El uso de Lo + adjetivo se usa para expresar una cualidad de algo.

(L'uso di Lo + aggettivo si usa per esprimere una qualità di qualcosa.)

  1. L'aggettivo di solito va nella sua forma normale e non cambia con Lo.
  2. Serve per mettere in evidenza qualcosa di specifico.
  3. Si può usare sia con aggettivi di carattere positivo sia negativo.
Lo + Adjetivo (Lo + Aggettivo)Uso (Uso)Ejemplo (Esempio)
Lo malo (Lo cattivo)Hablar de algo importante (Parlare di qualcosa di importante)Lo malo de esta ciudad es que la comisaría de policía está lejos.  (La cosa cattiva di questa città è che la stazione di polizia è lontana.)
Lo bueno (Lo buono)Dar una opinión (Dare un'opinione)Lo bueno de este hotel es que tienes todo incluido en el precio. (La cosa positiva di questo hotel è che hai tutto incluso nel prezzo.)
Lo triste (Lo triste)Hablar de tus emociones (Parlare delle tue emozioni)Lo triste es que no puedes disfrutar de las vacaciones por la tormenta. (La cosa triste è che non puoi goderti le vacanze a causa della tempesta.)
Lo divertido (Lo divertente)Hablar de algo interesante (Parlare di qualcosa di interessante)Lo divertido de las vacaciones es encontrar actividades divertidas a pesar de todo. (La cosa divertente delle vacanze è trovare attività divertenti nonostante tutto.)

Esercizio 1: "Lo" + aggettivo

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Lo bonito, lo complicado, lo mejor, Lo único, lo tranquilo, Lo malo, lo rápido, Lo bueno

1.
... es que tenemos todo el día para descansar.
(La cosa buona è che abbiamo tutto il giorno per riposarci.)
2.
Me encanta ... que es este pueblo.
(Adoro quanto è tranquillo questo paese.)
3.
Me sorprende ... que resuelven los problemas.
(Mi sorprende quanto rapidamente risolvono i problemi.)
4.
... es que el vuelo se ha cancelado.
(Il problema è che il volo è stato cancellato.)
5.
... que no me gusta es que hay mucho tráfico.
(L'unica cosa che non mi piace è che c'è molto traffico.)
6.
... del ambiente es la tranquilidad del bosque.
(La cosa bella dell'ambiente è la tranquillità della foresta.)
7.
Este hotel es ... para las vacaciones.
(Questo hotel è il massimo per le vacanze.)
8.
Es fascinante ... que puede ser viajar.
(È affascinante quanto possa essere complicato viaggiare.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta usando 'Lo' + aggettivo per esprimere una qualità di qualcosa. Osserva le opzioni e seleziona quella costruita correttamente secondo le regole dell'uso di 'Lo'.

1.
Errato: l'aggettivo non deve concordare al plurale dopo 'Lo', si usa sempre al singolare.
Errato: il verbo e l'aggettivo devono concordare con la struttura impersonale di 'Lo'; qui 'están' è sbagliato.
2.
Errato: l'aggettivo non deve essere plurale dopo 'Lo'.
Errato: l'aggettivo non cambia genere dopo 'Lo'; rimane sempre al maschile singolare.
3.
Errato: l'aggettivo non deve essere usato al plurale dopo 'Lo'.
Errato: il verbo deve essere al singolare per concordare con 'Lo triste'.
4.
Errato: il verbo deve concordare al singolare con 'Lo difícil'.
Errato: l'aggettivo non si usa al plurale dopo 'Lo'.

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando la struttura «lo + aggettivo» per mettere in evidenza la qualità principale della situazione. (Esempio: Este piso es caro. => Lo malo de este piso es el precio)

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (Lo malo de) Esta ciudad es muy cara porque el transporte y los alquileres son altos.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lo malo de esta ciudad es que el transporte y los alquileres son muy caros.
    (Lo malo di questa città è che i trasporti e gli affitti sono molto cari.)
  2. Hint Hint (Lo bueno de) En mi empresa hay muy buen ambiente y los compañeros son muy amables.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lo bueno de mi empresa es que hay buen ambiente y los compañeros son amables.
    (Lo bueno della mia azienda è che c'è un ottimo ambiente e i colleghi sono molto gentili.)
  3. Hint Hint (Lo divertido de) En este curso en línea hay muchos ejercicios interesantes y aprendo mucho vocabulario nuevo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lo divertido de este curso en línea es que tiene muchos ejercicios interesantes y aprendo vocabulario nuevo.
    (Lo divertido di questo corso online è che ci sono molti esercizi interessanti e imparo molto vocabolario nuovo.)
  4. Hint Hint (Lo triste es que) No puedo visitar a mi familia este verano y me siento muy solo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lo triste es que no puedo visitar a mi familia este verano y me siento solo.
    (Lo triste è che non posso visitare la mia famiglia questa estate e mi sento molto solo.)
  5. Hint Hint (Lo malo de) En este barrio hay parques, pero están muy lejos de mi casa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lo malo de este barrio es que los parques están muy lejos de mi casa.
    (Lo malo di questo quartiere è che i parchi sono molto lontani da casa mia.)
  6. Hint Hint (Lo bueno de) En este hotel el personal es muy atento y el desayuno está incluido.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lo bueno de este hotel es que el personal es muy atento y el desayuno está incluido.
    (Lo bueno di questo hotel è che il personale è molto disponibile e la colazione è inclusa.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo