Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

la granja — la finca con animales (la fattoria — la tenuta con animali)
el campo — la zona rural (la campagna — la zona rurale)
al aire libre — fuera de casa (all’aria aperta — fuori casa)
criar animales — cuidar para que crezcan (allevare animali — prendersene cura perché crescano)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Fin de semana en una casa rural (Toledo)

Compila gli spazi vuoti: granja, agricultor, mosca, alimenta, campo, aire libre, hierba, contigo

(Fine settimana in una casa rurale (Toledo))

La Quintería de Mora es una casa rural en la provincia de Toledo. Está en medio del y ofrece estancias de fin de semana. En la finca hay rutas cortas al y zonas con para descansar. Si quieres, puedes visitar una cercana y ver cómo trabaja el .

En la visita a la granja suele haber animales como la vaca, la cabra y el cerdo. Por la mañana el personal a los animales y explica cómo se les cuida. Para ir, necesitas llevar calzado cómodo y agua . En verano también recomiendan un repelente para la .
La Quintería de Mora è una casa rurale nella provincia di Toledo. Si trova in mezzo alla campagna e offre soggiorni per il fine settimana. Nella tenuta ci sono brevi percorsi all’aria aperta e aree con erba dove riposarsi. Se vuoi, puoi visitare una fattoria vicina e vedere come lavora l’agricoltore.

Durante la visita alla fattoria di solito ci sono animali come la mucca, la capra e il maiale. Al mattino il personale dà da mangiare agli animali e spiega come vengono accuditi. Per andarci, devi portare scarpe comode e dell’acqua con te. In estate consigliano anche un repellente per le mosche.

  1. ¿Qué actividades ofrece la casa rural y qué consejos prácticos da para la visita a la granja?

    (Quali attività offre la casa rurale e quali consigli pratici dà per la visita alla fattoria?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Este sábado voy al campo, a un pueblo pequeño de Castilla y León, para visitar una granja. Un agricultor nos muestra cómo alimentar a los animales y cómo los cría. Vamos a ver vacas, cabras, cerdos y un caballo. También hay un toro y varios corderos en otra zona. Me gusta estar al aire libre, oler la hierba y caminar por la naturaleza. Espero que no haya muchas moscas, porque siempre me molestan.
(Questo sabato vado in campagna, in un piccolo paese della Castiglia e León, per visitare una fattoria. Un agricoltore ci mostra come dare da mangiare agli animali e come li alleva. Vedremo mucche, capre, maiali e un cavallo. C’è anche un toro e diversi agnelli in un’altra zona. Mi piace stare all’aria aperta, sentire il profumo dell’erba e camminare nella natura. Spero che non ci siano molte mosche, perché mi danno sempre fastidio.)
Vero Falso

(La visita è domenica ed è in una fattoria di una grande città.)

(Durante la visita, una persona del posto spiega come dare da mangiare agli animali.)

(Alla parlante piace moltissimo che ci siano tante mosche quando è fuori.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Este fin de semana ___ contigo al campo para visitar una granja.

(Questo fine settimana ___ con te in campagna per visitare una fattoria.)

2. Cuando vivía en el pueblo, ___ la granja y daba de comer a las cabras.

(Quando vivevo in paese, ___ la fattoria e davo da mangiare alle capre.)

3. El agricultor dice que mañana ___ conmigo a ver las vacas y los corderos.

(L'agricoltore dice che domani ___ con me a vedere le mucche e gli agnelli.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

A mí me gusta… / A mí no me gusta… / Voy al campo contigo para… / En la granja vi… y también…

  1. Vas a pasar el fin de semana en un pueblo cerca del campo - ¿qué te apetece hacer al aire libre y por qué?
    Passerai il fine settimana in un paesino vicino alla campagna: che cosa ti va di fare all’aria aperta e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Has visitado una granja con un amigo - ¿qué animales viste y qué hiciste allí?
    Hai visitato una fattoria con un amico: quali animali hai visto e che cosa hai fatto lì?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Hola, Ana. Soy Laura 😊

Este sábado quiero ir al campo, cerca de Segovia. He visto una granja que se puede visitar y hay animales: vacas, caballos, cabras y corderos. Podemos estar al aire libre y dar de comer a algunos animales.

¿Te apetece venir conmigo? Yo puedo ir en coche. Salimos a las 10:00.


Ciao, Ana. Sono Laura 😊

Questo sabato vorrei andare in campagna, vicino a Segovia. Ho visto una fattoria che si può visitare e ci sono animali: mucche, cavalli, capre e agnelli. Possiamo stare all’aria aperta e dare da mangiare ad alcuni animali.

Ti va di venire con me? Io posso venire in macchina. Partiamo alle 10:00.


Frasi utili:

  1. ¿Te viene bien ir conmigo el sábado por la mañana?

    (Ti va bene venire con me sabato mattina?)

  2. ¿Sabes si hay que reservar o cuánto cuesta la entrada?

    (Sai se bisogna prenotare o quanto costa il biglietto d’ingresso?)

  3. Yo llevo agua y algo para comer, pero necesito saber si hay que llevar comida para los animales.

    (Io porto acqua e qualcosa da mangiare, ma devo sapere se bisogna portare cibo per gli animali.)

Hola, Laura. Sí, me apetece ir contigo este sábado. Gracias por invitarme. ¿Sabes cuánto cuesta la entrada y si hay que reservar antes? También dime si hace falta llevar comida para los animales o si la dan allí. Me gustaría ver las cabras y los corderos. Yo llevo agua y un bocadillo. Nos vemos a las 10:00, perfecto.

Ciao, Laura. Sì, mi va di venire con te questo sabato. Grazie per l’invito. Sai quanto costa il biglietto d’ingresso e se bisogna prenotare prima? Dimmi anche se serve portare cibo per gli animali o se lo danno lì. Mi piacerebbe vedere le capre e gli agnelli. Io porto acqua e un panino. Ci vediamo alle 10:00, perfetto.