home to transformation into new raw materials.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video and answer the questions.

Word Translation
El proceso del reciclaje The recycling process
Los envases domésticos Household packaging
La separación de materiales Separation of materials
Las plantas de selección Sorting facilities
El proceso industrial The industrial process
Los residuos Waste
El reciclador The recycler
Promueve la eficiencia Promotes efficiency
Cada fracción de material Each material fraction
En el proceso del reciclaje de envases, la separación de materiales es muy importante. (In the recycling process for packaging, separating materials is very important.)
Primero, la ciudadanía separa los residuos en distintos contenedores. (First, residents sort the waste into different bins.)
Después, el contenido del contenedor amarillo se selecciona en plantas especiales. (Next, the contents of the yellow bin are processed in specialized facilities.)
En España hay muchas plantas que recuperan una gran cantidad de envases. (In Spain there are many facilities that recover a large proportion of packaging.)
Gracias a la tecnología, se reducen las pérdidas durante el proceso. (Thanks to technology, losses are reduced during the process.)
Algunas plantas más avanzadas recuperan hasta el noventa por ciento de los materiales. (Some more advanced facilities recover up to ninety percent of materials.)
Estas plantas adaptan su trabajo según la cantidad y el tipo de residuos. (These facilities adapt their operations according to the amount and type of waste.)
El objetivo es recuperar la mayor cantidad posible con buena calidad. (The goal is to recover as much as possible with good quality.)
Para ello utilizan máquinas que identifican y separan los materiales. (To do this, they use machines that identify and separate the materials.)
Al final, los materiales se dividen en varias fracciones y se envían a recicladores. (At the end, the materials are divided into several fractions and sent to recyclers.)

Comprehension questions:

  1. (Why is separating materials important in recycling household packaging?)

  2. (What happens to the contents of the yellow bin, and what role do the sorting facilities play?)

  3. (How does technology improve the process, and what do recyclers do with each material fraction?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You work for a company in Spain and need to report on the applicable environmental legislation.

Task: Escribe un resumen (120-150 palabras) que explique qué es la legislación ambiental, su estructura en España, los niveles normativos y dos ejemplos de normas.

(Write a summary (120–150 words) that explains what environmental legislation is, how it is structured in Spain, the different regulatory levels and two examples of laws.)

URL: Leer la legislación ambiental en España y su estructura

La legislación ambiental son las normas que protegen el medio ambiente y la salud humana. En España hay varios niveles: la normativa europea, la normativa estatal, la normativa autonómica y las normas municipales. Normalmente, las normas de rango inferior deben ser más estrictas que las de rango superior.

La Constitución es la norma suprema y el artículo 45 reconoce el derecho a un medio ambiente adecuado y el deber de conservarlo. Las comunidades autónomas pueden desarrollar normas en sus competencias y los ayuntamientos aprueban ordenanzas sobre ruido, residuos o vertidos. Existen leyes y reglamentos para el agua, el aire, los residuos y el cambio climático con medidas para reducir las emisiones y controlar la contaminación.

  • Ejemplos: Ley 7/2022 (residuos) y Ley 34/2007 (calidad del aire).

Use in your answer: legislación ambiental / normativa europea / normativa estatal / normativa autonómica / ordenanzas / reducir las emisiones