Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque mot à sa définition.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2: Préparation à l'examen (QR: Audio)
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Correo para organizar una comida familiar
Remplissez les lacunes: aniversario, aniversario, confirmar asistencia, envolverlo, regalo, hacer la lista de invitados, Comida de familia
(Courriel pour organiser un repas de famille)
Asunto: por el Este año queremos celebrar el de mis padres con una comida de familia el sábado al mediodía. Para organizarlo bien, me gustaría hoy y reservar un restaurante con espacio tranquilo. Si alguien tiene alergias o necesita un menú especial, que me lo comunique cuanto antes.
Para no tener sorpresas, ¿podrías antes del jueves? Después compraremos un conjunto y yo me encargaré de . Si no puedes venir, avísame y te cuento cómo fue la ceremonia y el brindis.Objet : Repas de famille pour l’anniversaire
Cette année, nous voulons célébrer l’anniversaire de mes parents avec un repas de famille samedi à midi. Pour bien l’organiser, j’aimerais faire la liste des invités aujourd’hui et réserver un restaurant avec un espace calme. Si quelqu’un a des allergies ou a besoin d’un menu spécial, qu’il me le fasse savoir le plus tôt possible.
Pour éviter les surprises, pourrais-tu confirmer ta présence avant jeudi ? Ensuite, nous achèterons un cadeau commun et je m’occuperai de l’emballer. Si tu ne peux pas venir, préviens-moi et je te raconterai comment se sont passés la cérémonie et le toast.
-
¿Qué información práctica pide la persona que escribe el correo y por qué es importante para organizar la celebración?
(Quelles informations pratiques la personne qui écrit le courriel demande-t-elle et pourquoi est-ce important pour organiser la célébration ?)
Exercice 3: Compréhension orale
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La personne prépare un repas familial de Noël et a besoin de savoir combien de personnes viendront.) |
||
|
(Tous les invités ont déjà confirmé qu’ils vont assister.) |
||
|
(Le père de la personne veut que la rencontre soit plus informelle que formelle.) |
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Para la comida de Navidad, yo ___ los regalos antes de que lleguen mis suegros.
(Pour le repas de Noël, je ___ les cadeaux avant que mes beaux-parents arrivent.)2. Si no puedes venir al aniversario, yo ___ a los cumpleañeros por teléfono.
(Si tu ne peux pas venir à l’anniversaire, je ___ les personnes fêtées par téléphone.)3. ¿Podrías ___ el regalo en papel oscuro para la ceremonia?
(Pourrais-tu ___ le cadeau dans du papier sombre pour la cérémonie ?)Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 6: Questions de discussion (QR: IA+)
Instruction: Parler : traduire et répondre (QR: IA+)
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Expressions utiles:
Para la reunión, querría invitar a… / Yo diría que podríais organizar… / Si es una fiesta informal, podríamos…
-
Vas a organizar una comida familiar para celebrar un aniversario: ¿a quién invitarías y qué tipo de menú o plan propondrías?
Tu vas organiser un repas familial pour célébrer un anniversaire : qui inviterais-tu et quel type de menu ou de programme proposerais-tu ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un amigo se casa y te pide consejo sobre la ceremonia y la celebración: ¿qué le dirías que podría hacer para que todo salga bien y los invitados se sientan cómodos?
Un ami se marie et te demande conseil sur la cérémonie et la célébration : que lui dirais-tu qu’il pourrait faire pour que tout se passe bien et que les invités se sentent à l’aise ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédaction de correspondance (QR: IA+)
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Hola, ¿qué tal? Soy Laura 😊
Estamos organizando una comida de familia para el aniversario de los abuelos el domingo 16. Hemos pensado reservar en La Encina a las 14:00. ¿Podrías decirme hoy si vienes para cerrar la reserva y hacer la lista de invitados?
Además, queríamos hacer un regalo entre todos (unos 15 € por persona). ¿Te parece bien? Si tienes alguna alergia o prefieres opción vegetariana, dímelo también, por favor.
Salut, ça va ? C’est Laura 😊
Nous organisons un repas de famille pour l’anniversaire des grands-parents le dimanche 16. Nous avons pensé réserver à La Encina à 14h00. Est-ce que tu pourrais me dire aujourd’hui si tu viens pour finaliser la réservation et faire la liste des invités ?
En plus, nous voulions faire un cadeau à plusieurs (environ 15 € par personne). Ça te va ? Si tu as une allergie ou si tu préfères une option végétarienne, dis-le-moi aussi, s’il te plaît.
Phrases utiles:
-
Podría ir, pero tendría que confirmar si…
(Je pourrais venir, mais je devrais confirmer si…)
-
Me parece bien lo del regalo; ¿te importaría…?
(Ça me va pour le cadeau ; ça t’embêterait de… ?)
-
Yo diría que es mejor reservar cuanto antes porque…
(Je dirais qu’il vaut mieux réserver le plus tôt possible parce que…)
Lo del regalo me parece perfecto; cuenta conmigo con los 15 €. ¿Te importaría decirme si ya tenéis alguna idea o si prefieres que proponga algo (por ejemplo, una foto enmarcada de la familia)?
Sobre la comida: no tengo alergias, y si hay opción vegetariana, mejor para mí. Gracias, avísame cuando hagas la reserva.
Salut Laura, merci de prévenir. En principe oui, je peux venir au repas le dimanche 16 et j’ai hâte de voir les grands-parents. Cet après-midi, je te confirme à 100 % parce que je ne sais pas encore si je devrai travailler un moment.
Pour le cadeau, ça me semble parfait ; compte sur moi pour les 15 €. Ça t’embêterait de me dire si vous avez déjà une idée ou si tu préfères que je propose quelque chose (par exemple, une photo de famille encadrée) ?
Concernant le repas : je n’ai pas d’allergies, et s’il y a une option végétarienne, c’est mieux pour moi. Merci, préviens-moi quand tu auras fait la réservation.