A2.3 - Prenota il tuo alloggio - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Confirmación de reserva - Hotel Centro (Madrid)
Asunto: Confirmación de reserva. Gracias por reservar en Hotel Centro. Hemos recibido su solicitud y le confirmamos una para dos noches, con . La reserva se puede cancelar con hasta 48 horas antes de la llegada. Si el aire acondicionado es muy , podemos cambiarle de habitación según disponibilidad.
Para cualquier cambio, responda a este correo e indique su . El pago se hace a la llegada. Dirección y horarios de check-in están en nuestra web.Oggetto: Conferma della prenotazione. Grazie per aver prenotato presso l’Hotel Centro. Abbiamo ricevuto la sua richiesta e le confermiamo una camera doppia per due notti, con pernottamento e colazione inclusi. La prenotazione può essere annullata gratuitamente fino a 48 ore prima dell’arrivo. Se l’aria condizionata è troppo forte, possiamo cambiarle camera in base alla disponibilità.
Per qualsiasi modifica, risponda a questa e-mail e indichi il suo numero di prenotazione. Il pagamento si effettua all’arrivo. L’indirizzo e gli orari di check-in sono disponibili sul nostro sito web.
-
¿Qué servicios están incluidos en la reserva y hasta cuándo puedes cancelar sin coste?
(Quali servizi sono inclusi nella prenotazione e fino a quando puoi cancellare gratuitamente?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona cerca un alloggio per lavoro e vuole rimanere due notti.) |
||
|
(Ha scelto un ostello e chiede una camera doppia con mezza pensione.) |
||
|
(Prima di confermare, chiamerà per verificare la politica di cancellazione.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Me ___ ___ el hostal porque la habitación doble es muy bonita y limpia.
(Mi ___ ___ l’ostello perché la camera doppia è molto bella e pulita.)2. Ya ___ ___ la reserva online y tenemos el número de reserva.
(Abbiamo già ___ ___ la prenotazione online e abbiamo il numero di prenotazione.)3. ¿___ ___ el alojamiento y desayuno la cancelación gratuita?
(___ ___ l’alloggio con colazione la cancellazione gratuita?)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Reserva por teléfono en un hostal
Recepcionista (Hostal Sol y Mar): Mostra Hostal Sol y Mar, buenas tardes. ¿En qué puedo ayudarle?
(Hostal Sol y Mar, buon pomeriggio. In cosa posso aiutarla?)
Cliente: Mostra Hola, quiero hacer una reserva para este fin de semana. Busco una habitación doble para dos noches.
(Salve, vorrei fare una prenotazione per questo fine settimana. Cerco una camera doppia per due notti.)
Recepcionista (Hostal Sol y Mar): Mostra Perfecto. ¿La prefiere con alojamiento y desayuno o con media pensión?
(Perfetto. La preferisce con pernottamento e colazione o con mezza pensione?)
Cliente: Mostra Con alojamiento y desayuno, por favor. ¿El wifi está incluido?
(Con pernottamento e colazione, per favore. Il Wi‑Fi è incluso?)
Recepcionista (Hostal Sol y Mar): Mostra Sí, el wifi está incluido. Le confirmo: dos noches, habitación doble con desayuno. La cancelación es gratuita hasta mañana a las 18:00.
(Sì, il Wi‑Fi è incluso. Le confermo: due notti, camera doppia con colazione. La cancellazione è gratuita fino a domani alle 18:00.)
Cliente: Mostra Genial. ¿Me puede dar el número de reserva, por favor?
(Perfetto. Mi può dare il numero di prenotazione, per favore?)
Domande aperte:
1. ¿Qué tipo de habitación reserva el cliente y para cuántas noches?
Che tipo di camera prenota il cliente e per quante notti?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Quisiera hacer una reserva para… / ¿Está incluido el desayuno o la media pensión? / ¿Me puede confirmar el número de reserva, por favor?
-
Quieres reservar alojamiento en España para un fin de semana. ¿Qué tipo de alojamiento prefieres y qué habitación necesitas?
Vuoi prenotare un alloggio in Spagna per un fine settimana. Che tipo di alloggio preferisci e di quale camera hai bisogno?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Llamas al hotel para confirmar tu reserva. ¿Qué información das y qué preguntas haces sobre lo que está incluido y la política de cancelación?
Chiami l’hotel per confermare la tua prenotazione. Quali informazioni fornisci e quali domande fai su ciò che è incluso e sulla politica di cancellazione?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Asunto: Confirmación de reserva - número de reserva 8K27
Hola Pedro,
Gracias por tu mensaje. Tenemos disponible una habitación doble del 14 al 17 de mayo (3 noches). El precio incluye alojamiento y desayuno. La cancelación gratuita es hasta 48 horas antes.
¿Quieres confirmar la reserva? Si prefieres habitación individual, dínoslo y lo miramos.
Un saludo,
Lucía Martín
Recepción - Hostal Centro Sevilla
Oggetto: Conferma della prenotazione - numero di prenotazione 8K27
Ciao Pedro,
Grazie per il tuo messaggio. Abbiamo disponibile una camera doppia dal 14 al 17 maggio (3 notti). Il prezzo include pernottamento e colazione. La cancellazione gratuita è disponibile fino a 48 ore prima.
Vuoi confermare la prenotazione? Se preferisci una camera singola, faccelo sapere e verifichiamo la disponibilità.
Cordiali saluti,
Lucía Martín
Reception - Hostal Centro Siviglia
Frasi utili:
-
Quiero confirmar la reserva del… al…
(Vorrei confermare la prenotazione dal… al…)
-
¿Podría confirmar si está incluido…?
(Potrebbe confermarmi se è incluso…?)
-
Prefiero una habitación…, porque… (es más tranquila / más bonita).
(Preferisco una camera…, perché… (è più tranquilla / più bella).)
Ciao Lucía,<br><br>Grazie per l’email. Vorrei confermare la prenotazione numero 8K27: camera doppia dal 14 al 17 maggio, per tre notti.<br><br>Mi può confermare se la colazione è inclusa tutti i giorni e a che ora viene servita? Se possibile, preferirei una camera tranquilla (non troppo rumorosa).<br><br>Grazie mille.<br>Cordiali saluti,<br>Pedro
Imparare lo spagnolo A2 elementare: Corso completo con app e video
ISBN 979-13-88253-42-3
Questa app supporta questo libro.
