B1.34 - Burglary

How to choose the best alarm for your home

Cómo elegir la mejor alarma para tu casa

Aprende a elegir la alarma más adecuada para tu casa según el tipo de vivienda y tus necesidades de seguridad.
Learn how to choose the most suitable alarm for your home according to the type of dwelling and your security needs.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video and answer the questions.

Word Translation
Las entradas Entrances
Los accesos secundarios Secondary access points
El grado de alarma Alarm level
La supervisión las veinticuatro horas del día 24-hour monitoring
Se comunica con la policía Can contact the police
Estar protegido To be protected
La central receptora Alarm receiving center
Sufrir un robo To be the victim of a burglary
Si buscas una alarma para tu casa, primero piensa en el tipo de vivienda y sus características. (If you’re looking for an alarm for your home, first consider the type of dwelling and its features.)
Debes considerar los metros cuadrados, las entradas y si tienes jardín o terraza. (You should take into account the square footage, the entrances and whether you have a garden or a terrace.)
Conviene revisar también los accesos secundarios, como puertas traseras o ventanas. (It’s also a good idea to check secondary access points, such as back doors or windows.)
Existen alarmas de grado uno y de grado dos. (There are level one and level two alarms.)
Las alarmas de grado uno son más económicas y fáciles de instalar, pero no se comunican con la policía. (Level one alarms are more economical and easier to install, but they don’t contact the police.)
Son adecuadas si no quieres gastar mucho y no necesitas supervisión continua. (They’re suitable if you don’t want to spend much and don’t need continuous monitoring.)
Las alarmas de grado dos están conectadas a una central receptora las veinticuatro horas. (Level two alarms are connected to an alarm receiving center 24 hours a day.)
Tienen supervisión inmediata y se comunican con la policía cuando es necesario. (They have immediate monitoring and contact the police when necessary.)
Son más caras, pero ofrecen mayor seguridad, especialmente si te preocupa sufrir un robo. (They’re more expensive but offer greater security, especially if you’re worried about being the victim of a burglary.)

Comprehension questions:

  1. (What aspects of the dwelling should you check before choosing an alarm?)

  2. (What is the main difference between a level one alarm and a level two alarm?)

  3. (In which situation is it worth paying more for a level two alarm?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: When you get home you find signs of a break-in and must report it to the Guardia Civil and your insurance.

Task: Resume en 6-8 frases qué hechos se pueden denunciar online, cuáles no, y describe tu robo usando ser y estar (alarma, daños y objetos robados).

(Summarize in 6–8 sentences which incidents can be reported online and which cannot, and describe your burglary using ser and estar (alarm, damage and stolen items).)

URL: Denuncia por robo en casa

La Guardia Civil permite presentar una denuncia telemática desde su sede electrónica si se dispone de firma electrónica. El trámite es online, está disponible las 24 horas y no hace falta acudir después a un puesto. Se pueden denunciar varios hechos: daños, hurtos, pérdida o localización de documentación, sustracción de vehículos, robo en el interior de vehículos y estafas por medios electrónicos.

No se puede usar la vía telemática en casos de violencia o intimidación, cuando el autor es conocido, cuando hay testigos, si la víctima es menor o en delitos flagrantes. En esos casos debe acudir personalmente a la Guardia Civil o a la comisaría.

Para las denuncias de daños o hurtos conviene adjuntar fotos y documentos que prueben la propiedad (máximo tres archivos). Es obligatorio decir la verdad. Si la alarma estaba activada o si algún objeto está roto o desaparecido, indícalo en la denuncia y describe los daños y los objetos sustraídos.

Use in your answer: denuncia telemática / firma electrónica / hurtos / daños / violencia o intimidación / acudir personalmente