Esercizio 1: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Email: Ricevi un'e-mail dalla tua collega di lavoro Laura; ti chiede consigli su come andare ogni giorno in ufficio in modo più sostenibile; rispondi con la tua opinione e spiega come ci vai di solito.


Hola,

desde hace unos meses cojo el coche todos los días para ir a la oficina. Hay mucho tráfico y pierdo bastante tiempo buscando aparcamiento. Además, no es muy sostenible.

Estoy pensando en elegir otra forma de transporte: autobús, carril bici o quizá un coche eléctrico. Pero no sé qué es mejor.

¿Tú cómo vas al trabajo normalmente? ¿Usas transporte público o vas en coche? ¿Tienes algún consejo para mí?

Gracias y hasta mañana,
Laura


Ciao,

da qualche mese prendo la macchina tutti i giorni per andare in ufficio. C'è molto traffico e perdo molto tempo a cercare parcheggio. Inoltre, non è molto sostenibile.

Sto pensando di scegliere un altro tipo di trasporto: autobus, pista ciclabile o magari un auto elettrica. Ma non so quale sia la soluzione migliore.

Tu come vai al lavoro di solito? Usi il trasporto pubblico o vai in auto? Hai qualche consiglio per me?

Grazie e a domani,
Laura


Understand the text:

  1. ¿Qué inconveniente principal tiene Laura cuando va en coche a la oficina?

    (Qual è il principale inconveniente che ha Laura quando va in ufficio in macchina?)

  2. ¿Qué alternativas al coche menciona Laura?

    (Quali alternative alla macchina menziona Laura?)

Frasi utili:

  1. Normalmente voy al trabajo en…

    (Di solito vado al lavoro in…)

  2. En mi barrio hay mucho/poco/bastante…

    (Nel mio quartiere c'è molto/poco/bastante…)

  3. Te recomiendo usar… porque…

    (Ti consiglio di usare… perché…)

Hola Laura,

Normalmente voy al trabajo en metro y luego camino unos diez minutos. En mi barrio hay bastante transporte público, así que casi no uso el coche. Antes llevaba coche y perdía mucho tiempo buscando aparcamiento.

Te recomiendo probar el autobús si hay una línea directa; es más económico y sostenible. Si tienes carril bici seguro y la distancia es corta, montar en bicicleta es una buena opción. Un coche eléctrico también es una opción, pero suele ser más caro y necesitarás puntos de recarga.

Si quieres, mañana lo comentamos en la oficina y miramos las opciones de transporte cerca de tu casa.

Un saludo,
[Tu nombre]

Ciao Laura,

Di solito vado al lavoro in metropolitana e poi cammino circa dieci minuti. Nel mio quartiere c'è abbastanza trasporto pubblico, quindi quasi non uso la macchina. Prima usavo l'auto e perdevo molto tempo a cercare parcheggio.

Ti consiglio di provare l'autobus se c'è una linea diretta: è più economico e sostenibile. Se hai una pista ciclabile sicura e la distanza è breve, andare in bicicletta è una buona opzione. Un'auto elettrica può essere valida, ma spesso è più costosa e richiede punti di ricarica.

Se vuoi, domani ne parliamo in ufficio e vediamo le opzioni di trasporto vicino a casa tua.

Un saluto,
[Il tuo nome]

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

El transporte público — El autobús y el metro (El transporte público — El autobús y el metro)
El carril bici — La vía para bicicletas (El carril bici — La vía para bicicletas)
El coche eléctrico — Un coche ecológico (El coche eléctrico — Un coche ecológico)
Hay poco aparcamiento — Casi no hay sitios para aparcar (Hay poco aparcamiento — Casi no hay sitios para aparcar)
Hay bastante transporte por tierra — Hay muchos autobuses y trenes (Hay bastante transporte por tierra — Hay muchos autobuses y trenes)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ayer el metro ___ lleno de gente, pero el autobús ___ casi vacío; no hubo nadie de pie.

(Ieri la metropolitana ___ piena di gente, ma l'autobus ___ quasi vuoto; non c'era nessuno in piedi.)

2. El viernes pasado ___ mucho para ir al trabajo porque no hubo transporte público en mi barrio.

(Venerdì scorso ___ molto per andare al lavoro perché non c'era trasporto pubblico nel mio quartiere.)

3. Anoche ___ al tren en la estación central y no encontramos casi a nadie en el andén.

(Ieri sera ___ sul treno alla stazione centrale e non abbiamo trovato quasi nessuno sul binario.)

4. El mes pasado ___ bastante cansado de conducir y por eso ___ mucho el transporte público.

(Il mese scorso ___ abbastanza stanco di guidare e per questo ___ molto il trasporto pubblico.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 5: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Normalmente voy en... porque... / Uso mucho / poco / bastante... / En mi ciudad hay poco / bastante / casi nada de...

  1. ¿Cómo vas normalmente al trabajo o a clase? Explica si tardas mucho o poco.
    Come vai di solito al lavoro o a lezione? Spiega se impieghi molto o poco tempo.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En tu ciudad, ¿usas mucho el transporte público o casi nada? ¿Por qué?
    Nella tua città, usi molto i mezzi pubblici o quasi per niente? Perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Imagina que tienes una reunión importante en el centro. ¿Qué medio de transporte eliges y por qué?
    Immagina di avere una riunione importante in centro. Quale mezzo di trasporto scegli e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. ¿Crees que hay bastante transporte sostenible en tu ciudad o muy poco? Explica brevemente.
    Credi che nella tua città ci sia abbastanza trasporto sostenibile o molto poco? Spiega brevemente.

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 6: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 5 o 6 frasi per spiegare come vai normalmente al lavoro o agli studi, quale mezzo di trasporto preferisci e perché.

Espressioni utili:

Normalmente voy al trabajo en… / Prefiero este medio de transporte porque… / En mi barrio hay mucho/poco transporte público. / Cuando es posible, intento compartir coche o venir en bici.