Lavoro di squadra
Trabajo en equipo
- Vocabolario sui team e i ruoli
- Dare ordini con oggetto indiretto
- L'imperativo negativo
In questa lezione di spagnolo A2 imparerai a organizzare el trabajo en equipo usando el imperativo negativo, con espressioni come no te quedes, no tomes y no olvidéis. Scoprirai anche la tradizione de los "Castells" come esempio di lavoro comune.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
A2.39.2 Cultura
La tradición de los "Los Castells": las torres humanas
La tradizione dei "Castells": le torri umane
Vocabolario (19) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
El trabajo en equipo
Il lavoro di squadra
2
El compañero
Il compagno
3
Solidario
Solidale
4
Tomar decisiones
Prendere decisioni
5
Egoísta
Egoista
Ejercicio 2: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Lavori da solo o in squadra nel tuo lavoro? (Lavori da solo o in squadra nel tuo lavoro?)
- Cosa preferisci e perché? (Cosa preferisci e perché?)
- Quali sono i valori importanti del lavoro di squadra? (Quali sono i valori importanti del lavoro di squadra?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
A veces trabajo en equipo, a veces solo. Depende de la tarea. A volte lavoro in squadra, a volte da solo. Dipende dal compito. |
|
Trabajo en equipo. Nos ayudamos cada día. Lavoro in un team. Ci aiutiamo a vicenda ogni giorno. |
|
El trabajo en equipo es mejor para mí. Aprendo de los demás. Il lavoro di squadra è migliore per me. Imparo dagli altri. |
|
Prefiero trabajar solo. No me gusta demasiado ruido. Preferisco lavorare da solo. Non mi piace troppo rumore. |
|
El respeto es importante. Debemos escucharnos unos a otros. Il rispetto è importante. Dobbiamo ascoltarci a vicenda. |
|
Una buena comunicación ayuda. Hablamos y entendemos mejor. Una buona comunicazione aiuta. Parliamo e comprendiamo meglio. |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. No ___ solo en la oficina después del trabajo.
(Non ___ solo in ufficio dopo il lavoro.)2. No ___ el teléfono sin avisar a tus compañeros.
(Non ___ al telefono senza avvisare i tuoi colleghi.)3. No ___ solo en una persona durante el trabajo en equipo.
(Non ___ solo a una persona durante il lavoro di gruppo.)4. No ___ las facturas sin revisar los datos.
(Non ___ le fatture senza controllare i dati.)Esercizio 5: Lavoro di squadra: una riunione importante
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Decir - Dire
Presente
- yo digo
- tú dices
- él/ella/Ud. dice
- nosotros/nosotras decimos
- vosotros/vosotras decís
- ellos/ellas/Uds. dicen
Ayudar - Aiutare
Presente
- yo ayudo
- tú ayudas
- él/ella/Ud. ayuda
- nosotros/nosotras ayudamos
- vosotros/vosotras ayudáis
- ellos/ellas/Uds. ayudan
Quedarse - Restare
Imperativo negativo
- tú no te quedes
- vosotros no os quedéis
Ayudar - Aiutare
Presente de subjuntivo
- yo ayude
- tú ayudes
- él/ella/Ud. ayude
- nosotros/nosotras ayudemos
- vosotros/vosotras ayudéis
- ellos/ellas/Uds. ayuden
Contestar - Rispondere
Presente de subjuntivo
- yo conteste
- tú contestes
- él/ella/Ud. conteste
- nosotros/nosotras contestemos
- vosotros/vosotras contestéis
- ellos/ellas/Uds. contesten
Esercizio 6: El imperativo negativo
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: L'imperativo negativo
Mostra la traduzione Mostra le rispostetrabajes, comáis, presentes, descanséis, ayudéis, hables, me llames, escuchéis
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Ayudar aiutare Condividi Copiato!
Imperativo
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| No tiene imperativo afirmativo | non avere l'imperativo affermativo |
| ¡Ayuda! | tu aiuta |
| No tiene imperativo afirmativo | non avere l'imperativo affermativo |
| ¡Ayudemos! | Aiutiamo! |
| ¡Ayudad! | voi aiutate |
Quedarse rimanere Condividi Copiato!
Imperativo
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| Quédese! | Rimani! |
| Quédate! | Stai! |
| Quédese! | Rimani! |
| Quedémonos! | Rimaniamo! |
| Quedaos! | rimaniate |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione al lavoro di squadra e all'uso dell'imperativo negativo in spagnolo
In questa lezione di livello A2, esploreremo come organizzare efficacemente il lavoro di squadra, utilizzando esempi legati alla tradizione catalana dei "Castells", le famose torri umane. Impareremo a usare l'imperativo negativo per dare ordini o consigli su cosa non fare, un aspetto fondamentale per comunicare chiaramente in un contesto collaborativo.
Lavoro di squadra e comunicazione
Organizzare un progetto in gruppo richiede non solo una buona distribuzione dei compiti, ma anche l'abilità di esprimere istruzioni in modo chiaro e rispettoso. Vedremo frasi e dialoghi utili per ripartire le attività e per esprimere cosa non si deve fare, ad esempio:
- No te quedes con todas las tareas; (Non tenere tutte le attività per te);
- No trabajéis sin comunicar los avances; (Non lavorate senza comunicare i progressi);
- No discutáis durante la reunión; (Non discutete durante la riunione).
L’imperativo negativo in spagnolo
L'imperativo negativo è usato per vietare o sconsigliare azioni. In spagnolo, cambia rispetto all'italiano per la coniugazione e spesso presenta forme diverse rispetto all'imperativo affermativo. Alcuni esempi chiave dell'imperativo negativo al singolare e plurale sono:
- No te quedes (non restare) – per la seconda persona singolare;
- No contestes (non rispondere) – per la seconda persona singolare;
- No os apoyéis (non appoggiatevi) – per la seconda persona plurale;
- No prepares (non preparare) – per la seconda persona singolare.
Dialoghi utili e situazioni tipiche
La lezione propone dialoghi pratici che simulano contesti comuni in un ambiente di lavoro in team, dove è necessario organizzare progetti, risolvere conflitti e gestire riunioni, sempre con l'uso appropriato dell'imperativo negativo. Questi esercizi aiutano a consolidare la capacità di comunicare efficacemente evitando incomprensioni.
Differenze rilevanti tra italiano e spagnolo nell'uso dell'imperativo negativo
In italiano, l'imperativo negativo spesso si costruisce con "non" seguito dall'infinito (ad esempio, "non mangiare") o con il congiuntivo per la seconda persona singolare ("non mangiare" è imperativo negativo diretto), mentre in spagnolo si utilizzano forme specifiche del congiuntivo presente, come "no comas". Inoltre, l'uso del pronome riflessivo cambia posizione a seconda che l'imperativo sia affermativo o negativo, cosa da tenere a mente quando si dice ad esempio "no te quedes".
Alcune parole e frasi utili in spagnolo relative alla lezione includono:
- Organizar el trabajo en equipo – organizzare il lavoro di squadra
- Repartir las tareas – distribuire i compiti
- Dar órdenes negativas – dare ordini negativi
- Reunión – riunione
- Comunicar los avances – comunicare i progressi
- No te preocupes – non preoccuparti
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
