Phrases relatives en tant qu'attribut - der, die, das, den
Obtenez votre livreLes propositions relatives donnent plus de précision sur les noms et se placent toujours à la fin d’une subordonnée, par ex. der Film, den du gesehen hast.
- Une proposition relative précise un nom ou un pronom.
- Le verbe dans la proposition relative se place toujours à la fin.
- Les propositions relatives se forment avec « der », « die », « das » ou « den ».
| Artikel (Articles) | Beispiele (Exemples) |
| der (der) | Er sprach mit dem Finanzberater, der ihn gestern beraten hat. (Il a parlé avec le conseiller financier, qui l’a conseillé hier.) |
| die (die) | Das war eine Investition, die mir große Angst gemacht hat. (C’était un investissement qui m’a fait très peur.) |
| das (das) | Das ist das Sparfenster, das ich ausnutzen möchte. (C’est la fenêtre d’épargne que je veux utiliser.) |
| den (den) | Max hat einen Kredit bekommen, den du nicht bekommen hast. (Max a obtenu un crédit que tu n’as pas obtenu.) |
Des exceptions !
- Le nom se construit avec le cas (Kasus) pertinent dans le contexte.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ich brauche die Quittung, ___ ich für meine Steuererklärung aufheben muss. Ich brauche die Quittung, die ich für meine Steuererklärung aufheben muss.
J’ai besoin du reçu ___ je dois conserver pour ma déclaration d’impôts.2. Das ist der Kredit, ___ die Bank nach der Prüfung genehmigt hat. Das ist der Kredit, den die Bank nach der Prüfung genehmigt hat.
C’est le prêt ___ la banque a approuvé après l’examen.3. In der Filiale arbeitet ein Berater, ___ sich gut mit Online-Banking auskennt. In der Filiale arbeitet ein Berater, der sich gut mit Online-Banking auskennt.
Dans l’agence, il y a un conseiller ___ s’y connaît bien en banque en ligne.4. Das Tagesgeldkonto, ___ ich letzte Woche eröffnet habe, hat bessere Zinsen. Das Tagesgeldkonto, das ich letzte Woche eröffnet habe, hat bessere Zinsen.
Le compte d’épargne ___ j’ai ouvert la semaine dernière a de meilleurs intérêts.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Reliez les deux phrases en une seule phrase avec une proposition relative (qui/que/qui/que).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
Ich habe einen Finanzberater. Er hat mir gestern geholfen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch habe einen Finanzberater, der mir gestern geholfen hat.(J’ai un conseiller financier qui m’a aidé hier.)
-
Das ist eine Investition. Sie macht mir große Angst.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDas ist eine Investition, die mir große Angst macht.(C’est un investissement qui me fait très peur.)
-
Wir suchen ein Sparangebot. Ich möchte es heute ausnutzen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWir suchen ein Sparangebot, das ich heute ausnutzen möchte.(Nous cherchons une offre d’épargne dont je veux profiter aujourd’hui.)
-
Max hat einen Kredit bekommen. Du hast ihn nicht bekommen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMax hat einen Kredit bekommen, den du nicht bekommen hast.(Max a obtenu un crédit que tu n’as pas obtenu.)
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisis la phrase correcte avec une proposition relative (der, die, das, den).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
