Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Conversazione
1. | Mónica: | Creo que necesito renovar un poco mi armario con ropa más elegante. | (Credo che abbia bisogno di rinnovare un po' il mio guardaroba con abiti più eleganti.) Mostra |
2. | Luna: | Entonces, esta blusa de seda puede gustarte. | (Allora, questa camicetta di seta potrebbe piacerti.) Mostra |
3. | Mónica: | Sí, me gusta el color. ¿Crees que combina con una cazadora negra? | (Sì, mi piace il colore. Pensi che stia bene con una giacca nera?) Mostra |
4. | Luna: | Quizá sí. Pruébatela y vemos cómo te queda. | (Forse sì. Provala e vediamo come ti sta.) Mostra |
5. | Mónica: | Voy al probador. Mientras, ¿puedes mirar si hay más tallas? | (Vado al camerino. Nel frattempo, puoi guardare se ci sono altre taglie?) Mostra |
6. | Luna: | Claro. También he visto unos calcetines de algodón muy coloridos. | (Certo. Ho visto anche dei calzini di cotone molto colorati.) Mostra |
7. | Mónica: | ¿Qué te parece este conjunto? Tiene un estilo un poco clásico. | (Che ne pensi di questo completo? Ha uno stile un po' classico.) Mostra |
8. | Luna: | Depende. Ese estilo puede estar de moda si lo combinas bien. | (Dipende. Quello stile può essere di moda se lo abbini bene.) Mostra |
9. | Mónica: | Busco algo cómodo, pero que también me haga sentir con estilo. | (Cerco qualcosa di comodo, ma che mi faccia anche sentire elegante.) Mostra |
10. | Luna: | Hay un espejo grande fuera del probador, puedes verte mejor allí. | (C'è uno specchio grande fuori dal camerino, puoi vederti meglio lì.) Mostra |
11. | Mónica: | ¿Y tú qué vas a comprar hoy? | (E tu cosa comprerai oggi?) Mostra |
12. | Luna: | Necesito una bufanda nueva y quizá algo más para el invierno. | (Ho bisogno di una sciarpa nuova e forse qualcos'altro per l'inverno.) Mostra |
13. | Mónica: | Buena idea. Yo también quiero algo práctico, no solo bonito. | (Buona idea. Anche io voglio qualcosa di pratico, non solo bello.) Mostra |
14. | Luna: | Sí, al final lo importante es elegir ropa con la que te sientas bien y cómoda. | (Sì, alla fine l'importante è scegliere abiti con cui ti senti bene e comoda.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué tipo de ropa quiere comprar Mónica?
- ¿Qué busca Luna para el invierno?
- ¿Mónica prefiere comprar algo bonito o algo cómodo?
- ¿Piensas que es importante seguir la moda?
- ¿Cuál es tu estilo preferido y por qué?
Che tipo di vestiti vuole comprare Monica?
Cosa cerca Luna per l'inverno?
Monica preferisce comprare qualcosa di bello o qualcosa di comodo?
Pensi che sia importante seguire la moda?
Qual è il tuo stile preferito e perché?