A2.23: Corsi di hobby

Clases de hobbies

Scopri come partecipare ai corsi di hobby a Madrid, praticando conversazioni reali su iscrizioni, orari e prezzi. Impara le preposizioni desde e hasta e coniuga verbi importanti per gestire comunicazioni tipiche in ambito di corsi e laboratori. Ideale per studenti di livello A2 interessati a migliorare lo spagnolo pratico e colloquiale.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (17)

 Divertirse (divertirsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Divertirse

Mostra

Divertirsi Mostra

 Aprender (imparare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Aprender

Mostra

Imparare Mostra

 Asistir (assistere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Asistir

Mostra

Assistere Mostra

 Tener clases de: Avere lezioni di (Spagnolo)

Tener clases de

Mostra

Avere lezioni di Mostra

 Hacer un curso: Fare un corso (Spagnolo)

Hacer un curso

Mostra

Fare un corso Mostra

 El hobby: L'hobby (Spagnolo)

El hobby

Mostra

L'hobby Mostra

 La afición: La passione (Spagnolo)

La afición

Mostra

La passione Mostra

 El fotógrafo: Il fotografo (Spagnolo)

El fotógrafo

Mostra

Il fotografo Mostra

 El programa del curso: Il programma del corso (Spagnolo)

El programa del curso

Mostra

Il programma del corso Mostra

 El taller: Il laboratorio (Spagnolo)

El taller

Mostra

Il laboratorio Mostra

 El instructor: L'istruttore (Spagnolo)

El instructor

Mostra

L'istruttore Mostra

 La sesión: La sessione (Spagnolo)

La sesión

Mostra

La sessione Mostra

 La escuela de idiomas: La scuola di lingue (Spagnolo)

La escuela de idiomas

Mostra

La scuola di lingue Mostra

 La academia de música: L'accademia di musica (Spagnolo)

La academia de música

Mostra

L'accademia di musica Mostra

 Apuntarse (iscriversi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Apuntarse

Mostra

Iscriversi Mostra

 La academia de idiomas: L'accademia di lingue (Spagnolo)

La academia de idiomas

Mostra

L'accademia di lingue Mostra

 La cámara de fotos: La macchina fotografica (Spagnolo)

La cámara de fotos

Mostra

La macchina fotografica Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Divertirse


Divertirsi

2

El fotógrafo


Il fotografo

3

Asistir


Assistere

4

La escuela de idiomas


La scuola di lingue

5

El instructor


L'istruttore

Ejercicio 2: Esercizio di conversazione

Instrucción:

  1. Descrivi le attività nelle immagini. (Descrivi le attività nelle immagini.)
  2. Quali corsi o laboratori di hobby hai frequentato in passato? (Quali corsi o laboratori hobbistici hai frequentato in passato?)
  3. Sei attualmente iscritto a un corso di hobby? (Sei attualmente iscritto a un corso di hobby?)
  4. Hai dei programmi? (Hai dei programmi?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Toco la guitarra y me gusta bailar.

Suono la chitarra e mi piace ballare.

Me encanta jugar a videojuegos.

Amo giocare ai videogiochi.

Estoy tomando clases de baile todos los viernes.

Frequento lezioni di danza ogni venerdì.

Tomé clases de yoga durante unos años en mis veintes.

Ho seguito lezioni di yoga per alcuni anni nei miei vent'anni.

Asistiré a un taller de pintura en 2 semanas.

Parteciperò a un workshop di pittura tra 2 settimane.

Una vez al mes hago excursiones con dos amigos.

Una volta al mese vado in gita con due amici.

...

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Yo ______ mucho en la academia de idiomas el mes pasado.

(Yo ______ mucho en la academia de idiomas el mes pasado.)

2. ¿________ el programa del curso antes de inscribirte?

(¿________ il programma del corso prima di iscriverti?)

3. Nos ______ en la academia de música para mejorar nuestro hobby.

(Noi ______ nella accademia di musica per migliorare il nostro hobby.)

4. Ellos ______ con el instructor desde la primera sesión hasta la última.

(Loro ______ con l'istruttore dalla prima sessione fino all'ultima.)

Esercizio 5: Lezioni di passatempi

Istruzione:

Elena (Consultar - Pretérito perfecto) consultado con su amiga sobre dónde (Inscribirse - Infinitivo) para aprender fotografía. Ella (Aprender - Pretérito indefinido) sobre una academia de idiomas que también ofrece talleres divertidos. Nosotros (Inscribirse - Pretérito perfecto) inscrito en el taller de fotografía, que es desde las 10:00 hasta las 12:00. Tú (Aprender - Pretérito indefinido) mucho en esa primera sesión y te (Divertirse - Pretérito perfecto) divertido mucho con el instructor.


Elena ha consultato con la sua amica su dove iscriversi per imparare fotografia. Lei ha imparato di un'accademia di lingue che offre anche laboratori divertenti. Noi ci siamo iscritti al laboratorio di fotografia, che è dalle 10:00 alle 12:00. Tu hai imparato molto in quella prima sessione e ti sei divertito molto con l'istruttore.

Tabelle dei verbi

Aprender - Imparare

Pretérito indefinido

  • yo aprendí
  • tú aprendiste
  • él/ella/Ud. aprendió
  • nosotros aprendimos
  • vosotros aprendisteis
  • ellos/ellas/Uds. aprendieron

Consultar - Consultare

Pretérito perfecto

  • yo he consultado
  • tú has consultado
  • él/ella/Ud. ha consultado
  • nosotros hemos consultado
  • vosotros habéis consultado
  • ellos/ellas/Uds. han consultado

Inscribirse - Iscriversi

Pretérito perfecto

  • yo me he inscrito
  • tú te has inscrito
  • él/ella/Ud. se ha inscrito
  • nosotros nos hemos inscrito
  • vosotros os habéis inscrito
  • ellos/ellas/Uds. se han inscrito

Divertirse - Divertirsi

Pretérito perfecto

  • yo me he divertido
  • tú te has divertido
  • él/ella/Ud. se ha divertido
  • nosotros nos hemos divertido
  • vosotros os habéis divertido
  • ellos/ellas/Uds. se han divertido

Esercizio 6: Las preposiciones: "Desde" y "Hasta"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Le preposizioni: "Desde" e "Hasta"

Mostra la traduzione Mostra le risposte

hasta, desde, Desde

1. Punto final:
: Viviré en Valencia ... el final de este mes.
(Vivrò a Valencia fino alla fine di questo mese.)
2. Punto final:
: El museo está abierto ... las ocho de la tarde.
(Il museo è aperto fino alle otto di sera.)
3. Punto de inicio:
... que empecé el taller, aprendí mucho.
(Da quando ho iniziato il laboratorio, ho imparato molto.)
4. Duración:
: El evento durará ... las 8 de la mañana ... las 4 de la tarde.
(L'evento durerà dalle 8 del mattino alle 4 del pomeriggio.)
5. Punto final:
Puedes practicar la guitarra ... la sesión final del curso.
(Puoi esercitarti con la chitarra fino alla sessione finale del corso.)
6. Duración:
: El taller organiza todo, ... la inscripción ... la sesión final.
(Il laboratorio organizza tutto, dall'iscrizione fino alla sessione finale.)
7. Punto de inicio:
: Estudio inglés ... hace dos años.
(Studio inglese da due anni.)
8. Punto final:
: Tengo clases ... el viernes pero el sábado estoy libre.
(Ho le lezioni fino a venerdì ma sabato sono libero.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Aprender imparare

Pretérito indefinido

Spagnolo Italiano
(yo) aprendí io imparai
(tú) aprendiste tu hai imparato
(él/ella) aprendió lui/lei imparò
(nosotros/nosotras) aprendimos noi abbiamo imparato
(vosotros/vosotras) aprendisteis voi imparaste
(ellos/ellas) aprendieron loro impararono

Esercizi ed esempio

Consultar consultare

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
(yo) he consultado io ho consultato
(tú) has consultado tu hai consultato
(él/ella) ha consultado lui/lei ha consultato
(nosotros/nosotras) hemos consultado noi abbiamo consultato
(vosotros/vosotras) habéis consultado voi avete consultato
(ellos/ellas) han consultado loro hanno consultato

Esercizi ed esempio

Inscribirse iscriversi

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
(yo) me he inscrito io mi sono iscritto
(tú) te has inscrito tu ti sei iscritto
(él/ella) se ha inscrito lui/lei si è iscritto
(nosotros/nosotras) nos hemos inscrito noi ci siamo iscritti
(vosotros/vosotras) os habéis inscrito voi vi siete iscritti
(ellos/ellas) se han inscrito loro si sono iscritti

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Benvenuto ai corsi di hobby a Madrid

In questa lezione potrai scoprire come partecipare a diversi talleres (laboratori) per migliorare il tuo spagnolo attraverso argomenti pratici e di interesse quotidiano. Imparerai dove preferiscono vivere gli spagnoli — se in casas o pisos — e studierai le preposizioni chiave desde e hasta, utili per indicare l'inizio e la fine di un periodo o di un luogo.

Contenuto della lezione

  • Vocabolario pratico: parole e frasi per chiedere informazioni su lezioni e iscrizioni a corsi come chitarra, ballo e fotografia.
  • Dialoghi reali: esercizi con conversazioni simulate per imparare a comunicare orari, prenotazioni, prezzi e dettagli di corsi individuali o di gruppo.
  • Grammatica essenziale: focus sulle preposizioni desde e hasta, con esempi come "La sesión del curso es desde las 10 hasta las 12 horas".
  • Coniugazioni verbali: esercizi multipli per praticare tempi come il pretérito perfecto con verbi comuni legati all’iscrizione e alla partecipazione a corsi: apuntarse, consultar, inscribirse.
  • Mini racconto: comprensione e completamento con verbi coniugati per consolidare le strutture apprese.

Note sulla lingua e differenze italiane

Rispetto all’italiano, le preposizioni desde (da) e hasta (fino a) in spagnolo sono molto usate anche per indicare orari e periodi di tempo, mentre in italiano spesso si preferisce usare "da... a...". Per esempio, in spagnolo si dice "Las clases son desde las 18:30 hasta las 19:30"; in italiano diremmo "Le lezioni sono dalle 18:30 alle 19:30". Inoltre, i verbi riflessivi come inscribirse corrispondono bene ai nostri verbi pronominali (es. iscriversi), ma attenzione alle coniugazioni composte, dove lo spagnolo usa sempre l'ausiliare haber più il participio passato.

Espressioni utili da ricordare:

  • Estoy interesado en... = Sono interessato a...
  • ¿Cuándo te gustaría empezar? = Quando ti piacerebbe iniziare?
  • Las clases son desde las X hasta las Y = Le lezioni sono dalle X alle Y
  • Me apunté a... = Mi sono iscritto a...

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏