Prenota il tuo alloggio
Reserva tu alojamiento
- Prenota e riserva una camera - per telefono, email e online.
- Conosci i tipi comuni di hotel e camere.
- I comparativi irregolari: Mejor, Peor, Mayor, Menor
En esta lección aprenderás a reservar alojamiento usando expresiones comunes en español, como "habitaci f3n doble", "suite" y "desayuno inclu eddo". Tambi e9n estudiar e1s los comparativos irregulares m e1s usados: mejor, peor, mayor y menor.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
A2.3.2 Cultura
El Albergue de San Antón: Un refugio en el Camino de Santiago
El Albergue de San Antón: Un rifugio sul Cammino di Santiago
Vocabolario (15) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
La habitación doble
La camera doppia
2
Incluido
Incluso
3
La cancelación gratuita
La cancellazione gratuita
4
La pensión completa
La pensione completa
5
El hostal
L'ostello
Ejercicio 2: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Fai una conversazione per prenotare una camera. Decidi una data e chiedi se hanno una camera libera. (Riproduci una conversazione per prenotare una camera. Decidi una data e chiedi se hanno una camera libera.)
- Decidi che tipo di sistemazione vuoi prenotare. (Decidi quale tipo di alloggio vuoi prenotare.)
- Fai domande su cosa è incluso nella tua prenotazione. (Fai domande su cosa è incluso nella tua prenotazione.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
¿Tiene una habitación disponible para el 5 de febrero? Avete una camera disponibile il 5 febbraio? |
|
Me gustaría reservar una habitación individual. Vorrei prenotare una camera singola. |
|
Quiero reservar una cama en una habitación de albergue. Voglio prenotare un letto in un ostello. |
|
¿Hay una habitación doble disponible? C'è una camera doppia disponibile? |
|
¿Hay también una piscina? C'è anche una piscina? |
|
¿Está el desayuno incluido? La colazione è inclusa? |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. He ______ una habitación doble para este fin de semana.
(Ho ______ una camera doppia per questo fine settimana.)2. ¿Has ______ la reserva con el hotel esta mañana?
(Hai ______ la prenotazione con l'hotel stamattina?)3. El albergue ha ______ un buen descuento para viajeros jóvenes.
(L'ostello ha ______ uno sconto interessante per i viaggiatori giovani.)4. Hemos ______ una habitación individual con desayuno incluido.
(Abbiamo ______ una camera singola con colazione inclusa.)Esercizio 5: Prenotazione dell'alloggio per le vacanze
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Buscar - Cercare
Pretérito perfecto
- yo he buscado
- tú has buscado
- él/ella/usted ha buscado
- nosotros/nosotras hemos buscado
- vosotros/vosotras habéis buscado
- ellos/ellas/ustedes han buscado
Confirmar - Confermare
Pretérito perfecto
- yo he confirmado
- tú has confirmado
- él/ella/usted ha confirmado
- nosotros/nosotras hemos confirmado
- vosotros/vosotras habéis confirmado
- ellos/ellas/ustedes han confirmado
Ser - Essere
Pretérito perfecto
- yo he sido
- tú has sido
- él/ella/usted ha sido
- nosotros/nosotras hemos sido
- vosotros/vosotras habéis sido
- ellos/ellas/ustedes han sido
Incluir - Includere
Presente
- yo incluyo
- tú incluyes
- él/ella/usted incluye
- nosotros/nosotras incluimos
- vosotros/vosotras incluís
- ellos/ellas/ustedes incluyen
Llamar - Chiamare
Pretérito perfecto simple
- yo llamé
- tú llamaste
- él/ella/usted llamó
- nosotros/nosotras llamamos
- vosotros/vosotras llamasteis
- ellos/ellas/ustedes llamaron
Estar - Essere
Pretérito imperfecto
- yo estaba
- tú estabas
- él/ella/usted estaba
- nosotros/nosotras estábamos
- vosotros/vosotras estabais
- ellos/ellas/ustedes estaban
Parecer - Sembrare
Pretérito perfecto
- yo he parecido
- tú has parecido
- él/ella/usted ha parecido
- nosotros/nosotras hemos parecido
- vosotros/vosotras habéis parecido
- ellos/ellas/ustedes han parecido
Esercizio 6: Los comparativos irregulares: Mejor, Peor, Mayor, Menor
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: I comparativi irregolari: Mejor, Peor, Mayor, Menor
Mostra la traduzione Mostra le rispostemayor, menor, mejor, peor
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A2.3.3 Gramática
Los comparativos irregulares: Mejor, Peor, Mayor, Menor
I comparativi irregolari: Mejor, Peor, Mayor, Menor
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Gustar piacere Condividi Copiato!
Pretérito perfecto
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) he gustado | io ho piacuto |
| (tú) has gustado | tu hai piaciuto |
| (él/ella) ha gustado | lui/lei è piaciuto |
| (nosotros/nosotras) hemos gustado | noi siamo piaciuti |
| (vosotros/vosotras) habéis gustado | voi avete piacuto |
| (ellos/ellas) han gustado | loro sono piaciuti |
Haber avere Condividi Copiato!
Pretérito perfecto
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) he habido | io ho avuto |
| (tú) has habido | tu hai avuto |
| (él/ella) ha habido | lui/lei ha avuto |
| (nosotros/nosotras) hemos habido | noi abbiamo avuto |
| (vosotros/vosotras) habéis habido | voi avete avuto |
| (ellos/ellas) han habido | essi hanno avuto |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Prenotare un alloggio in spagnolo
In questa lezione A2 impariamo a gestire conversazioni e scritti legati alla prenotazione di un alloggio, come hotel o ostelli, integrando anche aspetti pratici come chiedere informazioni sulla colazione o la disponibilità delle camere.
Argomenti principali
- Vocabolario utile: tipi di camere (individuale, doble, suite), termini per esprimere preferenze e qualità (mejor, peor, mayor, menor).
- Grammatica: uso dei comparativi irregolari in spagnolo per valutare le opzioni di alloggio. Ad esempio: "La suite es mejor que la habitación estándar" o "La habitación individual es menor que la doble".
- Frasi pratiche: richieste di prenotazione tramite telefono, email o siti web, con espressioni per chiedere disponibilità, servizi inclusi e conferme.
Espressioni chiave con traduzione e confronto
- Reservar una habitación: prenotare una camera.
- ¿Está incluido el desayuno?: La colazione è inclusa?
- La habitación individual es menor que la doble: La camera singola è più piccola della doppia. Il comparativo "menor" si usa sia per dimensioni che per età (analogo a "minore" in italiano).
- Una habitación mejor: una camera migliore. "Mejor" corrisponde a "migliore" ed è un comparativo irregolare tipico dello spagnolo.
Particolarità rispetto all'italiano
In spagnolo, i comparativi irregolari mejor, peor, mayor e menor si usano frequentemente nelle situazioni quotidiane e hanno sfumature specifiche che non sempre corrispondono direttamente ai comparativi italiani. Ad esempio:
- Mayor e menor si usano sia per indicare dimensioni che età, ma spesso si riferiscono più all'età: una persona mayor indica una persona anziana, mentre una habitación mayor è una camera più grande.
- Mejor e peor indicano la qualità in modo irregolare e non si usano con la struttura "más + bueno" o "más + malo".
Frasi utili da memorizzare
- Quisiera reservar una habitación doble para el próximo fin de semana. – Vorrei prenotare una camera doppia per il prossimo fine settimana.
- ¿La habitación individual es más pequeña que la doble? – La camera singola è più piccola della doppia?
- La suite es mejor porque tiene más espacio y mejores servicios. – La suite è migliore perché ha più spazio e servizi migliori.
- ¿Podrían informarme si el desayuno está incluido? – Potreste informarmi se la colazione è inclusa?
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
