Ejercicio: Esercizio di conversazione

Instrucción:

  1. Mira la imagen e imagina que estás negociando un acuerdo importante. Usa las frases para discutir los términos. (Guarda l'immagine e immagina di negoziare un'importante trattativa. Usa le frasi per discutere i termini.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Creo que esta oferta es justa y estoy encantado de aceptarla.

Credo che questa offerta sia equa e sono felice di accettarla.

Sin duda, esta propuesta parece cumplir con todas nuestras necesidades.

Senza dubbio, questa proposta sembra soddisfare tutte le nostre esigenze.

Estoy seguro de que este es un buen punto de partida para que avancemos.

Sono convinto che questo sia un buon punto di partenza per noi per andare avanti.

Estoy de acuerdo con la oferta, pero me gustaría revisar los detalles finales antes de firmar.

Sono d'accordo con l'offerta, ma vorrei rivedere i dettagli finali prima di firmare.

No estoy de acuerdo con estos términos; no son exactamente lo que esperábamos.

Non sono d'accordo con questi termini; non sono esattamente ciò che ci aspettavamo.

Creo que la contraoferta necesita algunos ajustes antes de que podamos proceder.

Penso che la controfferta richieda alcune modifiche prima di poter procedere.

En mi opinión, los términos propuestos son demasiado restrictivos y necesitan ser revisados.

A mio avviso, i termini proposti sono troppo restrittivi e devono essere rivisti.

No estoy convencido de que esta oferta sea la mejor opción para nosotros en este momento.

Non sono convinto che questa offerta sia la migliore opzione per noi in questo momento.

...